[外電] 30支球隊GM的投票結果 part II

看板LeBronJames (雷霸龍·詹姆士 - 詹姆斯)作者Paraguay (巴拉圭)時間12年前 (2013/10/24 01:09)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1IPvfmz3 ] 作者: skymay (隨遇而安) 看板: NBA 標題: Re: [外絮] 30支球隊GM的投票結果時間: Wed Oct 23 17:44:13 2013 補上上一篇沒放的部分 OFFSEASON MOVES 休賽季的表現 Which team made the best overall moves this offseason? 哪支球隊在今年休賽季做了最好的補充？ 1. Houston -- 55.2% 2. Brooklyn -- 24.1% 3. L.A. Clippers -- 10.3% Also receiving votes: Boston, Indiana, Oklahoma City Last year: L.A. Lakers -- 86.2% Which one player acquisition will make the biggest impact? 哪個球員的變動影響最大？ 1. Dwight Howard, Houston -- 86.2% Also receiving votes: Kevin Garnett, Brooklyn; Jrue Holiday, New Orleans; Paul Millsap, Atlanta; Josh Smith, Detroit Last year: Dwight Howard -- 70.0% What was the most underrated player acquisition? 哪個球員的變動最被低估？ 1. Jrue Holiday, New Orleans; Andrei Kirilenko, Brooklyn; Luis Scola, Indiana -- 10.0% 4. Jared Dudley, L.A. Clippers; J.J. Redick, L.A. Clippers -- 8.3% 6. Mike Dunleavy, Chicago; Andre Iguodala, Golden State; Paul Millsap, Atlanta; Josh Smith, Detroit -- 6.7% Also receiving votes: Steven Adams, Oklahoma City; Marco Belinelli, San Antonio; Eric Bledsoe, Phoenix; Earl Clark, Cleveland; Jarrett Jack, Cleveland; Al Jefferson, Charlotte; Mike Miller, Memphis; Paul Pierce, Brooklyn Last year: Andre Iguodala -- 16.7% Which team will be most improved in 2013-14? 哪一隊補強後戰力增強最多？ 1. Detroit -- 16.7% 2. Brooklyn, Cleveland, Houston, Minnesota, New Orleans, Washington -- 13.3% 8. L.A. Clippers -- 3.3% Last year: Brooklyn -- 62.1% What was the most surprising move of the offseason? 這個休賽季的運作中哪些球隊或球員的變動讓你最驚訝？ 1. Nets-Celtics trade; Andre Iguodala to Golden State -- 21.4% 3. Andrei Kirilenko to Brooklyn -- 14.3% 4. Dwight Howard to Houston -- 10.7% 5. Jrue Holiday to New Orleans; Doc Rivers to the Clippers -- 7.1% Also receiving votes: Andrea Bargnani to New York; Al Jefferson to Charlotte; Brandon Jennings to Detroit; George Karl fired; Josh Smith to Detroit Last year: Steve Nash to the Lakers -- 39.3% ROOKIES & INTERNATIONAL 關於新秀和外籍球員 Who will win the 2013-14 Rookie of the Year? 誰會贏得2013-14賽季最佳新人獎？ 1. Victor Oladipo, Orlando -- 80.0% 2. Cody Zeller, Charlotte -- 10.0% Also receiving votes: Anthony Bennett, Cleveland; C.J. McCollum, Portland; Andre Roberson, Oklahoma City Last year: Anthony Davis -- 76.7% Which rookie will be the best player in five years? 哪位新秀有潛力在五年內進化成最佳球員？ 1. Victor Oladipo, Orlando -- 40.0% 2. Cody Zeller, Charlotte -- 13.3% 3. Anthony Bennett, Cleveland; Ben McLemore, Sacramento -- 10.0% 5. Kelly Olynyk, Boston -- 6.7% Also receiving votes: Steven Adams, Oklahoma City; Giannis Antetokounmpo, Milwaukee; Michael Carter-Williams, Philadelphia; Shane Larkin, Dallas; C.J. McCollum, Portland; Nerlens Noel, Philadelphia Last year: Anthony Davis -- 86.7% Which rookie was the biggest steal at where he was selected in the Draft? 