[外電] Phil, Kobe Plead Pau’s Case

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者MVPkobe (每一口氣都要活出誓約!!)時間15年前 (2011/05/08 15:03)推噓18(18推 0噓 27→)

留言45則, 20人參與討論串1/1

外電網址: http://hangtime.blogs.nba.com/2011/05/07/phil-kobe-plead-paus-case/ DALLAS – Watching Lakers coach Phil Jackson pop Pau Gasol in the chest during Game 3 Friday night made it seem like he was angry that his All-Star power forward has struggled to perform up to his own standards during this Western Conference semifinal. 爺爺在G3裡看似生氣的頂了姐姐的胸部之後，要姐姐恢復他全明星等級的標準 But Jackson jumped to Gasol’s defense Saturday, questioning the officiating in the three games and why the Dallas Mavericks are being allowed to move Gasol out of the way with a “high knee” deep in the low post. He said the New Orleans Hornets did the same thing in the Lakers’ first round series, courtesy of the ways the officials have been instructed to call — or not call — the play in those situations. 爺爺也提出了對裁判的質疑，為何小牛在這三場比賽可以一直用膝蓋對姐姐做出騷擾，持續在低位頂她。爺爺也提到從第一輪黃蜂就使用這種方式對付姐姐，裁判卻對此沒有反應。 "We didn’t complain about it against New Orleans, but the Mavs are doing the same damned thing,” Jackson said before the Lakers’ Saturday afternoon practice. “Until the league goes back to the rules that they have about playing post play, Pau’s got to move out and face the basket.” "我們在對上黃蜂時沒有抱怨，但是小牛也對我們做這種該死的動作" 爺爺在週六下午練習中提到 "聯盟應該好好回去翻他們制定的規則，要不然姐姐就只能退出禁區面框投籃了" Kobe Bryant came to Gasol’s defense, too, what with Gasol taking fire from everywhere — including this nasty Twitter smackdown from noted Lakers fan Snoop Dogg. Kobe也提到了姐姐所面對的防守，包含一個Snoop Dogg的湖人球迷說的Twiiter的SD節目。 “He looks fine,” Bryant said. “They are letting the defender get away with quite a bit with him, shoving him off the post. But he’s not playing too bad. He’s not playing as well as we’re accustomed to seeing him play. But he’s still playing well … he’s doing what he normally does. He’s getting the looks he normally gets. He’s just converting at as high a percentage as he usually does, 65 percent or whatever it is. But he’s fine.” Kobe說 "姐姐看起來很好" "對方一直派防守球員死盯著她，推她離開禁區，但她打的並不差。只是她沒有打的跟我們習慣看到的一樣好而已，但她打的還不錯..... 她做了他平常做的事，看起來跟平常一樣。她還在轉換她以往的命中率6成5之類的" Bryant admitted that he wasn’t his usual self in the final five minutes of Game 3, when the Lakers were outscored 20-7 during crunch time. “The last five minutes is when I go to work,” Bryant said of the last five minutes. “And I didn’t do that the last game. I’ve got to make those plays. I’ve got to go get the ball and make those plays.” Kobe承認最後這5分鐘打的並不像平常的自己，比分20-7崩潰的這段時間 "最後5分鐘是我該上工的時候了" "但我沒有完成，我必須投進這些球" -- 我怎麼絕得Kobe還在狀況外不是要你自幹完這五分鐘阿... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.208.101 ※ 編輯: MVPkobe 來自: 118.166.208.101 (05/08 15:06)

推

ggrenic

05/08 15:07, , 1^F

05/08 15:07, 1^F

→

MVPkobe

05/08 15:09, , 2^F

05/08 15:09, 2^F

→

danielwu13

05/08 15:11, , 3^F

05/08 15:11, 3^F