[分享] 高普實現紅軍30年夙願的艱辛路(超長文)
香港球迷翻譯外媒關於Klopp一路走來的歷程,非常深刻
近期看到最好的文章,文章超級長,超過17000字,分享給大家看看
---
今天等我來:高普實現紅軍30年夙願的艱辛路(上)
編按:三十年的等待,終於在今天結束。由邀請高普、古天奴離巢,到引入雲迪克和艾利
臣、歐聯稱霸,利物浦如何一路走來,直至重奪頂級聯賽冠軍?James Pearce和Simon
Hughes在The Athletic的長篇文章,回顧以上的歷程和箇中細節,讓每位紅軍球迷好好回
味,勝利背後的辛酸與歷盡艱辛後的甜蜜。
Jurgen Klopp – the fist-pumping genius who turned dreams into reality
作者: James Pearce、Simon Hughes
譯者:Bryan Chan
原文出處:The Athletic
如在法蘭克福郊外的一次會面沒有成事的話,可能就沒有他和利物浦十年後的夢幻結合。
高普當時是一名來自德國黑森林地區,毫不起眼的38歲領隊;在不萊梅出世的高斯基(
Marc Kosicke)當時是一名在Nike德國總部工作的代表。
高普在2005年時已在緬恩斯執教4年,自己能擁有與球會不同的衣着贊助。高斯基留在
Nike 的時間則比高普留在緬恩斯的日子更長,他當時正考慮高普是否有公司需要的形象
,以宣傳公司的鞋款。
緬恩斯市距離會面地點40分鐘車程,高普當時就帶同他一名經常幫他了解合約內容的律師
朋友到場。高普沒有經理人的原因,是他不覺得自己如此重要。
一桌相隔的二人當時是這樣的:高斯基背靠椅背,雙手放到後腦觀看景色;高普則穿着牛
仔褲及一件Hoodie,他完全不像一名足球經理。緬恩斯當時是一支德甲球隊,雖然他們在
2004-05賽季只得第11名,但他們憑公平競技關係而躋身下季的歐洲足協盃。對高斯基來
說,高普看似是一個不錯且講道理的人,即使他經常做出誇張的手部動作、偶爾滔滔不絕
發表偉論。
他們後來再次會面,這次的地點在郊外的一間酒吧。高斯基對這個人的觀感不錯,但仍想
了解更多。高普點了麥啤,高斯基也叫了麥啤,兩人就此由下午談到傍晚,麥啤也一杯接
一杯地喝下去。
高普從廁所就出來遇上正走向廁所的高斯基,並向他說:「我不在乎金錢,但我的律師朋
友…」高普解釋他的律師朋友剛買了一艘銹跡斑斑的小艇,並希望將他翻新,讓它可以再
次在河川上使用,整個翻新工程的價錢要12,000歐元。高普建議「我們一於合作,讓他可
以擁有那艘小艇」。
高斯基笑了出來,並同意這是一個好主意。高斯基覺得自己可以與高普合作,高斯基亦覺
得高普與他在Nike遇過的各位客人相比截然不同。
---
在2015年的秋天,高普和高斯基在慕尼黑機場的漢莎航空候機室休息,一名空少識破了高
普隱瞞自己身份的技倆。該名空少回想起來時,認為二人都相當和善,但他心中的問題是
「為甚麼高普要飛往紐約呢?」
在高普與高斯基首次會面後的十年間,很多事情都起了變化。在2006年,外界對高普的興
趣愈來愈大,高普意識到他需要一個人協助他處理不同的日常事務。
緬恩斯的表現遠比外界預期為佳,而高普德國2006年世界盃決賽周期間,在電視節目上擔
任分析員。高斯基對他能快速解讀戰術,就如甚麼都知道的表現感到驚嘆。因為性格關係
,高普知道如何用讓大眾能記住的方法講出心中所想。
高斯基離開Nike後自立門戶,打算成為球員的經理人。高普卻在一個場合上問他「我希望
你能成為我的經理人」。
高斯基成為高普的經理人後的第一單「大刁」是與多蒙特達成的,在那裏高普為這間德國
第二大球會轉運成功,贏得兩次聯賽冠軍,一次德國盃、一次德國超級盃、 及帶球隊16
年來首次躋身歐聯決賽。
雖然高普在2015年夏天正在休假,但高斯基當時就為高普離開工作7年的多蒙特後重返球
場做好準備。即使高斯基沒有收到高普的指示,他擔起了一個負責任經理人的本份:打電
話、聽電話、打聽各間球會的消息,好讓高普知道未來可能的去處。
其中一個可能的落腳點是車路士,而另一個則是利物浦。高斯基想知道球會的班主及董事
會的架構。例如:究竟誰是Michael Edwards,及他的工作是甚麼呢? Michael Edwards
當時仍未正式擔任利物浦的體育總監,但高斯基已知道他的工作範疇廣泛及相當重要,欠
的只是一個職銜。Ian Ayre則是另一個引起高斯基關注的人物,因為如果利物浦真的接洽
高普的話,Ian Ayre將會是高斯基、高普直接聯繫的人。網上對Ayre的風評不佳,因為他
做利物浦行政總裁時,好幾宗商業合作或球員收購都未能成事,他究竟是何許人呢?
