PTT體育區 / Lakers (洛杉磯 湖人)

Fw: [花邊] LeBron James 完整採訪 翻譯

看板Lakers (洛杉磯 湖人)作者 (D_A)時間2年前 (2023/05/14 16:16), 2年前編輯推噓474(476推 2噓 993→)
留言1471則, 121人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1aO9VP3O ] 作者: bosskiss00 (D_A) 看板: NBA 標題: [花邊] LeBron James 完整採訪 翻譯 時間: Sun May 14 16:12:03 2023 https://www.youtube.com/watch?v=aqZr7YdyC8o
- 記者詢問LeBron James與勇士多次對戰,以及本系列賽的看法 "我很敬重他們整個球團，Stephen、Klay跟Draymond， 　他們是我對戰過最多次的，有很多激烈的戰役， 　我很敬重他們三個跟整個勇士球團。" - 記者詢問LeBron James是如存保存他的能量，以至於能夠在G6掌握大局 "也許之前你們看起來我像是在保存我的體力， 但事實上，我打完每場比賽後都累得要死，今晚是也一樣。 你在對陣勇士時真的沒機會保存任何體力，因為他們總是讓你無法放鬆， 因為你需要明白任何時候當你放鬆了，他們便會讓你付出代價。 "今晚我就是對自己的比賽感覺很好，正如我每晚所做的那樣，我只想上場打成一些球， 保持高效，打出高水準的防守，幫助AD搶籃板，幫助我們的球隊打成贏球的回合， 　而我成功的打了幾個。 球隊中打過收官戰的人不多，所以我須帶著侵略性上場。" - 記者詢問經過季中的交易之後，是怎麼讓球隊良好繼續運作的 "季中這些傢伙進來的時候，我們其實並沒有什麼太大期待， 　大家就只是一起想說　＂嘿，讓我們來弄清這些事吧＂。" 　 "而從我的角度來說，我當時因為腳傷，缺席了四個半星期的比賽， 　我一直坐在場邊看著比賽，想著我應該如何能夠變得更好， 　想著我如何在回來比賽的時候，讓自己能夠幫助上這支球隊能夠繼續發展。" 　 -- 已經高齡38歲的LeBron James 在本年度的季後賽，完全的放下身段，轉型打法 大量釋放了持球的球權，改為打無球跑動 並將體力投入在防守端，大量協助掩護，保護禁區 並仍然繳出了聯盟頂尖的防守效率 著實令人敬佩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.2.115 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684051929.A.0D8.html
推
05/14 16:13, 2年前 , 1F
38歲了還想怎樣
05/14 16:13, 1F
推
05/14 16:14, 2年前 , 2F
球商
05/14 16:14, 2F
推
05/14 16:14, 2年前 , 3F
老詹真的有轉型喔
05/14 16:14, 3F
推
05/14 16:14, 2年前 , 4F
這季協防護框真的不錯
05/14 16:14, 4F
→
05/14 16:14, 2年前 , 5F
變成慈父
05/14 16:14, 5F
推
05/14 16:15, 2年前 , 6F
一般人根本不可能強那麼久 沒有超人的意志辦不到的
05/14 16:15, 6F
推
05/14 16:15, 2年前 , 7F
姆斯算是季後賽才真的轉型吧 交易完以後真的比較適
05/14 16:15, 7F
→
05/14 16:16, 2年前 , 8F
合這樣打
05/14 16:16, 8F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: bosskiss00 (140.116.2.115 臺灣), 05/14/2023 16:16:01
推
05/14 16:20, 2年前 , 9F
先推再看
05/14 16:20, 9F
→
05/14 16:21, 2年前 , 10F
老詹猛的地方就是會讓不同時期的自己有不同的影響力
05/14 16:21, 10F
→
05/14 16:22, 2年前 , 11F
真的是定義何謂「全能」像是kd 你要他轉型就難了......
