[新聞] 傑拉德談卡拉格退役:沒有人會比我更想他

看板Liverpool作者 (Have faith in Reds)時間13年前 (2013/02/10 04:41), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
http://bbs.hupu.com/5092913.html 利物浦隊長斯蒂芬-傑拉德早知道傑米-卡拉格準備在賽季後結束自己的足球生涯,他透露 自己曾努力試圖改變他這位摯友的決定。 這名35歲後衛的退役決定已在週四得到了確認,傑拉德承認他早知道這天會到來,並曾竭 盡全力鼓勵這名利物浦副隊長再戰一個賽季。他說:“我知道這個決定比其他人更早一些 ,我曾像其他人一樣努力試圖讓他再踢久一點。但我們必須尊重他的決定,他有著美妙的 職業生涯,他感到現在是時候結束這一切了,就在本賽季結束後。希望在餘下的比賽裏他 還能有出色發揮。關於他我很有很多話可以說,人們談到他時,總會把他和漢森、勞倫森 這些俱樂部歷史上最好的後衛們相提並論。但對我來說,他要比他們更強一點,那是我所 能給予他最高的讚美了。他是一名出色的球員,在他巔峰的時候,大概有2個賽季或者3個 賽季,他是世界上最好的後衛之一。” 卡拉格曾就自己的退役詢問過傑拉德的意見,雖然他最終還是堅持已見,但紅軍隊長對此 表示了尊重。他說:“我給了他一些建議,但最終他與家人一起做出了那個決定。他基本 上沒有理會我所說的,因為我試著想說服他再踢一年。這個賽季有些時候對他很艱難,他 沒有得到固定出場時間——自從第一次為利物浦登場後,他基本上都是主力。我可以理解 並尊重他的決定,我們都會走到退役的這一天。我很難過,他會比其他任何人都令我想念 。這對我很難,沒有他作為副隊長與我一同並肩作戰,這太難了。每個人都知道我們會多 想他,自從我在球隊完成首秀,傑米就一直在更衣室和我在一起,他已經成為了我非常親 密的夥伴。他曾和我一起同甘共苦,他也給過我很多意見,無論高峰低谷,我們都一起走 過。那真的會很難,沒有人會比我更想念他。” 談到之前兩場比賽裏卡拉格的出色表現,傑拉德說:“你看到了他過去幾場與阿森納、曼 城時的表現了,他為球隊後防帶來了領導力。他組織防守,他的大嗓門,他踢得非常好。 他過去兩場比賽的表現是他職業生涯的濃縮。他回到了陣容中,雖然最近沒有得到太多比 賽時間,但他依舊是我們最好的球員之一。” -- 'Sickness would not have kept me away from this one. If I'd been dead, I would have had them bring the casket to the ground, prop it up in the stands, and cut a hole in the lid.' ---Bill Shankly -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.44.238

02/10 13:21, , 1F
驚天動地雙og = =
02/10 13:21, 1F
文章代碼(AID): #1H5hHpOg (Liverpool)
文章代碼(AID): #1H5hHpOg (Liverpool)