[情報] 歐冠決賽點將錄（前鋒）

看板Liverpool作者DrFrogo (神奇隊長)時間7年前 (2018/05/26 04:46)推噓5(5推 0噓 1→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

再次拜託（很像拜票）：https://www.sportsv.net/articles/51565 ----- 【前鋒】費爾米諾（Roberto Firmino）巴西前鋒費爾米諾是利物浦前場攻擊核心，身體條件不算優異、但球商非常高，習慣性回撤拿球組織進攻、帶開對手中衛為薩拉赫（Mohamed Salah）和馬內（Sadio Mane）拉出空間，招牌進球姿勢是「不看球門射空門」、慶祝姿勢多變。此外，費爾米諾作為前鋒的跑動距離和鏟斷次數極高，是利物浦高位逼搶的第一道防線。費爾米諾在本賽季歐冠聯賽會內賽攻進10個進球，和隊友薩拉赫並列第二，僅次於C羅（Cristiano Ronaldo）的15 球。 He has already reached double figures for goals in his debut UEFA Champions League campaign, repaying the faith Liverpool showed when signing him from Hoffenheim in 2015. With his high work rate, he is the leader of Liverpool’s pressing game and focus of their counterattacks, and has grown in importance since Philippe Coutinho’s mid-season departure. 薩拉赫本賽季才從義甲勁旅羅馬轉會而來的薩拉赫，在首個賽季就成為利物浦隊內最佳球員，同時也榮獲英格蘭職業足球公會票選的賽季最佳球員獎。「埃及國王」薩拉赫在本賽季各項賽事出賽51場比賽、攻進44個進球，其中在歐冠會內賽攻進10個進球，和隊友費爾米諾並列第二。薩拉赫的「金左腳」射門能力精湛，速度快、重心低、下盤穩、背身拿球能力好，還有非常出色的補射嗅覺，是利物浦的最大殺器。 What a debut campaign it has been for the Egyptian international, voted Player of the Year in England after becoming the first Reds player to exceed 40 goals in a season since Ian Rush in 1986/87. With two goals against old club Roma in the semi-finals, he reached double figures in this competition alone, highlighting his metamorphosis from tricky winger to deadly finisher. 馬內塞內加爾邊鋒馬內是利物浦上賽季的最佳球員之一，在薩拉赫加盟後顯得比較黯淡，但表現仍然相當出色。由於馬內和薩拉赫組成雙翼齊飛，馬內把右路讓出、目前主打左路，左路內切後和左後衛搭配的腳後根傳球是一絕。馬內在本賽季歐冠聯賽會內賽也攻進9個進球，其中還在十六強戰作客波爾圖時上演帽子戲法。對於決賽，馬內必須小心防守動作過大的缺點，以免拿到紅牌。 He scored the fastest hat-trick in Premier League history for his previous club, Southampton, and has flourished in Liverpool’s fearsome attacking trio during his second season at Anfield. Indeed, the quicksilver Senegal winger has found a new level in this post-Coutinho Liverpool side, scoring in every round of the knockout phase – including a hat-trick at FC Porto. 英斯（Danny Ings）重傷多時的英格蘭「拼命三郎」英斯終於在本賽季復出，是紅軍替補前鋒的首選。英斯的各項能力平均，卻也沒有特別突出之處，防守積極性高會是他受克洛普青睞的原因之一。 A revelation as he helped Burnley FC reach the Premier League in 2013/14, Ings is a reliable finisher with both feet and his head. He suffered a serious injury to his left knee in Klopp’s first training session and similar damage to his right 12 months later, but scored his first league goal in two and a half years in April. 索蘭克（Dominic Solanke） U20世界盃金球獎得主索蘭克在本賽季前才從切爾西自由轉會而來，相較於面對同齡對手全面壓制，索蘭克在進入成年隊後適應不良，以往突出的身體素質變得優勢不再，整個賽季只收穫一個進球。儘管不是替補前鋒首選，但若在比分落後時，身高腿長的索蘭克可能仍有機會出場作為支點中鋒。 Aged 17, he had a 17-minute taste of UEFA Champions League action in 2014/15 with Chelsea FC – and ended the season as top scorer in the Londoners’ UEFA Youth League triumph. Twice an FA Youth Cup winner, he agreed to join Liverpool last May before helping England win the FIFA U-20 World Cup, finishing with four goals and the Golden Ball. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.13.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Liverpool/M.1527281198.A.6E2.html ※ 編輯: DrFrogo (1.160.13.26), 05/26/2018 05:08:21