[閒聊] 團隊練球
JJ Redick on the focus of a rare practice on Wednesday following a 17-game
month of March: “Worked on some defensive stuff, but really focused on end-
game situations on both ends.”
One example: working on inbounds passes in critical situations.
在三月打了17場比賽之後,湖人終於在周三進行了難得的球隊訓練
JJ Redick
「我們針對防守進行一些演練,但主要還是著墨於比賽最後階段的攻防處理。」
其中一個例子是,練習了在關鍵時刻界外發球的戰術。
For Redick, the goal for these games is to become mentally ready for the
playoffs. The Lakers are going in disadvantaged due to how new the top end of
their roster is, and need every possible game to prepare.
對於 Redick 來說,最後這幾場比賽,
目標在於讓球隊在心理面上為季後賽做好準備。
由於湖人隊的主要陣容組成時間比較短,
他們在季後賽配合上相對不利,因此需要利用每一場比賽來調整狀態。
“It’s very simple. I think we all recognize the magnitude of each game and
the urgency with which we have to play each game,” Redick said of the focus
for his team. “I think once you get to the playoffs, anybody who has been
there, we have a bunch of guys who have won championships and a bunch of guys
who have made deep playoff runs, the urgency you have to play with on each
possession, that’s what’s exhausting about the playoffs.
「這其實很單純。我認為我們都知道每場比賽的重要性,
以及我們必須帶著緊迫感去應對每一場比賽,」Redick 在談到球隊專注力時表示。
「到了季後賽,任何曾經打過季後賽的人都明白,
我們陣中有許多球員拿過冠軍,也有不少人曾在季後賽走得很遠,
而在每個回合中展現出的緊迫感,才是季後賽最消耗精力的環節。」
“It’s a mental, physical and emotional toll. You have to be locked in on
every possession. Not to say that good teams aren’t locked in 90% of the
possessions in the regular season, but we’ve gotta do that over these next
eight games. We’ve got to build our playoff mentality and it’s gotta be
tonight.”
「這不僅是身體上的考驗,更講求精神與情緒上的控制。
你必須在每個回合都全神貫注。這並不是說好球隊在例行賽中沒有做到90%的專注度,
而是我們接下來這八場比賽,必須徹底建立起備戰季後賽的心態。
而這種心態,必須從今晚就開始拿出來。」
Maxi Kleber 在球隊練習結束後進行了一些投籃。
JJ Redick 表示球隊會在明天更新 Kleber 的恢復時間表。
https://i.imgur.com/l0ovbs1.gif




Pau Gasol
JJ 表示在當過教練之後,會看到一些幕後的東西,更能了解實際情況,
所以對於「MVP獎項」的審視眼光會不一樣。但他沒有分享他的人選。
他提到 LBJ 應該進入 All-NBA 陣容,
但是被問到 Reaves 和 MIP 的問題時,他說他討厭這個獎項,因為一直都被誤解了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.3.121 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1743632392.A.D77.html
推
04/03 06:22,
21小時前
, 1F
04/03 06:22, 1F
推
04/03 06:30,
21小時前
, 2F
04/03 06:30, 2F
推
04/03 07:07,
20小時前
, 3F
04/03 07:07, 3F
推
04/03 07:21,
20小時前
, 4F
04/03 07:21, 4F
推
04/03 07:42,
20小時前
, 5F
04/03 07:42, 5F
→
04/03 07:56,
20小時前
, 6F
04/03 07:56, 6F
推
04/03 08:44,
19小時前
, 7F
04/03 08:44, 7F
推
04/03 09:40,
18小時前
, 8F
04/03 09:40, 8F
推
04/03 09:45,
18小時前
, 9F
04/03 09:45, 9F
推
04/03 09:48,
18小時前
, 10F
04/03 09:48, 10F
推
04/03 10:25,
17小時前
, 11F
04/03 10:25, 11F
推
04/03 10:32,
17小時前
, 12F
04/03 10:32, 12F
推
04/03 11:07,
16小時前
, 13F
04/03 11:07, 13F
推
04/03 11:07,
16小時前
, 14F
04/03 11:07, 14F
推
04/03 11:20,
16小時前
, 15F
04/03 11:20, 15F
推
04/03 12:49,
15小時前
, 16F
04/03 12:49, 16F
推
04/03 13:54,
14小時前
, 17F
04/03 13:54, 17F
推
04/03 14:29,
13小時前
, 18F
04/03 14:29, 18F
→
04/03 14:29,
13小時前
, 19F
04/03 14:29, 19F
推
04/03 14:30,
13小時前
, 20F
04/03 14:30, 20F
→
04/03 14:30,
13小時前
, 21F
04/03 14:30, 21F
推
04/03 19:24,
8小時前
, 22F
04/03 19:24, 22F
Lakers 近期熱門文章
124
562
59
175
PTT體育區 即時熱門文章