高斯基打聽回來的消息不盡是正面的,但他和高普都較喜歡依從自己判斷,不願跟從他人
意見,特別是那些與利物浦失敗有關的人物。所以這次紐約之旅對高普是一次面試外,也
是他審視未來僱主的機會。
另一條隱藏高普前往紐約目的的計策,是安排他們於曼哈頓見面。高普對他在慕尼黑機場
遇到的空少稱,他是去紐約看一場籃球比賽,但該年的NBA距離開賽尚有一個多月。高普
應感到幸運的是,FSG現任主席Mike Gordon建議高普不在FSG總部所在的波士頓見面,因
為倘若高普在波士頓被發現,他今次旅程的目的就相當明顯。高斯基對Mike Gordon的了
解是最少的,Mike Gordon在2015年時的工作是在波士頓市郊的家中管理利物浦的日常運
作。
高普與Gordon在會面中一見如故,互相講及各自在鄰近史特加的小鎮Glatten及明尼阿波
尼斯的成長經歷。他們很快就確定了對方都是心胸廣闊之人,更重要的是會前FSG對高普
可能性格專橫的疑慮一掃而空,因為高普是先聆聽後說話的人。
Gordon身高5呎8,高普身高則差不多6呎4。Gordon亦是一名較文靜,並經常對公開自己私
事感到不舒服的人,而高普則完全相反。但Gordon意識到高普不單只有身型及魅力,高普
在會面上強調自己對利物浦現行架構印象深刻,但他同時亦表明如利物浦要更上層樓,
FSG需要下的苦功。
高普相信利物浦一直有太多傷病,而他的第一個任務是確保這不會再發生。在會面的尾段
內,Gordon告知利物浦的最大股東約翰亨利(John W Henry),高普有能力在任何一間大
型跨國企業當上行政總裁。以足球用語來說,他有着FSG在太平洋彼岸無法給與利物普的
存在感及個性。
安察洛堤在此面試一日前到訪過舉世知名的Shearman & Sterling律師事務所。Gordon雖
然對他觀感良好,但他很快就意識到高普是利物浦當時當刻所需的人。對比3年前FSG需要
花氣力說服羅渣士執教,高普對工作的熱情讓聘請羅渣士時的各種爭拗不再發生。
就財政條件上,高斯基很快就與FSG達成協議。高普隨後離開房間,在中央公園踱步,走
過紀念約翰連儂的Strawberry Fields,及走到約翰連儂生前住過的The Dakota。由這一
刻起,利物浦才真正慢慢走進高普的人生。
在利物浦青訓學院飯堂有一部咖啡機,高普在正式接手這間球會的第一個下午就有部份時
間在這裏渡過。這是十月寒冷的一天,強風吹拂着整座設施。在被拍到與青訓經理青訓總
監Alex Inglethorpe和一群青年軍教練在設施的露台閒聊後,他走回青訓學院並弄了一杯
espresso。這是高普每日在早上開始工作時習慣,一邊喝咖啡及吸煙。
那些當時看着高普嘗試了解咖啡機上的按鈕,及擺出一副不悅表情的人會記得他之後說的
一句話。「我們需要一部新的咖啡機!」高普大聲說,並發出現在每人都聽慣聽熟的招牌
笑聲。
高普不會定時走到青訓學院,他在當日表明各青訓教練表現良好,並指他知道有些球員正
在等着上一隊因為多蒙特亦有觀察他們的表現。自此他就將青訓交由Inglethorpe打理。
高普下次來到時,他很高興地發現他們已替換了那台舊的咖啡機。 「有人聽得到(我的
意見)!」他在數月後如是說,當時他已掌控了這裏發生的一切。
高普曾到訪歐普在德國的廠房並面對着一萬名員工演講。他的演講後來變成了表演,到最
後觀眾都為叫着他的名字。高普視第一印象為所有關係的基礎,他在Melwood的會議室第
