[譯文] Cleveland 102, Los Angeles 87

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者kingpiggy (兄弟加油三連霸^^)時間21年前 (2003/10/20 16:59)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=231019013 在禮拜天晚上 Shaquille O'Neal 讓大家吃驚地回到球場上，並因他如往常不穩定的罰球使湖人以 87-102 輸給克里夫蘭騎士隊。因左腳後根挫傷而缺賽三場後，O'Neal 告訴教練 Phil Jackson他已經準備好上場打些許時間。 O'Neal 在第一節罰球投四中四，但他在剩下的三節中罰十二卻只中四。 Ricky Davis 以投十六中十一的高命中率奪下騎士隊最高的 27 分，包括一計第三節槍響前在罰球不進後令人嘆為觀止的補進灌籃。 LeBron James 抓下了 10 個籃板，但在外圍投射還是有不少麻煩。 --雖然不比他在騎士隊的前五場比賽來得辛苦。這位 18 歲的新人得 14 分，3 助攻，5 失誤，及 5 次犯規，並在終場前 7:22 騎士仍領先 18 分之時下場休息。 Kevin Ollie 得 15 分，並在前六次出手全部命中。 Davis 是目前全 NBA 得分進步最多的球員，他上季平均只有 8.9 分。但他的出手選擇有時仍然不妥，常有隊友有更好的攻擊機會。但在這場比賽中這並不是大問題。Davis 在第一節的投九中八使騎士隊在上半場便以 57-33 領先。O'Neal 在第三節得到他全場 20 分中的 14 分。但這不夠讓湖人有能力在第四節威脅到騎士隊。 Kobe Bryant 還是沒有上場打球。他最快在禮拜一可以知道是否性侵害案會進入審判程序。湖人的前鋒 Slava Medvedenko 在上半場時因左腳後根挫傷而離場，再也沒回來。 -- ╔══╗ 請叫我Tim Duncan!╔══╗ ╔══╗ 咚~~~唰! ║╔╗║ ║╔╗║ο︵看我45度角打板!║╔︵║ ╚╩╩╝ 糟!包夾! ╚╩╩╝ ╚∕═╝ 早叫你別守了^^ ●ρ 될 ∠＼● ο ● ● 豬﹣● ● 豬 ● ξ＜豬＞ξ □∕＞ □ □ ∕﹤ □ ● ∕﹨ ● -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.32.112