Re: [外電] some news...

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者LABOYS (洛城浪子)時間14年前 (2011/04/03 14:27)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串294/644 (看更多)

Barnes vows to be on best behavior rest of way Matt Barnes sat in his Salt Lake City hotel room Friday and watched the Lakers struggle early, but eventually pull out a double-digit victory against Utah. He had stayed behind to serve out his one-game suspension for getting involved in Thursday’s altercation against Dallas at Staples Center. 咩棒在周五的比賽只能待在弧人下榻的飯店看著湖人上半場的悲劇，還好最後湖人逆轉在鹽湖城取得背靠背勝利。他因為上一場主場對抗小牛的比賽中發生的衝突被禁賽一場。 “I was more frustrated than anything because I couldn’t help the team,” Barnes said after Saturday’s light practice. "我最懊惱的是我沒有辦法上場幫助我的球隊。" 咩棒在周六的練習後說。 Barnes took responsibility for his actions after Mavericks’ Jason Terry fouled then shoved teammate Steve Blake in the fourth quarter Thursday, saying he knew he was wrong. 看起來咩棒似乎是隱約中表示，雖然他在小黑和小牛Terry的爭端中替隊友出頭，球迷和隊友的一致讚揚，但他知道這樣是不當的。 Barnes pushed Terry then shoved aside Mavs assistant Terry Stotts, who had grabbed the Lakers forward from behind as he passed by the Dallas bench. 他當時推了Terry一把，而且甩開了小牛板凳席上當時緊緊拉住他的Terry Stotts。 Phil Jackson said that while he found Barnes’ actions “admirable,” the players need to show restraint as the postseason nears. 禪師也表示：這種行為令人欽佩，但真的會影響到球隊季後賽的種種調度。咩棒本人也表示他了解了禪師的意思。 “We’ve shown that you’re not going to come into our house and push us around,” Barnes said. “But for myself and the rest of the team, we know we can’t afford to be getting kicked out of games or giving teams free shots on technical fouls. We just have to do that in a more controlled manner, I guess." "我想我們已經用行動宣示了一件事情：別想在我們的地盤對我們的人動手動腳。" "但我和我的隊友也很清楚，我們很難彌補被禁賽或是因為技術犯規被罰球的代價，所以我們以後必須會好好控制自己的行為吧，I guess。" -- █ 洛城 ◢◣ ███◣ 浪子 Los Angeles Boys ★ █ ★ ◢██◣ ★ █ █ ◥█ █φlin798183 ◤ █ █ ██ ◤ ██◤ █ █ ██◤ ◢ ◢◣ █◤◢█ ◢◣ ◤ █◣ █ ◢ ██◤ ◥ █ ◥ ◥◤ █ █ ◥◤ ◢ █ ◤ █ ◢ ◥█ ███◣ ◥ ◤ ███◤ ◢██ ◥██ ◢█◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.122.83 ※ 編輯: LABOYS 來自: 140.113.122.83 (04/03 14:31)