一次與球員見面時,就在白板上用大楷寫上「TERRIBLE」,解釋其他球隊對陣完他的利物
浦後應有的感覺。這將會由大量更高強度、更快的跑動及在失球後立即逼搶所達成。自此
,利物浦就會用犀利的反擊打擊對手。
高普要求每名員工在一隊成員面前介紹自己及描述自己的職位。這是為了提醒每個人都對
會內其他人有責任,球員被指示需要知道訓練場每個員工的名字,並指如果不能做到的話
達致成功的團結就不會出現。
高普自得到工作後就看了過去12個月利物浦大部份的比賽,他清楚知道他的球員因為缺乏
信心而未打出最高水準。他隨即決定減少球員的假期,而訓練的強度則立即大幅加強。
高普在執教利物浦的頭幾個月,對訓練時球員所用的新球衣並不感到滿意,指出材料的吸
汗能力一般。這對高普來說是一個問題,因為他期望球員將訓練當作比賽。高普對執教利
物浦的頭幾個月亦對球員訓練時的表現並不滿意,有些有經驗的球員會自顧自地聊天,
並私下認為這些訓練有點太重複。
但這一切在當時看來都不重要,因為利物浦的戰績正快速改善。他們在首6周作客擊敗了
衛冕冠軍車路士及2014-15球季亞軍曼城,證明了高普的方法奏效。但高普亦沒有就此鬆
懈,放過那些活在舒適圈的球員或教練,他在訓練方法上由此至終都是順我者昌、逆我者
亡。在他的第一場執教賽事,亦即對熱刺打和0比0的比賽中,拉蘭拿就成為了中場的重要
棋子,而拉蘭拿在訓練中所展示的肺活量及對站位的了解就讓高普印象深刻。
另一個在早期訓練就表現出色的球員是史杜烈治。高普原本就知道他有着一名才華橫溢的
一員,但史杜烈治仍比他預期中出色:他猶如是利雲杜夫斯基及葛斯的混合體。高普不是
那些會經常感到後悔的人,但他希望他能在史杜烈治健康時就能合作的球員,因為如果他
能遠離傷患的話,高普認為他將會是歐洲足球上偉大的9號球員。
高普的職員在早上訓練開始時,就會將訓練場分成三份,為反逼搶練習做好準備。這是高
普所有成就的基本,但有球員承認最初對他們來說非常陌生。之後每場比賽開始前,高普
就點出對方的「逼搶受害人」,而這球員通常都是一名用球能力較差的中場及後衛。這個
想法是要確保皮球會傳送至這名「逼搶受害人」腳下,然後利物浦的球員就能集體向他逼
搶偷下皮球。
「奪回皮球的最佳時間就是我們失去皮球的一刻,」高普向球員說。「在這刻對方仍在了
解周邊的環境及在決定傳球目標,他會在攔截時失去對比賽的專注度,這兩點將會令他露
出弱點。」
在早期高普會叫停訓練及提醒球員他在訓練場想看到的東西。他知道當此戰術為對方帶來
越大威脅時,同時亦意味着對己方的風險亦越大。這代表球員需要盡快壓縮對方空間,因
為當3、4個球員未有站到正確站位擋住對方的傳球路線時,整隊利物浦在球場其他位置都
會暴露在威脅之中。
利物浦於2015年12月20日對戰屈福特時,就出現了上述情况,最終利物浦大敗3比0。球隊
原定在當晚會舉行聖誕派對,球員們預計派對將會取消,但回到默西塞德郡時,他們收到
了高普的短訊指:「無論我們一起做甚麼,我們都會全力以赴,而今晚這代表我們將參加
派對。」結果在派對上,無人可以在凌晨1點前離開。
---
高普第一個賽季在瑞士巴素爾結束。西維爾在下半場出色的表現,讓他們在歐霸盃的決賽
上逆轉了上半場落後1比0的劣勢,而從比賽過程來看,西維爾應比3比1的最終比數贏得更
多。
球隊回到酒店後的心情非常失落,就連高普也被擊倒。在與其他教練的交談中,高普承認
西維爾在比賽中顯得更強,更在狀態及更有組織。高普當時在怪責自己,但同時他知道這
隊仍不是他的球隊,及利物浦闖入決賽本身已是超出預期。
