[外電] 今日賽後

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者jason911152 (你不要過來啊)時間4小時前 (2025/01/22 17:24)推噓16(16推 0噓 8→)

留言24則, 14人參與討論串17/17 (看更多)

來源:Spectrum SportsNet、Daniel Starkand、Dave McMenamin -JJ Redick- https://reurl.cc/d1lEkz JJ Redick ：我認為這場比賽的表現很一致。我覺得我們團隊從一開始就採取了非常專業的態度，這是我們本賽季較為完整的一場比賽，不論是季節進度或是對手如何，我們的表現都很穩定。我們的執行力非常高，即使是三分球的出手，創造了很好的機會，並且有不錯的空間，讓我們可以攻擊，但即使有些未能得分，我認為這場比賽的進攻表現還是非常出色。我們或許沒有創下驚人的進攻效率，但我們的表現非常專業。我認為這從 Anthony Davis 開始，他今晚的跑動掩護為我們創造了很多進攻機會，讓他在籃下得到不少分數。而且，今晚我們有30次助攻，這顯示了我們在分享球方面的合作。記者：JJ，現在我們來到賽季的中點，41場比賽過後，你如何評價這支球隊的表現？ JJ Redick ：嗯，我認為我們仍在尋找更多的穩定性。我真的很喜歡這支球隊，尤其是當我們能夠保持聯繫，打出專業且富有競爭力的籃球，並且執行得很好時，我們是一支非常強的球隊。我們即使經歷了起伏，現在仍是西區前六名的球隊，這讓我感覺很好。今天 Scotty 再次提醒了我像是亞特蘭大和奧蘭多的比賽，我們可能距離非常接近，兩場比賽的差距就能讓我們感覺非常滿意。但我對這支球隊很滿意，我覺得我們的球員開始越來越能接受並擁抱自己的角色。對我來說，這是好球隊的特徵。糟糕的球隊會拒絕自己的角色，好球隊會接受角色，偉大的球隊則會擁抱角色，而我們正朝著這個方向前進。記者： JJ 提到30次助攻，其中很多是空中接力。你們如何攻擊對方的大個子？這是否是對比賽的閱讀？或者是隊友之間的配合？ JJ Redick ：這其中一些是透過創造空檔的一邊來達成的。你可以想到比賽開始後的一個回合， AR 在一邊空檔的地方通過掩護得到機會，然後我們進行了傳球並完成了空接。賽前我們談到過我們的跑位模式，強調要在這方面非常細心，這一點做得不錯。然後， AD 的跑動也很關鍵。他今晚的跑動掩護非常有力。這些都是我們進攻得分的重要因素，儘管有些沒能投進，我們依然從大個子球員的跑動中創造出了很好的進攻機會。記者：今天是 Finney-Smith 自你加入以來投籃最多的一場，他命中率達75%。你之前告訴我們，希望他能每場多打四到五分鐘，最終希望能達到每場30分鐘。他的角色是否會因此擴大？還是他的存在感會增加？ JJ Redick ：你剛剛提到的「三個階段」其實很準確。Doe（Finney-Smith）從進入NBA的第一天起就接受了自己的角色。他的角色一直很穩定，就是做一名強悍的可換防球員，積極防守，能夠擋人、切入、外線投籃。他從不會脫離這個角色。我想你想了解的應該是他的表現和產量，我們當然希望他在場上時間增加，並且在我們進攻運轉順暢的情況下，他能夠更多地受益，通過他的空間能力、突破以及切入來創造更多機會。記者：教練，您好，我是Mark。 JJ Redick：你好，Mark。記者：在你接手教練工作之前，你對 Max 有多了解？是什麼讓你對他有信心？ JJ Redick ：其實我對 Max 了解不多，因為他上場時間不多。我知道他是誰，也了解他潛在的特質。我真正開始了解他是在這個夏天，他當時經常在球隊訓練。記得我們還一起打了個70多碼的高爾夫球，我對他非常有信心，不僅對他作為球員的能力有信心，還對他作為人的品格有信心。他的信心很強，這點我也看在眼裡。雖然他的熱身賽和例行賽開局並不順利，但他一直很有信心，而且我也很看重他。這也是為什麼我在11月或12月時決定給他更多的機會。他是一個年輕球員，之前兩年出場時間不多，現在要在一支目標很高的球隊中爭取上場機會。