05/14 16:22, 11F
推
05/14 16:27, 2年前 , 12F
老詹真的轉型了，有當年賈霸的感覺。
05/14 16:27, 12F
推
05/14 16:28, 2年前 , 13F
當隊友可以信賴，釋放球權打得更輕鬆何樂而不為
05/14 16:28, 13F
推
05/14 16:29, 2年前 , 14F
老詹太聰明了，也太全能才能這樣
05/14 16:29, 14F
個人覺得老詹真的算是NBA歷史中 一個特異點的存在 他整個生涯經過多次調整打法 但每一個他都能打且打的好 20年的時候 我們擁有深厚的禁區資源 以及側翼人手 當時的短版就是缺少持球手 只有一個Rondo 結果老詹那年改打控衛 不但拿了助攻王 還拿了冠軍 然後去年扛了超過一半的C 今年不需要他持球了 他又再度轉型 現在又已經闖到西冠 真正的從1號位打到5號位
→
05/14 16:29, 2年前 , 15F
然後老詹之前老被酸球霸 不給龜龜球權 明明他才是真的
05/14 16:29, 15F
→
05/14 16:29, 2年前 , 16F
在轉型的 之前總版那風向太扯了
05/14 16:29, 16F
推
05/14 16:30, 2年前 , 17F
老詹前幾年喊要控衛就有想轉的意思吧 只是結果都不如預
05/14 16:30, 17F
→
05/14 16:30, 2年前 , 18F
期XD 這次真的可以了
05/14 16:30, 18F
推
05/14 16:31, 2年前 , 19F
今年最可惜的還是投射沒有起來
05/14 16:31, 19F
→
05/14 16:32, 2年前 , 20F
印象這兩季都有很重點的練投射
05/14 16:32, 20F
推
05/14 16:33, 2年前 , 21F
龜龜當初一開始來 也是給龜龜打阿 是前面龜龜狀態太差
05/14 16:33, 21F
→
05/14 16:33, 2年前 , 22F
才被拔球權（可能真的跟我哥有衝突？） 後段龜龜被灰
05/14 16:33, 22F
→
05/14 16:33, 2年前 , 23F
狼嘲諷後 突然狀態好轉 又重回給龜龜多打一點
05/14 16:33, 23F
推
05/14 16:33, 2年前 , 24F
季後賽對勇士有0.333的命中率 還不錯了吧
05/14 16:33, 24F
→
05/14 16:34, 2年前 , 25F
感覺有慢慢的找回來了
05/14 16:34, 25F
推
05/14 16:34, 2年前 , 26F
真的，還被總版黑粉發文嗆「去替補」.....
05/14 16:34, 26F
→
05/14 16:35, 2年前 , 27F
姆斯 被黑的太慘了
05/14 16:35, 27F
※ 編輯: bosskiss00 (140.116.2.115 臺灣), 05/14/2023 16:41:53
→
05/14 16:37, 2年前 , 28F
奪冠季老漢三分 .37 投5.7顆，很香啊
05/14 16:37, 28F
推
05/14 16:38, 2年前 , 29F
龜龜打球太衝崩 帶隊折返跑 外線不準 老詹才沒放球權
05/14 16:38, 29F
推
05/14 16:38, 2年前 , 30F
之前總版老說龜龜蹲底角沒球拿 要不是我有看比賽 我看
05/14 16:38, 30F
→
05/14 16:38, 2年前 , 31F
都會信了
05/14 16:38, 31F
推
05/14 16:38, 2年前 , 32F
推個 這季真的也感謝老詹不吝嗇傳授東西給八村AR
05/14 16:38, 32F
→
05/14 16:38, 2年前 , 33F
DLo甚至Max
05/14 16:38, 33F
推
05/14 16:40, 2年前 , 34F
龜在時AR哪可能有機會持球 根本被當3D在用 真的感謝佩
05/14 16:40, 34F
→
05/14 16:40, 2年前 , 35F
總神交易 真的會哭
05/14 16:40, 35F
推
05/14 16:42, 2年前 , 36F
轉型還能繳出這種成績，全能3號最頂的表現
05/14 16:42, 36F
還有 1403 則推文
推
05/15 11:45, 2年前 , 1440F
那也是老河流問題，讓你例行賽磨合一年只磨合出鉛筆單
05/15 11:45, 1440F
→
05/15 11:45, 2年前 , 1441F
打到爽這招，這跟今年的字母一樣，整年的公鹿只為了讓
05/15 11:45, 1441F
推
05/15 11:45, 2年前 , 1442F
阿肥在金陽第四戰曾在板凳席上大吼對方只剩兩人打球
05/15 11:45, 1442F
→
05/15 11:45, 2年前 , 1443F
度讚美其他人的付出 尤其是AR和德軟 單單這點我就不會考
05/15 11:45, 1443F
→
05/15 11:45, 2年前 , 1444F
字母打爽而已
05/15 11:45, 1444F
→
05/15 11:46, 2年前 , 1445F
慮KI了 就算他降薪也不要 團隊精神千金不易
05/15 11:46, 1445F
→
05/15 11:46, 2年前 , 1446F
搞不好湖金這一輪又會見到他再這樣開罵一次
05/15 11:46, 1446F
→
05/15 11:47, 2年前 , 1447F
