[新聞] 內維爾專欄：沉醉昔日榮光，紅軍何去何從

看板Liverpool作者madduxowen (Have faith in Reds)時間10年前 (2015/05/24 14:10)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

http://bbs.hupu.com/12787643.html http://ppt.cc/EoC9l 斯特林想得到更多更好的東西，這並不稀奇——他的俱樂部，高昂的利物浦，視線仍然局限在默西塞郡這一方水土上。自從斯特林表露出離開利物浦的想法，他一直處在風暴中心。即便雙方在這件事情上處理得欠妥，還是需要看清殘酷的事實，類似的情況在過去15年反復發生在利物浦身上。當談到年輕球員，俱樂部或者經紀人的責任是提供保護和支援；儘量讓他們遠離報紙頭條，維繫他們的顏面。難道斯特林的想法真的讓利物浦失望了嗎？亦或者他只不過是一個想要踢球和勝利的年輕人？我認為，應該放在更大的環境當中討論這件事情，利物浦是如何從歐洲數一數二的王牌之師，變成現在的狀況，離地區性俱樂部不過幾步之遙。關心這家俱樂部的人短期擔憂是斯特林的去留，不過真相是這對利物浦早不算新鮮事。過去10到15年，數一數多少球員離開利物浦，前往所謂的更大更好的球隊：麥克馬納曼、歐文、馬斯切拉諾、阿隆索、托雷斯還有蘇亞雷斯，都離開了。傑拉德也被允許離開，雖然他的情況和前面提到的幾位不太一樣。不過我認為，即便再過一百萬年，利物浦也不應該讓他離開，前往美國。同一時間段內，比較一下曼聯，我能想到的只有羅納爾多這一名球員，在他想離開的時候離開了。其他時候，球員離隊是因為弗格森爵士希望他們離開。和曼聯比較是有意義的，即便近幾年阿森納、切爾西和曼城的崛起撼動了英格蘭足球格局，這片土地上最大、歷史最悠久、最成功、最受歡迎的俱樂部仍然是利物浦和曼聯。如果去愛爾蘭、斯堪的納維亞半島、馬爾他、泰國或是其他地方，身穿紅色球衣（利物浦或者曼聯）的球迷，數量碾壓其他俱樂部。正當曼聯站在“一覽眾山小”的位置，享受著將俱樂部的傳奇和史詩推廣到全世界的勝利果實，利物浦還守著默西塞郡的一畝三分地。利物浦終於開始意識到商業化和全球推廣的魔力，但很可惜，他們已經落後歐洲其他豪門很多年。利物浦的問題，由于斯德林事件，又一次展露在公眾面前。我認為，利物浦現在舉步維艱就是這麼多年默守成規、拘泥於城市的直接後果。我再給你一個例子，告訴你利物浦和曼徹斯特兩座城市的不同。上個星期，傑拉德正在準備主場告別戰，卡拉格告訴我，在這座城市裡，傑拉德根本無法逃離公眾關注，因為“利物浦球員”這個身份，他在城市裡受到讓他窒息的關注。我將近二十年的職業生涯都在曼聯度過，像其他隊友一樣，我可以輕鬆地漫步在曼徹斯特街頭，在曼市，我並不覺得自己是水缸裡的金魚，隨時被人觀賞。我想不出任何一位曼聯或是曼城的球員在利物浦外出吃飯、和朋友聚會，我反而知道好幾位利物浦或者埃弗頓的球員在曼市獲得片刻上街的自由。利物浦有讓人驚歎的地域精神，從很多方面來看，這種精神、驕傲、激情、團結都是這個城市的偉大名片。上個星期我和卡拉格開玩笑，如果Andy Burnham（譯者注：Burnham出生于利物浦）成為英國工党領袖並且成功入主唐寧街10號，卡拉格會被任命為國防大臣，達格利什會主管蘇格蘭事務，伊恩-拉什會掌管威爾士，二號高速公路直接修到利物浦去（譯者注：根據維基百科，二號高速公路還未通達利物浦，處於“待發展階段”），“三叉戟”核系統只保護利物浦。對利物浦的團結、利物浦人隨時願意為城市拼命的褒獎，餘味中帶著些諷刺。這是一座充滿情懷的城市，再一次強調，這是城市優勢，但對於利物浦這家足球俱樂部，這些品質已經成為弱勢，甚至在今天的斯特林困局中有負面作用。以安菲爾德球場為例。毫無疑問這是一座偉大的球場，屹立於此看盡風雨，有著非常好的氛圍。然而，當我開車經過球場周邊的狹小街道時，我能清晰感到，球場的地理位置不好，它的存在象徵著緬懷過去，而非展望未來。我都數不清利物浦多少次想在斯坦利公園建新球場了，不過想了很久，也沒有行動，因為安菲爾德的歷史是利物浦死忠最看重的東西。90年代初，曼聯做出抉擇，利物浦本來也該這麼做。但是“安菲爾德”拖住了現代化的腳步，除了俄羅斯寡頭擁有的切爾西，其他俱樂部都在朝前走，要麼大幅度擴建球場，要麼搬遷到新家。這種感情紐帶已經成為糾纏，情感也在利物浦主場敗於水晶宮的比賽裡發揮負面作用，那可是傑拉德的主場告別戰。阿森納離開了海布裡，同樣也是一座歷史悠久舉世聞名的聖地，他們搬到高大上的酋長球場；曼城離開緬因路，來到伊蒂哈德。看看歐陸，那些和利物浦一樣馳騁80年代的豪門，都已經完成更新換代，包括拜仁、阿賈克斯、尤文圖斯；曼聯、皇馬、巴賽隆納，雖然沒有更換球場，但他們的場地也在擴大。擁有五座歐冠獎盃的利物浦，應該要和這些俱樂部看齊。利物浦終於下定決心擴建安菲爾德，但這是否能成為防止差距拉大的第一步呢？未來就能防止斯特林們轉會嗎？利物浦需要足夠的視野和魄力，完成球隊現代化轉變。他們的轉會現在竟然還由委員會決定，這和高效、簡潔的流程、清晰的分工合作毫不沾邊。像利物浦這樣的偉大球隊，永遠不會凋零；但是必須找到更好的辦法，讓球隊團結，讓球員歸心。如果斯特林離開，這又是一個俱樂部目標比不上個人目標的例子。利物浦球迷可能永遠也不想聽我說什麼，一個為他們的死敵效力多年的局外人，但這些話始終需要人來說。拋開我的曼聯基因，我對利物浦俱樂部有崇高的尊敬和欽佩，但這家球隊是時候朝前看了。如果利物浦能夠撥亂反正，看到城市之外的廣大空間，利物浦仍然能保持在歐洲豪門之列，斯特林還有其他球員，會上門來跪求機會的。 -- 'Liverpool was made for me and I was made for Liverpool.' ---Bill Shankly -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.44.8 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Liverpool/M.1432447827.A.209.html