雖然他面臨不少挑戰，但我們讓他在一些失誤中成長，最重要的是他開始展現出防守強度並且完全接受我們對他在球隊中的角色要求，他現在做得很好。 -LeBron James- https://reurl.cc/XZNdYD 記者：不管你們怎麼打，總是能在任何一場比賽中取勝，你覺得這場比賽的原因是什麼？ LeBron James ：我們的專業態度。我們進場後有一個比賽計劃並且執行了下來。防守方面，我們做得很好，完全知道對方的意圖和他們嘗試的方式，而在進攻端我們分享了球，限制了失誤，整體表現非常出色。記者：賽季已經進行到一半，41場比賽過後，你如何評價這支球隊的表現？ LeBron James ：嗯，我還沒有給出正式的評價，只是希望我們能繼續打出好的籃球，顯然之前對快艇和聖安東尼奧的比賽表現不太好，但我們要繼續努力提升，在接下來的41場比賽中進步。賽季已經過了一半，這真的很快。記者：你們這週四(台灣時間周五)將對陣波士頓，作為衛冕冠軍，他們最近的表現沒有像去年那麼出色，但仍然是一支防守強隊，過去幾年一直表現不錯。作為球隊的領袖，當你面對這樣的對手時，你希望看到什麼？ LeBron James ：每次對陣任何對手，我們都要盡力打出我們自己的比賽，防守要有身體對抗，進攻上要分享球，並保持溝通。我覺得波士頓不需要太多的分析，他們知道自己是誰，我們還在學習並努力變得更好。當然，我們會為這樣的強隊準備好比賽計劃，但他們現在處於我們的另一個層次。記者：在比賽中，華盛頓幾次試圖反擊，你們在這些時間點迅速作出回應，並把領先優勢擴大到兩位數。這樣的反應告訴你這支球隊在賽季中的進步是什麼？ LeBron James ：我們從過去的錯誤中學到了教訓，然後及時叫了暫停，進行了快速調整，這對我們來說是一個很好的優勢。記者： Max 這幾年有了很大的進步，你怎麼看他的成長？ LeBron James ：他在變得越來越好，這正是聯盟的本質。首先，你要獲得機會，然後從教練那裡獲得信心，接著付出努力，並知道自己能在場上有所作為。對我們來說，無論誰在場上，我們都有信心他能做出貢獻。他繼續變得更強，他還非常年輕，就像 AR 一樣，我們的後場年輕球員為球隊帶來了很大的幫助。記者：你們今晚創造了大量助攻，我不確定具體數字，但感覺是今年最多的一次，這是不是代表進攻的連接性越來越好？就是知道如何讀取防守、切入等？ LeBron James ：這其中有一部分是創造空檔的一邊，還有就是準備好及時且準確地傳球。當我們能做到這一點時，表現就會很好。記者：你在上半場與 AR 的配合很精彩，能談談那次配合是如何發生的嗎？ LeBron James ：我們有一次快速反擊， Max 站在角落準備投三分，AR從外圍突破並錯過了三分球，然後他抓住了籃板，我在中路跑動， AR 看到了我並把球傳了過來，我就能完成空接。記者：當你完成這樣的精彩進攻時，當時你的心情如何？你是如何看待這種情況的？ LeBron James ：那一刻沒什麼特別的想法。這類進攻是很重要的動能轉折點，比如犯規加進攻籃框，這些都是帶來動能的瞬間。我在職業生涯中經歷過許多這樣的時刻，知道這類進攻對球迷的影響有多大。記者：在賽季中點，你如何評價這支球隊的表現？ LeBron James ：我不知道，我們只是想繼續提升。每一場比賽，我們都有過好的時刻，也有過不太好的時刻。我們希望能打出更穩定的籃球，看看最終會怎麼樣。記者：昨天你們看到了俄亥俄州立大學贏得了一個獎杯，作為競爭者，看到一支隊伍贏得總冠軍的感覺如何？這對你的冠軍慾望有什麼影響？ LeBron James ：當然會影響。我很高興能在那裡，十年前我也在那裡，記得那時我們在達拉斯看他們獲勝。昨天能和家人朋友們一起在場，感覺很棒，能有那樣的時刻。回家後我們都是俄亥俄州立的死忠粉絲。每當你看到一支奪冠的球隊展現出卓越的表現，無論是大學還是職業隊，都會受到激勵。無論是大學還是職業聯賽，看到這樣的表現都會讓我感到振奮。記者：謝謝，LeBron。 LeBron James ：謝謝你。 -Anthony Davis- https://reurl.cc/A6LGqj 記者：你提到這場比賽的專業態度，那麼你覺得這場勝利的關鍵是什麼？