[問題] SKRTEL 燙號問題???

看板Liverpool作者 (Cash)時間17年前 (2008/10/01 19:29), 編輯推噓34(34010)
留言44則, 20人參與, 最新討論串1/1
請教板上利記達人,最近跟香港boris 買了一件球衣加燙號 SKRTEL 但寄回來的卻是SKIRTEL, 跟球員穿在身上的多了個I字 但看板上最後一篇的球員名字拼法 卻是SKIRTEL, 到底哪一種拼法才是對的? 看到球衣的時候還真有點傻眼~~~ 麻煩各位了!! 謝 PO圖,冏冏冏 http://www.flickr.com/photos/21058539@N08/2904937190/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.73.130

10/01 19:40, , 1F
是Skrtel SORRY 那篇是我打錯了~ (偶素不小心滴... 逃...)
10/01 19:40, 1F

10/01 19:49, , 2F
囧爆了 我就是依照至底文的那篇提供給y拍賣家燙的 這下
10/01 19:49, 2F

10/01 19:49, , 3F
我這個對利物浦不熟的球迷大概要欲哭無淚了吧..(有人會
10/01 19:49, 3F

10/01 19:49, , 4F
想買原po的這件嗎)
10/01 19:49, 4F

10/01 19:50, , 5F
冏了~~
10/01 19:50, 5F

10/01 19:52, , 6F
Boris居然會犯這種錯,真不可思議~
10/01 19:52, 6F

10/01 19:54, , 7F
等等 我要澄清 這應該不是該賣家的錯 對方是依照我提供
10/01 19:54, 7F

10/01 19:54, , 8F
的球員姓名去燙 當初我在至底文查到的是skitrel所以才
10/01 19:54, 8F

10/01 19:54, , 9F
會這樣
10/01 19:54, 9F

10/01 20:26, , 10F
麥考文買下來XD
10/01 20:26, 10F

10/01 20:46, , 11F
><~~~
10/01 20:46, 11F

10/01 20:46, , 12F
XD.....
10/01 20:46, 12F

10/01 21:08, , 13F
真的是冏翻了...
10/01 21:08, 13F

10/01 21:24, , 14F
我是原PO~~~哭哭~~~~冏rz
10/01 21:24, 14F

10/01 21:32, , 15F
好慘, 可以怎麼辦呢, 把燙號拆掉嗎??
10/01 21:32, 15F

10/01 21:48, , 16F
好冏阿!!
10/01 21:48, 16F

10/01 22:01, , 17F
b大在燙衣可能在偷笑..
10/01 22:01, 17F

10/01 22:06, , 18F
拿紅筆塗掉 假裝它不存在
10/01 22:06, 18F

10/01 22:19, , 19F
樓上真狠~~哭哭哭哭哭
10/01 22:19, 19F

10/01 22:22, , 20F
我也想燙他的號碼耶
10/01 22:22, 20F
※ 編輯: t29690 來自: 61.225.206.22 (10/01 22:27)

10/01 22:34, , 21F
沒關係 照穿出去 反正台灣看得出來有錯的不多 XD
10/01 22:34, 21F

10/01 22:34, , 22F
(我好像都在講一些很阿Q的方法)
10/01 22:34, 22F

10/01 22:42, , 23F
當生日禮物送同學好了...
10/01 22:42, 23F

10/01 22:44, , 24F
喔喔...怎ㄇ辦? ㄚ我生日七月啦!!!
10/01 22:44, 24F

10/01 22:51, , 25F
現在這件球衣掛在牆上~感覺越看越蠢~~唉
10/01 22:51, 25F

10/01 22:54, , 26F
要不要問boris看能不能改
10/01 22:54, 26F

10/01 22:56, , 27F
沒可能吧~拆下來對球衣更傷說-__-|||
10/01 22:56, 27F

10/01 22:58, , 28F
糗爆了 完全不知道該說什麼 由於我不是利記迷 所以查詢
10/01 22:58, 28F

10/01 23:00, , 29F
#37球員時是利用貴版的至底文 結果.我只能說我功課不夠
10/01 23:00, 29F

10/01 23:07, , 30F
沒關係啦!!變成隱藏版
10/01 23:07, 30F

10/01 23:28, , 31F
想等他號碼往前再去燙,兩個字比較貴
10/01 23:28, 31F

10/01 23:34, , 32F
原po節哀
10/01 23:34, 32F

10/01 23:36, , 33F
原po拍拍 不過真的變skirt了 XD
10/01 23:36, 33F

10/01 23:40, , 34F
裙子電信 XD 麥考文請別沉默XD
10/01 23:40, 34F

10/02 00:06, , 35F
確實很抱歉啦~ 好死不死就錯那一個~ 囧~
10/02 00:06, 35F

10/02 00:07, , 36F
請SKRTEL改名字好了~ 改成裙子電信~
10/02 00:07, 36F

10/02 00:07, , 37F
裙子電信哈哈哈
10/02 00:07, 37F

10/02 00:10, , 38F
..............................................(默)
10/02 00:10, 38F

10/02 00:43, , 39F
對了 請問第三客場長什麼樣子?請有圖的人貼一下 謝
10/02 00:43, 39F

10/02 01:00, , 40F
沒關係啦...有人問你就說是斯落乏克文是這樣寫你不曉得?
10/02 01:00, 40F

10/02 01:41, , 41F
樓上說的對 很多英文和當地文拼法會有出入 荷蘭ij=英文y
10/02 01:41, 41F

10/02 02:34, , 42F
http://0rz.tw/6d4t5 第三客場比灰色客場好看太多...
10/02 02:34, 42F

10/02 02:39, , 43F
嗯,想要去BORIS那邊敗一套啊!!
10/02 02:39, 43F

10/05 21:41, , 44F
不過我喜歡灰色大於紅色.....
10/05 21:41, 44F
文章代碼(AID): #18urybx8 (Liverpool)
文章代碼(AID): #18urybx8 (Liverpool)