[Alonso]杰拉德外利物浦還有另一核心 "控球靈魂"無悔放棄皇馬

看板Liverpool作者 (elros)時間20年前 (2005/05/24 14:32), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://sports.sina.com.cn 2005年05月24日13:36 新浪體育   新浪體育訊 本週三,利物浦將在伊斯坦布爾與AC米蘭展開本賽季的歐洲冠軍杯決戰 ,紅軍隊中的中場靈魂傑拉德毫無疑問被視作利物浦能否奪冠的關鍵人物,但在《衛報》 看來與傑拉德搭檔中場的西班牙球星阿隆索同樣引人關注,他精准的傳球、兇悍的逼搶以 及出眾的突破能力都是球迷最欣賞的。這個賽季,阿隆索因為受傷很長時間不能上場,用 《衛報》的話來說:"幸運的是他趕上了利物浦的冠軍杯決賽,這也是23歲的他希望能夠 在這場重要的大賽中為球隊建功的主要原因。"冠軍杯前,《衛報》一則對西班牙人的特 寫,刻劃出了這位人們並不熟悉,但卻有可能扮演重要決色的中場,現摘譯如下:   可能是在球場上心眼太多總是成為對手的麻煩製造者,阿隆索看上去比實際年齡要老 成一些,現在的他已經是利物浦隊中不可或缺的一員,閱讀比賽的突出能力讓他成了隊友 在場上的教練,他的冷靜和大將風度使得他就象當年轉會利物浦之前效力皇家社會隊時那 樣成了球隊無可爭議的領袖。   阿隆索的父親曾經就效力皇家社會隊,而且是惟一幫助俱樂部奪得兩次聯賽冠軍的球 隊中的一員,後來他的父親又轉會了巴賽隆納。雖然父親最輝煌的時候阿隆索還是一個嬰 兒,但他卻敢於對父親的表現加以評論,他說:"有人說父親是一個防守型中場,但我看 了他的比賽錄影之後卻認為,他不完全是防守型的中場,他在助攻和組織方面同樣優秀。 "   可能是繼承了父親的足球天賦,阿隆索也是一個中場組織者,他在球場上視野非常開 闊,攻防組織能力很強,堪稱球隊的中場軸心,而且他是那種憑藉一個眼神或是動作就可 以向隊友傳達資訊的組織者,而不是靠大聲的吼叫來吸引夥伴注意。   阿隆索是一個很謙虛的人,他每次被問及自己在場上的角色時都說:"我不覺得自己 是一個領袖級的人物,中場的確很重要,因為中場是前鋒線和後防線的中轉站,我們必須 做出各種關鍵的決定,不要丟球而且還要傳出高質量的球,不過我僅僅是在工作而已,我 一點兒不覺得自己是在統領別人。"   這個賽季,因為傷病的原因,阿隆索和傑拉德僅搭檔了不到20場比賽,但他們兩人的 配合卻是極其默契,分析人士稱,這兩個人的組合將成為未來多年利物浦中場的骨架。阿 隆索說:"傑拉德跑動很積極,覆蓋的空間也很大,他參與進攻更多一些,他的遠射也很 有威脅,我則更多地控球,傳球,一般不會太多地前插。所以我們兩人正好可以互補。"   阿隆索的隊友對他評價很高,他們說,在本賽季歐洲冠軍杯半決賽與切爾西相遇時, 第二回合最後15分鐘利物浦的形勢不妙,如果有阿隆索在場上(他當時停賽)情況就會不同 ,他可能一次傳球就給對手帶來致命的後果。利物浦的中場很需要阿隆索這樣一個冷靜的 組織者。利物浦後衛卡拉格說:"就傳球準確度和威脅性而言,在歐洲賽場上很少能夠有 人和阿隆索相提並論。"   阿隆索說:"當初我在皇家社會隊時,很多人傳言我將轉會皇馬,但最終我卻來到了 利物浦,不過我一點兒都不後悔,利物浦是一支偉大的球隊,我很願意在這裏效力。我現 在努力學習英語,盡力適應這裏的生活,利物浦的球迷都很友善,他們讓我有在家一樣的 感覺。"   紅軍主帥貝尼特斯對阿隆索也是欣賞有加,他說,阿隆索對於現在的利物浦就好象柏 格坎普頂盛時期對阿森納以及70年代末80年代初達爾格裏什對利物浦那樣重要。達爾格裏 什在1978年的歐洲俱樂部杯決賽中打入了致勝入球,而且那也是他在安菲爾德的第一個賽 季末,如果阿隆索能夠在週三的冠軍杯決賽中上演相同的一幕,那肯定將是他職業生涯當 中最高興的事情了。(苗軍) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.94.57
文章代碼(AID): #12aifdv4 (Liverpool)
文章代碼(AID): #12aifdv4 (Liverpool)