[情報] 歐冠決賽點將錄（後防）

看板Liverpool作者DrFrogo (神奇隊長)時間7年前 (2018/05/26 04:35)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

這篇其實寫好很久了，一樣懇請支持：https://www.sportsv.net/articles/51565 除了我自己寫的（中文）以外，在PTT就偷偷附上熱騰騰的UEFA官方場刊點評（英文）。整體來說，我寫的重點在球員特點和本季狀態; UEFA官方比較偏向生平簡介和小趣聞，比如他們提到Karius有Justin Bieber的電話XD ----- 【主教練】克洛普（Jurgen Klopp）自2015年十月入主「紅軍」利物浦後，克洛普執教至今已是第二個完整賽季。在此前兩年半內，克洛普打造的「4-3-3」體系已經成形，藉由高位逼搶和簡潔的反擊線路，本季以「鋒線三重奏」為核心直取對手的心臟地帶，「重金屬」風格的攻擊火力冠絕歐冠聯賽、總計攻進40個進球。然而尷尬的是，克氏紅軍在兩年半內曾兩度打進盃賽決賽，包括 2016年的英格蘭聯賽盃和歐霸聯賽，但兩次都叩關失敗、屈居亞軍。【門將】卡利烏斯（Loris Karius）利物浦在賽季初期採用門將輪換制度，由米尼奧萊（Simon Mignolet）出戰聯賽、卡利烏斯負責盃賽，不過在賽季中由於米尼奧萊犯錯，卡利烏斯便把握機會成為頭號門將，目前兩項主要賽事都由他把守大門。「卡帥」卡利烏斯在近期獲得常規出賽後，自信心明顯提昇，撲救成功率非常高，出擊和出球的優點逐漸展現，高空控制雖有進步、但仍顯不足。總計卡利烏斯在歐冠賽場的12場出賽，有6場比賽零封對手，是本季歐冠賽場的零封王。 Quick off his line and a gifted shot-stopper, Karius moved to Anfield in 2016 and established himself as first choice this year. Had two seasons in Manchester City FC’s youth teams but blossomed in the Bundesliga at 1. FSV Mainz 05. Has a big social media following – and, after a holiday encounter, Justin Bieber’s phone number. 米尼奧萊米尼奧萊在最近五年來大部分時間都擔任利物浦的主力門將，卻因為表現不夠穩定而多次遭到替換。在克洛普執教時期也曾被卡利烏斯取代，但米尼奧萊曾用不錯的表現搶回頭號門將的位置。目前作為球隊的二號門將，米尼奧萊的門線技術不錯、撲十二碼球能力極佳，而高空球和出擊則是短版。 Began at hometown club K. Sint-Truidense VV before joining Sunderland AFC. Renowned as a penalty expert, having saved eight for Liverpool, he arrived at Anfield in 2013 and kept six clean sheets en route to the 2015/16 UEFA Europa League final. Speaks four languages, has a degree in political science, and specialises in Liverpool-related gifs on social media. 【後衛】克萊因（Nathaniel Clyne）昔日的利物浦鐵人、王牌右後衛，克萊因在本賽季季前熱身賽遭遇嚴重背傷，導致缺席近八個月，至季末才回到球隊。作為後衛，克萊因的防守優於進攻，儘管主力位置被小老弟阿諾德（Trent-Alexander-Arnold）霸佔，但在比賽後段欲加強防守時仍為可用之兵。 Scorer of the goal that secured Liverpool’s first win under Ju rgen Klopp in October 2015, the England international missed most of this season with a back injury, returning in April for substitute appearances at Manchester City and AS Roma. After starting out at Crystal Palace FC, the right-back moved to Southampton FC and then to Liverpool three summers ago. 范戴克（Virgil van Dijk）頂著世界最高身價後衛的頭銜，荷蘭中衛范戴克在今年一月才從南安普頓以7500萬英鎊加盟。成為紅軍後，范戴克立即成為紅軍的後防領袖，除個人表現在高空球爭頂、壓迫防守上的作用明顯外，組織防線的領導能力尤為重要。范戴克為利物浦在歐冠淘汰賽中出賽5 場，場均貢獻4.2次高空球成功爭頂，成功率高達67.7%，是紅軍後縮防守時爭頂高球的保障。 Signed in January from Southampton for a world-record fee for a defender, the centre-back has brought presence and composure to the Liverpool back line. After spells with Willem II and FC Groningen, Van Dijk clinched league titles in both his campaigns with Celtic FC. A Netherlands international since 2015, he was appointed Oranje captain earlier this year. 洛夫倫（Dejan Lovren）克羅埃西亞中後衛洛夫倫，加入球隊至今已接近四年，當年頂著高身價來投，卻表現不如預期、且時常發生致命失誤。擁有成為頂級中衛的身體素質，洛夫倫近兩年的表現已好上不少，尤其在與范戴克成為搭檔後所組成的中衛防線還算穩健，但注意力不集中的缺點還待改善。 Another to move from Southampton, Lovren joined Liverpool in 2014 and is described by manager Klopp as a “genetically” perfect defender who “can head like crazy, jumps through the roof”. The former GNK Dinamo Zagreb and Olympique Lyonnais player sent Anfield crazy with his winner against Borussia Dortmund in the 2015/16 UEFA Europa League quarter-finals. 