Re: [外電] some news...

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者LABOYS (洛城浪子)時間14年前 (2010/12/14 00:42)推噓4(4推 0噓 26→)

留言30則, 8人參與討論串145/644 (看更多)

Andy Kamenetzky對於湖人這場比賽的點評。(節錄) Three good Kobe Bryant This half was the epitome of what Kobe refers to when he talks about making teams pick their poison: Kobe the scorer or Kobe the play-maker. This afternoon, the Nets got a taste of both versions, and I doubt they liked either. Kobe曾說讓對手們自己挑，看是要他打得分模式還是助功模式，這個下半場籃網兩種都見識到了，而且我想他們兩種都不喜歡。 Lamar Odom Nice to see he didn't let the opportunity to entertain loved ones go to waste. Odom enjoyed a hot start -- a dozen points on five-of-seven shooting, two blocks -- and sustained his effectiveness throughout the evening, despite dealing with foul trouble. 22 points, seven rebounds and three dimes. 手感開打就相當火燙，7投5中攻下12分，送出兩次火鍋。更難得是他火熱整場，雖然身背四次犯規，但是還是拿下22分7籃板3助攻。 Defense creating offense, which is often necessary when a team can't seem to find a rhythm. 他以防守製造進攻機會，對一支找不到重心的球隊來說，是非常重要的。 Three-point shooting As many easy looks as the Lakers missed, they managed a quality showing on lower percentage makes. Nine makes on 16 tries from behind the arc, and on a day where the close looks were stubborn, the bombs were gladly accepted. 雖然錯失了很多該拿分的進攻機會，好在還是保持在一定的命中率。弧頂16投7中的三分球對於這樣一場拉鋸的比賽就是救命的及時雨。 Three bad Pau Gasol's energy Gasol的體力，沒了。 Ron Artest 阿泰的進攻，除了幾次很好的傳導，處理球的選擇真是不佳。 Offense They say defense wins championships and it's not just a cliche. But you still must score. The Lakers didn't just complete a scant 41.5 percent of their shots against a Nets team not particularly heralded as a defensive force. They missed a ton of wide open looks. Shots that, quite frankly, professional basketball players need to make. This, by the way, comes on the heels of an 84 point performance in Chicago, and a few weeks where efficiency has come and gone. To a large degree, I think this is the byproduct of Gasol's fatigue and struggles. The Lakers are often at their best running the offense through Pau and when he's not at the top of his game, the trickle-down effect is pronounced. But other guys have experienced shooting slumps as well, and bottom line, waiting for Bynum is a poor strategy at best. The Lakers need to figure out a way to rediscover their once-flowing offense on a regular basis. 大家常說會防守才能贏得總冠軍，此話不假，但你仍然需要去得分才行。湖人本場比賽全隊命中率僅有41.5%，即使面對的只是籃網等級的防守強度。湖人錯失了大量的空檔出手，而說老實話，任何一個職業的籃球選手都不該投失那樣的球。順帶一提，之前在芝加哥的84分表現也是一樣，而近幾周，湖人的效率有夠起伏不定。而我想這現象很大的原因也是Gasol過度疲勞的一個副作用。湖人目前的進攻體系中Gasol的作用顯著，因此當他無法打出自己應有的表現時，進攻火力自然會明顯下滑；但其他人也都有投籃低迷的表現，退一萬步說，苦盼Andrew復出終究只能治標，湖人必須要找到對策，重新啟動他們應有的"水銀洩地"般的進攻水準。 -- 投進那空檔，以上。 -- █ 洛城 ◢◣ ███◣ 浪子 Los Angeles Boys ★ █ ★ ◢██◣ ★ █ █ ◥█ █φlin798183 ◤ █ █ ██ ◤ ██◤ █ █ ██◤ ◢ ◢◣ █◤◢█ ◢◣ ◤ █◣ █ ◢ ██◤ ◥ █ ◥ ◥◤ █ █ ◥◤ ◢ █ ◤ █ ◢ ◥█ ███◣ ◥ ◤ ███◤ ◢██ ◥██ ◢█◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.123.33

→

Spartan117

12/14 00:46, , 1^F

12/14 00:46, 1^F

→

Spartan117

12/14 00:46, , 2^F

12/14 00:46, 2^F

→

Spartan117

12/14 00:47, , 3^F

12/14 00:47, 3^F