是怎麼開始的？ Anthony Davis ：就像 JJ 說的，我們進場後就是要保持專業態度。顯然，對方今年表現不佳，我們不希望他們在我們身上看到希望，讓他們重拾信心。所以我們就是想保持我們的打球風格，在攻防兩端都表現出色，並且盡量早點把比賽結束。他們也有投進一些球，大家都會在我們身上得分，但我認為我們在保持競爭力和專業態度方面做得很好，最終贏得了比賽。記者：賽季已經過了一半，你對這支球隊有什麼看法？接下來有什麼需要改善的地方？ Anthony Davis ：我們就是要保持每場比賽的專業態度，無論對手是誰。顯然這場比賽對方狀況不佳，而星期四(台灣時間周五)我們將對陣聯盟最強的球隊之一，所以我們要保持相同的態度，做好我們該做的事情。我覺得我們需要找到一個穩定性，確保每場比賽都有正確的心態，那樣我們就能做到。記者：你提到波士頓，這個賽季你們對抗聯盟強隊的表現並不理想，有沒有哪些方面讓你覺得在面對這些強隊時造成了困難？ Anthony Davis ：我們不能犯錯，因為強隊會利用我們的每一個失誤。他們會在每一個回合中找到機會並加以利用。所以我們不能自我傷害，有時候我們犯了錯，對弱隊來說我們可能還能贏，但對像波士頓這樣的球隊，你一犯錯，他們就會讓你付出代價。記者：關於波士頓，他們喜歡拉開空間並讓大個子離開內線，你作為大個子，你怎麼看這樣的打法？這對你來說有什麼挑戰？ Anthony Davis ：其實對我來說沒有太大區別。我在防守端可以防守任何人，這對我來說不成問題。這主要是對我們其他球員來說會有挑戰，因為當我不在禁區時，他們就需要保護禁區，或者在擋拆和籃板爭奪上發揮作用。所以這對我們來說會有些不同，但我還是會找到方法保護禁區，特別是對方這麼多三分球的情況下。記者：如果對方一場比賽投了50個三分球，這會改變你防守的方式嗎？還是你會保持一貫的防守方式？ Anthony Davis ：這會有些不同。顯然我們在賽季初也嘗試過一對五的換防，視比賽情況而定。對於這種三分球多的球隊，我們的防守計劃可能會專注於限制三分，迫使他們在三分線內進攻，這對我們更有利。但同時他們還是會繼續投三分，會有單打和傳球後外圍空檔的情況。所以星期四(台灣時間周五)的比賽，會更多是展現防守的自信，防守每個對位的球員，並知道我們需要幫忙，但大多數時候我們會處於輪轉防守中。我們能夠通過對外圍防守來限制他們的三分。記者：你通常都能把封阻的球保持在場內，這是有意識去做的嗎？ Anthony Davis ：其實不太會特別想這個。我不會特別想到要把球保持在場內，我只是根據情況來判斷。如果我封阻了一個球，並且知道它無法救回來，我會嘗試去搶到它，但這不是我特別刻意去做的事情。記者：你覺得為什麼你總是能讓封阻球保持在場內？是因為你的防守技巧嗎？ Anthony Davis ：嗯，可能是因為我是一個很好的防守球員吧。記者： LeBron 的空接灌籃，你的反應是怎麼樣的？ Anthony Davis ：我當時超興奮，大聲喊叫到差點暈倒（笑）。雖然那不是他最精彩的灌籃，我也看過他更厲害的，但那仍然是一個很棒的灌籃。記者：對於像你這樣的球員來說，那種精彩的時刻是怎麼樣的？ Anthony Davis ：對我來說，這就是一種動能的轉折點。這樣的瞬間會激發全隊的士氣，讓比賽變得更加有活力。 -Dorian Finney-Smith- 記者：自從你加入以來，因為腳踝受傷你一直處於上場時間限制，那這對你融入球隊有什麼影響？我們知道你成為了父親，也知道你這段時間經歷了很多，這是怎麼樣的經歷？ Finney-Smith ：這兩三週真的挺瘋狂的。不過，最重要的是我能夠打我喜愛的比賽，雖然有上場時間限制，有時候這真的很難。當然，還在努力找尋和球隊的契合點。今天打的時間應該是我第一次半場打的時間最長了，我感覺我的腿快要崩潰了，但總體來說這是很有趣的經歷，和這些隊友一起打球很開心，我只希望能多贏些比賽，保持下去。記者： Dorian ，你一直是一個適應與其他優秀球員一起打球的球員，但在這支球隊中，你如何找到自己可以發揮的空間？ Finney-Smith ：我只是在嘗試找到該何時切入，因為 LeBron 和 AD 他們很會傳球，所以我就嘗試找到該切入的時機，也要保持空間，並在進攻籃板上努力。這有點難，因為和不一樣的隊友打球時，你不一定會知道他們什麼時候會出手，你也不一定知道他們喜歡什麼樣的投籃方式。不過我開始慢慢了解了。只要我們能讓對方得分低於100分，我們就能給自己一個很好的機會。記者：你提到你在12月初有因為腳踝受傷缺席了一些比賽，後來你又因為脛部受傷回到了限制，這兩者是有關聯的嗎？你能澄清一下嗎？目前你的身體狀況如何？ Finney-Smith ：嗯，就是在和傷病作鬥爭。我不太願意坐在場邊，這可能讓情況變得更糟。今年初，我打了一場比賽之前打了針，然後又立刻出場，這樣可能讓我的狀況更糟。所以感謝他們，感謝球隊的醫療團隊和訓練師，他們在幫助我避免讓傷勢加重。我確實總是會想要打更多的時間，但也只能接受這樣的限制。記者：那你現在的身體狀況如何？隨著上場時間的增加，感覺有改善嗎？ Finney-Smith ：是的，隨著時間的推移，我的狀況在慢慢變好。這就是我目前的狀況，也就是這樣。記者： Dorian ，關於波士頓來訪的比賽，他們有他們的打法，通常會進行五外戰術，讓大個子投三分，這樣的打法時常會讓防守方被吸引到外圍。對於防守時的低位幫助，如何確保對方的低位球員不輕易得分，這一點有多重要？你們怎麼配合來應對？ Finney-Smith ：首先，我們必須保持球在自己面前，不能讓對方打到中路。他們會不斷投三分，這點大家都知道。我們需要確保每次投三分時都有防守干擾。對於某些球員的投籃，我們不能讓他們輕鬆出手，但對於其他不那麼出名的射手，我們要做好防守，接受他們的投籃。我們不能讓他們的替補球員也發揮太大作用，他們有一個很強的先發，但我們不能讓他們的替補來左右比賽。他們的風格是快速進攻、防守強勁、三分多，這是聯盟中每個人都知道的。他們是冠軍，所以我們需要全力以赴。記者：回到防守方面，早些時候 JJ 談到你在比賽初期對防守的貢獻，儘管你也有很好的進攻表現，但他認為你的防守和精力影響了比賽。能談談你對防守的態度嗎？考慮到你通常不是那種主要負責進攻的球員。 Finney-Smith ：我只是在努力確保我的聲音被聽見，我的存在感被感受到。所以每次上場，我都努力成為場上最聒噪的那個人，並且能聽到 LeBron 和 AD 也開始和我一起叫喊（笑）。這非常有趣，我很享受和這些隊友一起打球。我們只需要像我說的那樣，保持積極、一天一天的努力，收穫更多的勝利。 -Austin Reaves- https://reurl.cc/74L5dy 記者：嘿， Austin ，你今天給 LeBron 傳了個傳球，他完成了一個灌籃並得到了加罰。你覺得你們之間的雙人配合是怎麼發展的，尤其是在你接過更多責任，使用率提高的情況下？ Austin Reaves ：我從一開始就說過，當我來到這裡的時候， LeBron 是我最想建立關係的隊友之一，不僅是場上，還有場下，還有 AD 。我們之間有一種默契，就像是我和我高中隊友打比賽的那種感覺，因為你們曾經打過很多場比賽。跟他們一起打球，已經快四年了，我現在能理解他想要球的地方，當我把球投向空中的時候，他自然就能去搶到。記者：嘿 Austin ，今天你們在防守端表現得非常積極，很多抄截和封堵，對於防守，怎麼保持這樣的能量，尤其是每場比賽都能保持？ Austin Reaves ：我覺得這完全是關於努力。就是要以正確的方式競爭，並且彼此支持。如果你們觀察過我們的表現，會看到有時候我們會有起伏，我們也進行了一些討論，談論我如何幫助他，或是他如何幫助我們球隊。你知道，我很清楚他是一個團隊型球員，總是希望幫助球隊獲得成功，所以你總是希望有這樣的球員在隊裡。所以，像你說的，他在不斷成長，未來會更好。記者：目前湖人隊的戰績是23勝18負，已經進入了賽季的中期，經歷了不少波動。你怎麼看球隊目前的狀況？你也看過湖人隊有過困難的時期，也經歷過進入西區決賽的時候，你覺得現在這支球隊如何，能否達成他們的目標？ Austin Reaves ：我覺得我們處在一個不錯的位置。