看新聞學英文
1. Litter: 垃圾
If Liverpool are to reach their third Champions League final
in four years they will have to cut out the mistakes that
littered their play in the first half. [BBC]
2. Dreadful: 恐怖到噁心的
..somehow the Anfield men, who produced a dreadful display at
times, clung onto what could be a priceless point.[Daily Post]
3. Shambolic [adj.] / shamble [n.] 超級大混亂
Benítez's team were unrecognisable from the disciplined unit
that has reached two Champions League finals in the past
three seasons and began as they have never performed on the
continent under the Spaniard before, shambolically. [Guardian]
What a shambles in the Liverpool defence. [Guardian]
4. Godawful 令人想逆天的
Utterly godawful play by both Gerrard and Kuyt here. [Guardian]
5. Torment 刑求
(Liverpool was) tormented, almost to the point of submission, by
Ricardo Quaresma in the early stages...
6. Incongruous 見到鬼的
It was incongruous, almost incredible, to see a Benítez team
start a game so poorly. [Telegraph]
7. Rotten 爛掉的
Benitez blast for rotten Reds. [Irish Examiner]
辛苦這些記者了，今天學到很多爛、亂、跟瞎的同義字。
醒醒吧！紅軍！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.161.31.160
推
09/19 16:18, , 1F
09/19 16:18, 1F
推
09/19 21:10, , 2F
09/19 21:10, 2F
推
09/19 22:07, , 3F
09/19 22:07, 3F
推
09/19 23:51, , 4F
09/19 23:51, 4F
推
09/20 00:18, , 5F
09/20 00:18, 5F
推
09/20 09:43, , 6F
09/20 09:43, 6F
推
09/21 07:53, , 7F
09/21 07:53, 7F
Liverpool 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
24
29
