Re: [外電] some news...

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者LABOYS (洛城浪子)時間13年前 (2012/01/17 19:58)推噓25(25推 0噓 7→)

留言32則, 30人參與討論串522/644 (看更多)

- "This is what I do, " "When opportunities like that present themselves, I’m confident in my ability to step up and make the right play. I’ve been fortunate in my career to come up with some of those big plays.” ～ Derek Fisher "這就是我的能耐。" "當他們讓這樣的機會出現在我面前，我對自己的能力充滿自信，可以完成這樣的進球。在我生涯中能完成如此多次的關鍵投籃，真的相當幸運。" - "We made the decision to get the ball out of Bryant’s hands, and we just didn’t get to (Fisher) in time,” "Our full intention was to rotate to him, but he got the shot off quick and he shot it high, so we couldn’t get to it. But he made a great shot. In that situation, you’ve got to live with that decision. And it’s tough. ～ Dallas coach Rick Carlisle "我們的決定是不要讓Bryant持球，但是我們來不及封住Fisher。" "我們聚精會神的進行輪轉去釘防，但是這球他射的又快又高，所以我們摸不到，但是他真的投了卓越的一球。這種狀況下，你必須接受這樣的結果，而這很艱難。" - "I like the fact that if we don’t score, we can still win games," "Hopefully our guys understand that we can win ugly games, we can win pretty games, we can win high-tempo games. However you want to bring it, we can get down that way.” ～ Mike Brown "我喜歡即使我們得不了分數，但我們依然能贏下比賽。" "慶幸的是我們的隊員了解我們可以贏下這種泥巴戰，我們也能贏漂亮球，也能打快速節奏取勝，不管比賽變成什麼情況，我們都能應變並取得勝利。" 別催眠自己了...想想怎麼得分吧... - "I thought we were competing at both ends, but sometimes you’ve got to make shots in this league, and we just couldn’t do it tonight. It was one of those NFC kind of games—just hand off the ball and run. It was just an ugly game.” ～ Jason Kidd "我想我們在攻守兩端都已經卯足全力了，但是有時候在這個聯盟你想贏，你必須要把球投進才行。但我們今晚就是百投不中。這就像是某一場NFC的美式足球比賽 - 只是抓著球然後整場在那邊衝，這就是這麼一場醜陋的比賽。" - Kobe Bryant borrows a term from former coach Phil Jackson to describe anybody who doubts what the Lakers' veteran point guard can do in the clutch. “That’s inherently idiotic,” he said. Kobe Bryant 借用前教練Phil Jackson任何質疑老漁可以在關鍵時刻發揮作用的人： "那些天生的笨蛋。" 他說。 Kobe：我不是針對你，我是說在座的各位，都是.... -- █ 洛城 ◢◣ ███◣ 浪子 Los Angeles Boys ★ █ ★ ◢██◣ ★ █ █ ◥█ █φlin798183 ◤ █ █ ██ ◤ ██◤ █ █ ██◤ ◢ ◢◣ █◤◢█ ◢◣ ◤ █◣ █ ◢ ██◤ ◥ █ ◥ ◥◤ █ █ ◥◤ ◢ █ ◤ █ ◢ ◥█ ███◣ ◥ ◤ ███◤ ◢██ ◥██ ◢█◤ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.0.85

推

Oslam

01/17 19:59, , 1^F

01/17 19:59, 1^F

推

krauserq

01/17 20:00, , 2^F

01/17 20:00, 2^F

推

momowawa1981

01/17 20:01, , 3^F

01/17 20:01, 3^F