[情報]Garcia will miss rest of season (From BBC)
Liverpool midfielder Luis Garcia has been ruled out
for the rest of the season with a serious knee injury.
這個賽季，我們看不到賈西亞的英姿了(嘆)，包括聯賽跟歐冠...:(
因為他的膝蓋傷得太嚴重了...
The 28-year-old Spaniard ruptured the anterior cruciate ligament
in his right knee during Tuesday's 6-3 Carling Cup defeat by Arsenal.
嗯..這段不用翻，就是他在昨晚的比賽中受了傷
Liverpool head of press Ian Cotton said:
"Unfortunately we expect to be without Luis for six months."
利記發言人頭頭說:很遺憾，我們預計讓賈西亞休息半年。
Meanwhile, Chilean midfielder Mark Gonzalez faces up to
three weeks out with a shin injury.
另一個讓人關心的消息是，Speedy至少休3個星期來處理傷勢，希望他趕快生龍活虎!
(難道年紀也有關係 XD)
An X-ray confirmed there was no fracture,
but a scan has revealed severe soft tissue bruising
and bruising to the bone of his right shin.
Speedy的x光片顯示出他並沒有骨折狀況，但是右脛有嚴重挫傷!
--
希望翻得沒有問題
有錯請指正
咱們真是雪上加霜阿....
--
╭◢██◣╮ Go!~England~Go! ╭═══ ◢█▌═════╮
║█◤ ╰══════════════════╯◢ ◢██▌ ║
║█ ◢█ ◢█◣ ◢◢◣ ◢◢◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢▌█ ◢█◤█▌ ║
║█◣ █ █◢◤ █◤ █◤ █◢█ █◤ █◢█ ██ █▌ ＜4 ﹀ ║
║◥██◤ ◥█◤ █ █ ◥◤◥ █ ◥◤◥ ＃█████ (( \╯● ║
╰═════════════════════════════ █▌═════╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.77.42
→
01/11 00:39, , 1F
01/11 00:39, 1F
推
01/11 00:44, , 2F
01/11 00:44, 2F
推
01/11 00:44, , 3F
01/11 00:44, 3F
推
01/11 00:45, , 4F
01/11 00:45, 4F
→
01/11 00:45, , 5F
01/11 00:45, 5F
推
01/11 00:45, , 6F
01/11 00:45, 6F
推
01/11 00:46, , 7F
01/11 00:46, 7F
推
01/11 00:47, , 8F
01/11 00:47, 8F
→
01/11 00:48, , 9F
01/11 00:48, 9F
推
01/11 00:51, , 10F
01/11 00:51, 10F
推
01/11 01:03, , 11F
01/11 01:03, 11F
推
01/11 01:05, , 12F
01/11 01:05, 12F
推
01/11 01:09, , 13F
01/11 01:09, 13F
推
01/11 01:16, , 14F
01/11 01:16, 14F
推
01/11 01:20, , 15F
01/11 01:20, 15F
→
01/11 01:20, , 16F
01/11 01:20, 16F
推
01/11 01:33, , 17F
01/11 01:33, 17F
→
01/11 01:37, , 18F
01/11 01:37, 18F
推
01/11 01:40, , 19F
01/11 01:40, 19F
推
01/11 02:06, , 20F
01/11 02:06, 20F
推
01/11 02:12, , 21F
01/11 02:12, 21F
推
01/11 02:30, , 22F
01/11 02:30, 22F
推
01/11 03:04, , 23F
01/11 03:04, 23F
推
01/11 07:01, , 24F
01/11 07:01, 24F
推
01/11 08:41, , 25F
01/11 08:41, 25F
推
01/11 08:54, , 26F
01/11 08:54, 26F
推
01/11 09:34, , 27F
01/11 09:34, 27F
推
01/11 10:07, , 28F
01/11 10:07, 28F
→
01/11 10:07, , 29F
01/11 10:07, 29F
推
01/11 11:17, , 30F
01/11 11:17, 30F
推
01/11 14:49, , 31F
01/11 14:49, 31F
推
01/11 16:23, , 32F
01/11 16:23, 32F
→
01/11 16:55, , 33F
01/11 16:55, 33F
推
01/11 19:13, , 34F
01/11 19:13, 34F
推
01/11 20:21, , 35F
01/11 20:21, 35F
推
01/11 22:35, , 36F
01/11 22:35, 36F
※ 編輯: Jefferymy 來自: 220.137.76.106 (01/12 00:52)
推
01/12 00:52, , 37F
01/12 00:52, 37F
推
01/12 23:00, , 38F
01/12 23:00, 38F
→
01/12 23:01, , 39F
01/12 23:01, 39F
→
01/12 23:01, , 40F
01/12 23:01, 40F
推
01/15 13:11, , 41F
01/15 13:11, 41F
Liverpool 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
18
26
14
59