哪個新秀算是偷到的？翻譯不確定，歡迎糾正:) 1. Kelly Olynyk (13), Boston -- 27.6% 2. Ben McLemore (7), Sacramento; Nerlens Noel (6), Philadelphia -- 13.8% 4. Steven Adams (12), Oklahoma City; Giannis Antetokounmpo (15), Milwaukee; Trey Burke (9), Utah -- 6.9% Also receiving votes: Isaiah Canaan (34), Houston; Allen Crabbe (31), Portland; Solomon Hill (23), Indiana; Shane Larkin (18), Dallas; Nemanja Nedovic (30), Golden State; Victor Oladipo (2), Orlando; Cody Zeller (4), Charlotte Last year: N/A Who is the best international player in the NBA? 誰是聯盟中最佳的外籍球員？ 1. Tony Parker, San Antonio -- 53.3% 2. Marc Gasol, Memphis -- 26.7% 3. Dirk Nowitzki, Dallas -- 20.0% Last year: Dirk Nowitzki -- 72.4% Which international player is most likely to have a breakout season in 2013-14? 哪位外籍球員有機會在新賽季有突破性的表現？ 1. Jonas Valanciunas, Toronto -- 39.3% 2. Ricky Rubio, Minnesota -- 17.9% 3. Mirza Teletovic, Brooklyn -- 7.1% Also receiving votes: Nicolas Batum, Portland; Andrew Bogut, Golden State; Nando De Colo, San Antonio; Serge Ibaka, Oklahoma City; Enes Kanter, Utah; Nikola Pekovic, Minnesota; Alexey Shved, Minnesota; Tristan Thompson, Cleveland; Anderson Varejao, Cleveland; Nikola Vucevic, Orlando Last year: Jonas Valanciunas -- 17.2% Who is the best international player NOT in the NBA? 聯盟「之外」最強的外籍球員？ 1. Nikola Mirotic -- 25.0% 2. Rudy Fernandez, Vassilis Spanoulis -- 14.3% 4. Juan Carlos Navarro, Dario Saric -- 10.7% 6. Andrew Wiggins -- 7.1% Also receiving votes: Furkan Aldemir, Bojan Bogdanovic, Linas Kleiza, Nenad Krstic, Bo McCalebb Last year: Juan Carlos Navarro -- 34.6% DEFENSE 關於防守 Who is the best defensive player in the NBA? 誰是聯盟中最佳的防守球員？ 1. Dwight Howard, Houston -- 34.5% 2. LeBron James, Miami -- 27.6% 3. Tony Allen, Memphis -- 13.8% 4. Andre Iguodala, Golden State -- 6.9% Also receiving votes: Tim Duncan, San Antonio; Marc Gasol, Memphis; Paul George, Indiana; Serge Ibaka, Oklahoma City; Kawhi Leonard, San Antonio Last year: Dwight Howard -- 60.0% Who is the best perimeter defender in the NBA? 誰是外圍防守最佳的球員？ 1. Tony Allen, Memphis -- 36.7% 2. LeBron James, Miami -- 33.3% 3. Paul George, Indiana -- 10.0% 4. Avery Bradley, Boston; Andre Iguodala, Golden State; Kawhi Leonard, San Antonio -- 6.7% Last year: Tony Allen -- 33.3% Who is the best interior defender in the NBA? 誰是禁區防守最佳的球員？ 1. Dwight Howard, Houston -- 46.7% 2. Joakim Noah, Chicago -- 16.7% 3. Marc Gasol, Memphis; Roy Hibbert, Indiana; Serge Ibaka, Oklahoma City -- 10.0% Also receiving votes: Tyson Chandler, New York; Tim Duncan, San Antonio Last year: Dwight Howard -- 66.7% Which is the best defensive team in the NBA? 哪支球隊是聯盟中防守最佳的球隊？ 1. Chicago -- 43.3% 2. Indiana -- 33.3% 3. Miami -- 10.0% 4. Memphis -- 6.7% Also receiving votes: Oklahoma City, San Antonio Last year: Chicago -- 40.0% MISCELLANEOUS 其他 Which team is the most fun to watch? 哪支球隊最具觀賞性？ 