高普在利物浦的第一季因為起點較低,所以感覺就有如在失敗中的成功一樣。在很多方面
來看,對高普來說這就如小試牛刀,因為賽季的期望實在太低,大家亦知道球隊需要時間
重建,過程中難免會有令人失望的時刻。聯賽第8的表現是利物浦20年來最差的成績,但
感覺上球隊有進步,因為他接手時球隊只排第10。
在聯賽盃決賽以十二碼敗予曼城也是過程之一,但高普認為這次失利較容易接受,因為曼
城陣容星光熠熠。在巴素爾的失利則提醒了他在晏菲路工作的艱鉅,這次落敗亦意味着
2016-17球季利物浦將缺席歐戰。
高普拿起米高峰向球員表示,他仍以他們為榮,並提醒他們在賽事開始前無人看好他們會
奪標。高普承認「兩小時前,我們都感覺很差」,但這只是一個開始,將來會有更多決賽
,他們應記着今天的感覺,並用失望驅使自己再進一步。高普亦向球員表示他對球隊能聽
從指揮及接受他的足球哲學感到光榮。
高普希望利物浦的支持者會再次與球隊同行,他相信如過他能得到看台上的狂熱支持,第
12人將會成真。但首先,這需要一些球隊正在進步的事實來實現。
2015年11月主場對水晶宮的賽事中,是高普第二場主場賽事。水晶宮比賽結束前8分鐘取
得領先時,他看到球迷正在離場。高普承認當日「感到頗為孤單」。這解釋了為何兩個月
後他在打和西布朗2比2的比賽後走到Kop看台面前與球迷慶祝,利物浦在該場在比賽末段
追和,而球迷一直支持球隊到最後一刻。
到季尾,氣氛已完全不同。
在一場歐霸盃主場以4比3,總比數以5比4擊敗舊主多蒙特的比賽中,那種化不可能為可能
的感覺再次在晏菲路燃起,因為利物浦在比賽時間還剩下25分鐘時仍落後3比1。高普當時
說:「Kop炮製了我在足球上感受過最好的半小時」,他在巴素爾又在提起這事「回頭一
看,我們已一起走過一段很長的旅程。」
這時高普就開始唱起打氣歌「We are Liverpool」,然後在房間內每個人都跟着一起唱。
---
高普成為了球員的朋友,但從來都不是他們最好的朋友。
賓迪基是第一個用了以上描述的球員,並在6個月後就被賣。沙高也用類似的方法形容了
與高普的關係,他在2016-17球季同樣被賣。
雖然沙高在更衣室受人尊敬,作為一位球員高普亦喜歡他,但高普更重視紀律。沙高在利
物浦前往美國集訓時錯過航班,而這非第一次發生類似事件。沙高因為無法通過歐洲足協
的藥檢而無法參與歐霸盃決賽,雖然後來證明他是清白的,但高普對他在未知會球會他正
在吃減肥補充劑而感到憤怒。高普希望年長球員能樹立榜樣,沙高之後就再沒有為利物浦
上陣並在冬季轉會窗被賣至水晶宮。
在該年夏天利物浦做了幾個關鍵收購,但當時是沒有人這樣認為的。文尼、馬迪普、韋拿
杜姆全部都會在3年內成為歐聯冠軍,他們分別來自修咸頓、史浩克04及紐卡素,紐卡素
更是一支降班球隊。在3人之中,文尼可謂在高普第一個完整執教的賽季中最為關鍵,因
為他的入球將利物浦帶回歐聯。高普在多蒙特時已曾嘗試簽下文尼,並於他在德國會面。
當時這名塞內加爾球員更年輕更文靜,高普當時猶豫過要不要簽下他,因為他害怕文尼的
性格不適宜踢他的球隊。但高普不會再犯同一個錯誤,雖然文尼當時與時任熱刺領隊普捷
天奴見過面,但高普對利物浦未來的熱誠打動了他。
同時,幕後團隊都有重要的人物加入。
營養師Mona Nemmer 從拜仁慕尼黑加入,而她頭幾個決定之一就是要在Melwood的一隊更
衣室擺放一部果汁機,球員以後就能在離開球場後立刻補充能量。球員亦開始在半場飲用
