[新聞] Gerrard對於新血加入，感到很興奮!

看板Liverpool作者Makino0711 (ο(≧▽≦)ο)時間15年前 (2011/01/20 13:38)推噓11(11推 0噓 10→)

留言21則, 11人參與討論串1/1

[駐站翻譯] Gerrard對於新血到來感到興奮!!! Steven Gerrard預測新任命的一軍教練 Steve Clarke可以幫助在Liverpool的狀態上有建設性的影響。這名上星期被紅軍任命的蘇格蘭人，先前已和Newcastle United，Chelsea 和West Ham United時備受好評。而Gerrard已經表示他期待看到Clarke和Kenny Dalglish和助理教練Sammy Lee 在Melwood訓練時會實施怎樣的方法。他告訴LFC週刊：”我想他是個很好的任命人選。就我所看到的，他已經在他的職業生涯中幫助過一些很傑出的主帥。他在最高層級的比賽發揮，而且對於比賽有相當豐富的經驗。” “現在說還有點太早，但是訓練課程已經很棒。如果他可以上任且幫助我們在防守上更穩固，並且幫助我們改善往前的進攻，他對於教練團隊將會是非常棒的一個生力軍。” “很興奮看到他和Kenny很合得來。希望他們，再配上Sammy Lee，可以幫助引導我們在聯賽向上提升。” “他們三個人都有非常豐富的經驗，而且應該會成為一個非常棒的執教團隊。” Dalglish，Clarke和Lee在他們轉戰執教領域前，都有非常成功的球員生涯經歷。 Gerrard，然而，還不確定在他掛靴後，他是否將會跟隨這樣的腳步–儘管他很渴望可以持續參與足球相關事務。他說到：”現在這不是我的首要目標或是應該專心的地方，我仍然認為那還是很久之後的事情。我相信我還可以再踢四年~五年的足球。” “但是我的確有時候會考慮在我結束球員生涯之後，我將要做什麼，而我會想要在某些職位繼續參與足球相關事務，不管是在媒體或是在教練席，我們等著看吧。” “我確定將會在某個階段，嘗試去取得我的執教資格。” By Daniel Liao http://www.liverpoolfc.tv/news/latest-news/gerrard-excited-by-new-arrival -- I love this club. I want to stay and be successful because when that day comes (winning a trophy) it will mean a lot to me. - Liverpool FC Fantasy Captain : Steven Gerrard -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.165.44 推 david586:看標題還以為蘇雅蕾斯成了...@@ 01/20 14:05

推

daishen

01/20 14:07, , 1^F

01/20 14:07, 1^F

推

flyup008

01/20 14:33, , 2^F

01/20 14:33, 2^F

推

shuwei

01/20 14:34, , 3^F

01/20 14:34, 3^F