1. Golden State -- 41.4% 2. L.A. Clippers -- 17.2% 3. Oklahoma City -- 13.8% 4. Brooklyn, San Antonio -- 6.9% Also receiving votes: Denver, Houston, Indiana, Sacramento Last year: Oklahoma City -- 30.0% Which team has the best home-court advantage? 哪支球隊擁有最好的主場優勢？ 1. Oklahoma City -- 36.7% 2. Golden State -- 26.7% 3. Denver -- 13.3% 4. Miami -- 10.0% 5. Chicago, Utah -- 6.7% Last year: Oklahoma City -- 70.0% Which player is the most athletic? 哪個球員有最強的運動能力？ 1. LeBron James, Miami -- 56.7% 2. Russell Westbrook, Oklahoma City -- 16.7% 3. Gerald Green, Phoenix; Blake Griffin, L.A. Clippers -- 6.7% Also receiving votes: Paul George, Indiana; DeAndre Jordan, L.A. Clippers; Nate Robinson, Denver; Terrence Ross, Toronto Last year: LeBron James -- 62.1% Which player is the best pure shooter? 哪個球員是最棒的純射手？ 1. Stephen Curry, Golden State -- 44.8% 2. Ray Allen, Miami -- 24.1% 3. Kevin Durant, Oklahoma City -- 10.3% 4. Kyle Korver, Atlanta; Steve Novak, Toronto -- 6.9% Also receiving votes: James Harden, Houston; Dirk Nowitzki, Dallas Last year: Ray Allen -- 56.7% Which player is the fastest with the ball? 誰持球時速度最快？ 1. Russell Westbrook, Oklahoma City -- 26.7% 2. Ty Lawson, Denver -- 23.3% 3. Derrick Rose, Chicago -- 20.0% 4. John Wall, Washington -- 16.7% 5. Tony Parker, San Antonio -- 10.0% 6. Chris Paul, L.A. Clippers -- 3.3% Last year: Russell Westbrook -- 36.7% Which player is best at moving without the ball? 誰的空手跑動最佳？ 1. Ray Allen, Miami -- 36.7% 2. J.J. Redick, L.A. Clippers -- 13.3% 3. Manu Ginobili, San Antonio; Kyle Korver, Atlanta; Klay Thompson, Golden State -- 10.0% 6. Luol Deng, Chicago -- 6.7% Also receiving votes: Richard Hamilton; Gordon Hayward, Utah; LeBron James, Miami; Kevin Martin, Minnesota Last year: Ray Allen -- 56.7% Which player is the best at getting his own shot? 誰最會找機會自己投球？ 1. Kevin Durant, Oklahoma City -- 33.3% 2. Kobe Bryant, L.A. Lakers -- 26.7% 3. Carmelo Anthony, New York -- 16.7% 4. LeBron James, Miami -- 10.0% Also receiving votes: Jamal Crawford, L.A. Clippers; Stephen Curry, Golden State; James Harden, Houston; Derrick Rose, Chicago Last year: Kobe Bryant -- 40.0% Which player is the best offensive rebounder? 誰最會抓進攻籃板？ 1. Kevin Love, Minnesota -- 41.4% 2. Zach Randolph -- Memphis -- 24.1% 3. Kenneth Faried, Denver -- 13.8% 4. Reggie Evans, Brooklyn -- 10.3% Also receiving votes: Andre Drummond, Detroit; Dwight Howard, Houston; Paul Millsap, Atlanta Last year: Kevin Love -- 53.3% Which player is the best passer? 誰最會傳球？ 1. Chris Paul, L.A. Clippers -- 46.7% 2. Rajon Rondo, Boston; Ricky Rubio, Minnesota -- 16.7% 4. Steve Nash, L.A. Lakers -- 6.7% Also receiving votes: Marc Gasol, Memphis; LeBron James, Miami; Greivis Vasquez, Sacramento; Dion Waiters, Cleveland Last year: Steve Nash -- 58.6% Which player is the most dangerous in the open floor? 誰在開放式進攻系統中最危險？ 