[譯文] 10/21 Lakers Report in L.A.Times

看板Lakers (洛杉磯湖人)作者kingpiggy (兄弟加油三連霸^^)時間21年前 (2003/10/22 03:30)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

http://www.latimes.com/sports/basketball/nba/lakers/ (by spo) kobe 表示最近一連串事件並沒有改變他的心意，他將不與湖人簽訂延長合約。下季 kobe 可以選擇以一千四百萬的年薪延長合約，或是成為非受限自由球員。然而，Malone、Payton和 Fisher合約期限相同，而 O'Neal 的合約也在 05~06 球季到期。教練 Jackson 屆時仍有一年合約，就 Jackson 透露，球團和他並沒有任何有關於他延長合約的協商。相反的，湖人球團曾提出要給予 Kobe 一紙三年五千四百萬的延長合約。而這紙合約，球團內部消息表示，就等著 Kobe 點頭自動生效。而今年在集體勞資協定下，Kobe 則可獲得一紙四年期的延長合約。 "我現在只想好好待在這，珍惜每一天和每一場比賽。" 稍後，在下一季湖人陣容可能重新洗牌下，Kobe 表示"在這裡，天下無不散的筵席，每件事都有他的終點。" --------------------------------------------------------------- Kobe 曾經表示他在大部分公眾場合受到良好的對待。雖然他到目前為止尚未參與任何一場熱身賽，但球迷們在這次事件中展現對他的支持。 kobe 他至今沒有在板凳上看過湖人打熱身賽。然而，所有湖人的熱身賽幾乎在南加州地區舉行，大部分都是湖人隊的球迷，湖人隊就像是在自己家裡比賽。湖人直到 11 月 1號才會作客鳳凰城，接著展開一連串客場之旅，期間包括對上公鹿、馬刺、黃蜂和灰熊。kobe 說他並不擔心。 "我想球迷不可能在觀眾席上敲我鍋子吧。" 客場征戰中屆時將會有許多針對他噓聲，包括他居住多年的老家--費城。Kobe 將在客場遭遇相當大的挑戰。 Jackson 表示 "在他職業生涯中，他面臨各種壓力。" " 當然，這一次跟已往不同，而我們希望他從中成長。" 毆尼爾表示他對 kobe 的支持。他表示 "只要他們不要做的太過分，我不會找他們麻煩。" " 而第一個逾越界線的人，我一定踢他出去。" -------------------------------------------------------------- 球隊發言人表示 Grant目前因腦震盪而無法參與練習和比賽，而禮拜一他已能依照神經科醫師指示跑步。如果之後 Grant沒有頭痛徵兆，醫生表示 Grant 將可以恢復練球。而 Medvedenko則因腳腳跟扭傷可能缺席最後兩場熱身賽以及下禮拜四對小牛的開幕戰。Medvedenko顯然因傷缺席之後的比賽，而 Sampson也因背部痙攣而列入觀察名單。另外之前受腳後跟商所苦的歐尼爾，則表示腳後跟已康復，準備迎接激烈的賽季。 -- ╔══╗ 請叫我Tim Duncan!╔══╗ ╔══╗ 咚~~~唰! ║╔╗║ ║╔╗║ο︵看我45度角打板!║╔︵║ ╚╩╩╝ 糟!包夾! ╚╩╩╝ ╚∕═╝ 早叫你別守了^^ ●ρ 될 ∠＼● ο ● ● 豬﹣● ● 豬 ● ξ＜豬＞ξ □∕＞ □ □ ∕﹤ □ ● ∕﹨ ● -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.28.91