戈麥斯（Joe Gomez）年輕的英格蘭小將戈麥斯，曾被憑選為同一年齡層的歐洲最佳十一人，在青年隊時期主職中後衛，但在利物浦一線隊多客串右後衛。雖然擁有不錯的身體素質和控球能力，然而客串右後衛仍顯吃力，屬於還在吸取教訓的階段。可惜的是，戈麥斯因腳踝傷勢將缺席本季歐冠決賽和俄羅斯世界盃。 The versatile young defender has played mainly at right-back for Liverpool, having joined in 2015 after leaving boyhood club Charlton Athletic FC. Part of England’s victorious squad at the 2014 UEFA European Under-17 Championship, he won his first senior cap last year but misses this final because of an ankle injury. 克拉萬（Ragnar Klavan）年邁的艾沙尼亞中後衛克拉萬，作為紅軍的第四中衛，對球隊有一定的貢獻，主要作為輪換替補和比賽後段變陣「三中衛」的人選。尤其在馬蒂普（Joel Matip）賽季報銷後，克拉萬在紅軍陣中重要性倍增。 Vastly experienced, Klavan has won over 100 caps for Estonia, where he clinched a league title with FC Flora in 2003 before repeating the feat at Dutch side AZ Alkmaar in 2008/09. Five times Estonia’s footballer of the year, the powerful and dependable centre-back joined Liverpool from FC Augsburg in 2016 and is president of Estonian side JK Tallinna Kalev. 莫雷諾（Alberto Moreno）賽季初期被定位成主力左後衛的莫雷諾，由於傷病問題、加上羅伯森（Andy Robertson）的表現優異，目前是利物浦的替補左後衛和左邊鋒的人選。莫雷諾是典型的進攻型邊後衛，單防能力不算好、且防守意識不佳，只能作為奇兵使用。 The left-back came through the ranks at local club Sevilla FC, leaving for Liverpool in 2014. Dangerous going forward, Moreno was part of Spain’s victorious UEFA European U21 Championship team in 2013 and followed up with a UEFA Europa League title with Sevilla FC 12 months later – before losing out to his old team with the Reds in the 2016 final. 羅伯森本賽季初才從赫爾城以800萬英鎊的身價加盟，羅伯森在賽季初期的上場時間不多，但在莫雷諾受傷後馬上把握機會成為鐵打主力。和攻強守弱的莫雷諾不同，羅伯森在攻防兩端比較均衡，拼勁也備受紅軍球迷讚賞，較大的缺點是身高不足、容易被對手的高空作戰所針對。 With his dashes down the flank and dangerous crosses, he has established himself as Liverpool’s first-choice left-back in recent months, having arrived from Hull City AFC last summer. The Scot travelled south to Hull in 2014 after spells at Queen’s Park FC and Dundee United FC, and has revived the Scottish connection that was such a feature of past great Liverpool teams. 馬蒂普喀麥隆後衛馬蒂普，在范戴克加盟球隊後主力位置不保，必須和洛夫倫爭取先發上場的機會。馬蒂普的球風比較細膩，和洛夫倫的勇猛剽悍互補，兩人作為范戴克的搭檔各有優劣，原本克洛普能夠針對對手球風安排陣容，無奈馬蒂普在賽季後段受傷導致賽季報銷、將無緣歐冠決賽。 A Cameroonian international centre-back, Matip was born in Germany and joined FC Schalke 04 at the age of nine, going on to make over 200 appearances for the club. Tough in the tackle and aerially dominant, he signed for Liverpool in 2016 but was ruled out for the rest of this season in April with a thigh injury. 阿諾德利物浦「太子」阿諾德原先在青年隊時期主司中場，偶像是傳奇球星傑拉德（Steven Gerrard），不過克洛普發掘其作為進攻型邊後衛的天賦，近兩個賽季轉型為右後衛。在克萊因受傷期間，克洛普讓阿諾德和戈麥斯輪流上場，後期由阿諾德站穩主力位置。阿諾德的傳中球質量好，能有效參與右路進攻，但防守經驗和站位是目前最大的缺點，需要隊友的支援。 The attack-minded right-back kicked off Liverpool’s UEFA Champions League journey with the free-kick opener at TSG 1899 Hoffenheim in the first leg of the play-offs – the Liverpudlian’s European debut. Beloved by fans as a local boy made good, he is the Reds’ most accomplished academy graduate since Steven Gerrard, who tipped him as a future star in 2015. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.13.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Liverpool/M.1527280520.A.8D1.html ※ 編輯: DrFrogo (1.160.13.26), 05/26/2018 04:49:35