這樣也看得出來金塊絕對沒有湖人那樣團結
05/15 11:47, 1447F
→
05/15 11:47, 2年前 , 1448F
這次阿肥是要吼「他們只有八個人打球!」嗎? wwww
05/15 11:47, 1448F
→
05/15 11:48, 2年前 , 1449F
認真來說刷數據是去年到今年初的湖人沒有未來的打法而
05/15 11:48, 1449F
→
05/15 11:48, 2年前 , 1450F
不是公鹿跟76人該追求的，結果明星賽後喇叭聞到味道馬
05/15 11:48, 1450F
→
05/15 11:48, 2年前 , 1451F
上就改了而公鹿76人整年就只是為了讓球星爽
05/15 11:48, 1451F
→
05/15 11:48, 2年前 , 1452F
老詹老江湖怎麼可能看不到趨勢
05/15 11:48, 1452F
推
05/15 11:51, 2年前 , 1453F
說得容易做得難，湖人是c13欸！c13還敢賭進季後賽也真
05/15 11:51, 1453F
→
05/15 11:51, 2年前 , 1454F
的佩服全隊了
05/15 11:51, 1454F
→
05/15 11:52, 2年前 , 1455F
今年鉛筆講白點目標就是刷數據拿MVP而已
05/15 11:52, 1455F
推
05/15 11:55, 2年前 , 1456F
金筆賽後那反應 真的拿到mvp後他就沒差了 場上球球單
05/15 11:55, 1456F
→
05/15 11:55, 2年前 , 1457F
打也不想改變 看不出想贏
05/15 11:55, 1457F
推
05/15 11:59, 2年前 , 1458F
CP3已經算是佛約了吧 當年他說要錢要簽一億的合約 然後在
05/15 11:59, 1458F
→
05/15 11:59, 2年前 , 1459F
太陽打出頂尖成績為了冠軍跟太陽簽非保障已經是降價了
05/15 11:59, 1459F
推
05/15 12:06, 2年前 , 1460F
所以我才說輸了還笑這麼爽，明明有一年哭成什麼樣
05/15 12:06, 1460F
→
05/15 12:06, 2年前 , 1461F
有MVP了冠軍就沒差了嗎
05/15 12:06, 1461F
→
05/15 12:08, 2年前 , 1462F
我是覺得不是因為MVP，而是那團隊散了
05/15 12:08, 1462F
→
05/15 12:09, 2年前 , 1463F
鉛筆真的看不出今年很想贏，他目標已經達成了
05/15 12:09, 1463F
推
05/15 12:11, 2年前 , 1464F
今年MVP 就不該是這咖
05/15 12:11, 1464F
→
05/15 12:11, 2年前 , 1465F
真替小丑感到可惜，連年度第一隊都被這咖擠下去
05/15 12:11, 1465F
→
05/15 12:12, 2年前 , 1466F
沒差啦，小丑已經拿到SUPERMAX了，不差這一年
05/15 12:12, 1466F
推
05/15 12:17, 2年前 , 1467F
湖人是季後賽16支球隊裡面DRTG第一名，然後第一輪淘汰第
05/15 12:17, 1467F
→
05/15 12:17, 2年前 , 1468F
三名的，第二輪淘汰第五名的，雖然老話說防守贏得總冠軍
05/15 12:17, 1468F
→
05/15 12:17, 2年前 , 1469F
但是只靠防守是沒辦法搞定這支金塊的
05/15 12:17, 1469F
推
05/15 12:45, 2年前 , 1470F
打到現在變成金塊第五勇士第八了
05/15 12:45, 1470F
→
05/15 12:46, 2年前 , 1471F
金塊ORTG第一綠賽第二（西差無幾）
05/15 12:46, 1471F
→
05/15 12:47, 2年前 , 1472F
然後金塊pace比我們慢非常多XD
05/15 12:47, 1472F
→
05/15 12:47, 2年前 , 1473F
三輪對戰球隊風格差異真的非常大
05/15 12:47, 1473F
→
05/15 13:09, 2年前 , 1474F
我們攻防轉換的速度 可以逼小丑跑起來
05/15 13:09, 1474F
推
05/16 22:56, 2年前 , 1475F
推
05/16 22:56, 1475F
推
05/16 23:05, 2年前 , 1476F
max 壯很多 持球切入真的有明顯進步 超級期待他下
05/16 23:05, 1476F
→
05/16 23:05, 2年前 , 1477F
一季的表現 這季Ar撞破牆 明年換Max站出來
05/16 23:05, 1477F
推
05/21 02:20, , 1478F
老詹真的長得很難看…
05/21 02:20, 1478F
推
06/15 17:36, , 1479F
樓上妳也長的很難看啊 我看妳跟飛哥kyo 告敢
06/15 17:36, 1479F
‣ 更多 bosskiss00 的文章
文章代碼(AID): #1aO9Z2ra (Lakers)
Lakers 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bosskiss00 的文章
文章代碼(AID): #1aO9Z2ra (Lakers)