1. LeBron James, Miami -- 73.3% 2. Derrick Rose, Chicago; Russell Westbrook, Oklahoma City -- 10.0% Also receiving votes: Kevin Durant, Oklahoma City; John Wall, Washington Last year: LeBron James -- 60.0% Which player is the best finisher at the rim? 誰上籃最不會放槍？ 1. LeBron James, Miami -- 70.0% 2. Blake Griffin, L.A. Clippers; Tony Parker, San Antonio; Derrick Rose, Chicago -- 6.7% Also receiving votes: Kevin Durant, Oklahoma City; Dwight Howard, Houston; Dwyane Wade, Miami Last year: LeBron James -- 66.7% Which player makes the most of limited natural ability? 誰勤能補拙，將有限的天資發揮得淋灕盡致？ 1. Kevin Love, Minnesota -- 24.1% 2. Marc Gasol, Memphis -- 13.8% 3. Matt Bonner, San Antonio; Jared Dudley, L.A. Clippers -- 10.3% 5. J.J. Barea, Minnesota -- 6.9% Also receiving votes: Nick Collison, Oklahoma City; Stephen Curry, Golden State; Danny Green, San Antonio; Chuck Hayes, Sacramento; Roy Hibbert, Indiana; Kyle Korver, Atlanta; Steve Nash, L.A. Lakers; Luis Scola, Indiana; Anderson Varejao, Cleveland, Greivis Vasquez, Sacramento Last year: Kevin Love -- 34.5% Who is the toughest player in the NBA? 誰是聯盟最堅韌的球員？ 1. Kobe Bryant, L.A. Lakers -- 31.0% 2. David West, Indiana -- 13.8% 3. Nick Collison, Oklahoma City; Kenneth Faried, Denver; Kevin Garnett, Brooklyn -- 6.9% Also receiving votes: Tony Allen, Memphis; Matt Barnes, L.A. Clippers; Reggie Evans, Brooklyn; Udonis Haslem, Miami; LeBron James, Miami; Kawhi Leonard, San Antonio; Chris Paul, L.A. Clippers; Nikola Pekovic, Minnesota; Zach Randolph, Memphis; Metta World Peace, New York Last year: Kobe Bryant -- 26.7% Which player is the best leader? 誰是最好的領導者？ 1. Tim Duncan, San Antonio -- 30.0% 2. Kevin Garnett, Brooklyn -- 23.3% 3. Chris Paul, L.A. Clippers -- 16.7% 4. Kevin Durant, Oklahoma City -- 10.0% Also receiving votes: Chauncey Billups, Detroit; Kobe Bryant, L.A. Lakers; Derek Fisher, Oklahoma City; LeBron James, Miami; Tony Parker, San Antonio; Russell Westbrook, Oklahoma City Last year: Chris Paul -- 27.6% Which player has the best basketball IQ? 誰的籃球智商最高？ 1. Chris Paul, L.A. Clippers -- 33.3% 2. Steve Nash, L.A. Lakers -- 16.7% 3. Tim Duncan, San Antonio; LeBron James, Miami -- 13.3% 5. Kobe Bryant, L.A. Lakers; Rajon Rondo, Boston -- 6.7% Also receiving votes: Marc Gasol, Memphis; Andrei Kirilenko, Brooklyn; Andre Miller, Denver Last year: Steve Nash -- 27.6% Which player would you want taking a shot with the game on the line? 賽況危急時，你會讓誰投關鍵一擊？ 1. Kevin Durant, Oklahoma City -- 39.3% 2. Kobe Bryant, L.A. Lakers -- 32.1% 3. Carmelo Anthony, New York; LeBron James, Miami -- 7.1% Also receiving votes: Ray Allen, Miami; Manu Ginobili, San Antonio; Dirk Nowitzki, Dallas; Chris Paul, L.A. Clippers Last year: Kevin Durant -- 46.7% -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.180.201.189

推

sky01750

10/23 17:47, , 1^F

10/23 17:47, 1^F

推

SonAkali

10/23 17:47, , 2^F

10/23 17:47, 2^F

→

sky01750

10/23 17:47, , 3^F

10/23 17:47, 3^F