[乳摸] Juven想要Kyrgiakos

看板Liverpool作者shuwei (沒事了)時間15年前 (2010/08/25 14:27)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

http://www.liverpoolfc.tv/news/transfer-gossip/juventus-keen-on-kyrgiakos 官網把它放在transfer gossip裡，應該算乳摸吧XD 簡單翻一下，如果有錯請通知我<(_ _)> The Italians expect to complete the loan signing of Alberto Aquilani from Liverpool later on Tuesday - a move that has been slowed by thorough medical checks on the injury-hit midfielder. Juven預計星期二完成阿葵的租借事宜，因為體檢的關係拖延了 The Reds also signed Denmark midfielder Christian Poulsen from Juve earlier this month, but talks between the two clubs aren't done yet. 紅軍在這個月才從Juven簽來丹麥中場Poulsen，不過這兩個球會間的交易似乎還沒結束 The Serie A side are looking for a new home for 32-year-old France striker Trezeguet, who has also interested Spanish clubs, and he has been touted as an alternative to struggling Fernando Torres at Anfield. Juven正在幫32歲的法國前鋒Trezeguet尋找新東家，有西班牙的球隊對他有興趣後面那句有點看不懂意思，是說他如果來是被當成是狀態不好的托托的另一個選擇嗎? Trezeguet's agent Antonio Caliendo said: 'It is true that Liverpool are interested, but they are not the only team. Zaragoza and Hercules are also interested in him. We are evaluating and, after a day of reflection, we will consider what action to take.' Trezeguet的經紀人表示利物浦的確對他有興趣，西班牙的Zaragoza和Hercules也同樣有興趣，他們正在評估 Juve boss Luigi Del Neri wants to add a defender and reports in Italy suggest Kyrgiakos has emerged as a target. The Greece international only arrived from AEK Athens for ￡2million last summer, but Liverpool are well-stocked with central defenders - including Jamie Carragher, Daniel Agger, Martin Skrtel and new boy Danny Wilson. 尤文想要增加後衛，Kyrgiakos是他們的目標，這位希臘國腳去年夏天以2m英鎊從雅典AEK 轉會過來，但是利物浦已經有足夠的中衛了-副隊、阿格、Skrtel和Danny Wilson 不過阿格最近都在打工邊衛... Argentina left back Emiliano Insua could also be offered to the Turin side. 阿根廷的左後衛因蘇阿也可能被加入為換來Trezeguet的籌碼 (謝謝liuyt版友幫忙更正) This story has been reproduced from today's media. It does not necessarily represent the position of Liverpool Football Club. 然後官網表示這是媒體的報導，不完全代表球會立場 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.135.20