當然，我們不希望輸球，但我認為經歷了這些起伏，對我們來說反而是成長的過程，會讓我們變得更強，讓我們學會如何在困難時期相互溝通，這樣當我們走出困境時，我們會作為一支更強的球隊。所以我覺得我們處於一個不錯的位置。我記得 JJ 比賽前說過，我們現在排在第六位，所以這是一個不錯的位置，我們要繼續進步。記者： JJ 說今晚是你們最專業的比賽方式，他還特別強調了偉大的球隊，球員會擁抱自己的角色。他有沒有跟你談過你的角色？你覺得對你來說，這個角色的承擔有多具挑戰性？ Austin Reaves ：我不覺得有挑戰。我覺得我父母從小就教導我，無論在哪支球隊、從事什麼運動，最重要的是幫助球隊成功。所以，不管他們讓我做什麼，我都會盡全力去做。我和 JJ 有過很多次討論，聊到我可以做些什麼來幫助球隊。他給了我很大的責任，這正是我想要的。我希望自己能承擔更多的責任，幫助球隊取得成功。所以，這就是我的態度。記者：再跟我們聊聊你對 LeBron 的那個傳球，雖然不是那個差點進的上籃，而是另外一個你傳給 LeBron 的傳球——你覺得怎麼樣？ Austin Reaves ：這個問題你怎麼不問關於那個差點進的呢（笑）？好吧，讓我說說那個傳給 LeBron 的吧。我那時從後場反擊，看到 LeBron 沿著邊線快攻，我傳了那個球，沒看到 Valanciunas 在那裡。當我投了球之後，回頭一看，才發現他在那，然後 LeBron 灌籃了，這一切就這麼順利了（笑）。就像我之前說的，有一次我給他傳了個球，他被撞了一下，有些人網上開始嘲笑我們。不過這次我就讓大家好好享受這次的灌籃。記者：謝謝，Austin。 Austin：謝謝。 -Dave McMenamin- DFS on the Lakers’ training staff: “They’re saving me from myself … I got to be begging to play more minutes.” He said it beats the alternative in BKN when he had to take a shot to deal with his injury and stay on the floor. DFS 談到湖人隊的訓練人員：「他們是在救我不讓我自作自受……我總是得乞求多打幾分鐘。」他說這比他在布魯克林時的情況好多了，當時他不得不打一針來處理傷勢以繼續留在場上。 -Daniel Starkand- Austin Reaves on Dorian Finney-Smith: "Doe is a player that if you could go ask 30 teams if they want him on their roster, they would all say yes." Austin Reaves 談到 Dorian Finney-Smith ：「Doe是一個球員，如果你去問30支球隊，是否想讓他加入他們的名單，他們都會說『是的』。」湖人隊01/24(五)早上11點整主場面對塞爾提克 01/26(日)早上09點30分客場面對勇士 01/28(二)早上08點整客場面對黃蜂(除夕) 01/29(三)早上08點30分客場面對七六人(大年初一) 01/31(五)早上08點整客場面對巫師(大年初三) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.141.126 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1737537860.A.49C.html

推

bm1041644

01/22 17:33, 4小時前 , 1^F

01/22 17:33, 1^F

推

yungkan

01/22 17:35, 4小時前 , 2^F

01/22 17:35, 2^F

推

jetloading00

01/22 17:46, 3小時前 , 3^F

01/22 17:46, 3^F