帶咖啡因的蘋果汁,代替了糖果。新總體能教練Andreas Kornmayer亦在此時加入,高普
形容他為一名操練士兵的士官長。
亦有些高普想要,但最終未能來投的球員。他曾嘗試從拜仁慕尼黑手中簽下葛斯,但當葛
斯對高普說他希望等到2016年歐洲國家盃結束再作考慮時,高普對他的追求意願已減少。
高普亦曾嘗試簽下李斯特城的年輕球員捷維爾,但轉會失敗導致該季他需要用占士米拿串
演左閘。
因為其他球會的操作,使得利物浦感受到的壓力越來越大。高普曾嘲諷對手曼城及曼聯揮
金如土,兩間球會在2015-16球季的排名均在利物浦之上,但仍花千金分別請來名帥哥迪
奧拿及羅致世界級中場普巴。高普曾強調「我希望用不同方法」,但他的立場在雲迪克及
艾利臣分別在2017及2018年成為轉會目標後改變。
高普強調如此破紀錄的收購出現,只因有重要球員出走及成績比預期為佳。在2018年打入
歐聯決賽當然有助利物浦收購艾利臣,但如果6個月前古天奴沒有以1.4億歐元的代價出走
巴塞的話,利物浦是不可能與曼城競逐雲迪克。
這是在1998至2004年侯利亞執掌後,首次有教練與董事會之間有清楚了解。當高普未有得
到他想要的球員時,球會內有人害怕會出現賓尼迪斯或羅渣士年代的爭拗。
雖然高普與位於美國麻省的財團有一洋之隔,但他們每日的溝通幫助了Gordon在問題出現
前就解決了問題。高普實際上只在2018年才首次踏足波士頓,觀看波士頓紅襪與明尼蘇達
雙城的棒球比賽。在該次見面中,亨利的妻子Linda Pizzuti帶高普到球會商店、確保他
能穿上正確的衣服,因為在該年暑假高普在Ibiza渡假時被拍得戴着紅襪死敵紐約洋基的
鴨舌帽。
雖然前行政總裁Ayre接觸過高斯基,Gordon在2015年的秋天是第一個與高普直接溝通的
FSG代表。當簽下合約後,Gordon向高普發送祝賀短訊,高普當時的回應是「Wooohooo!」
因羅渣士做事上有着先接受FSG決定、後再私下發牢騷的傾向,在此之後Gordon最希望知
道的是高普能否在合作後,在雙方能在交流時提出「建設性的意見不合」。「講出心中所
想及有不同意見,在利物浦不單是容許的,」Gordon向高普道,再停頓後Gordon就再說「
而且是必需的」。Gordon 隨後解釋他最害怕發生的是,一個好的構想因為大家缺乏互信
,導致大家都不能暢所欲言而令構想最終無法實現。
在獲任命的8個月後,高普就同意及簽下一份更高報酬的新合約。
雖然高普穿Converse波鞋及牛仔褲,而Gordon則是一名務實、工作時用腦冷靜分析的人,
但那些看過二人交流的人指他們處理潛在問題時間的處理手法雷同。當高普指足球管理其
中一項最有趣的工作是解決問題時,Gordon在球會內就有着默默耕耘的風評。每個在波士
頓的工作日在早上6點就開始,他大多數都會每隔一個小時就與利物浦的其中一位人員通
電一次。對一個在那麼遠工作的人來說,他被視為親力親為。為了挑戰自機的見解,就算
該事跟他們的工作範疇無關也好,Gordon都會與球會內不同階層的人溝通。
在高普在利物浦的時間中,其他有影響力的成員不一定同意他的看法,但就如高普所講:
「我們不會講『如果我們不搞清楚,我們就不能做』」。高普製造的是能健康辯論的氛圍
,及大家願意去挑戰及接受別人觀點的氣氛。例如班主亨利當時認為沙拿接近4000萬鎊的
身價過高,因為他已經此前在英超車路士失敗過,但最後利物浦憑體育總監Edwards的推
薦簽下沙拿。又例如高普曾希望收購利華古遜的白蘭特代替沙拿,但他和Gordon都被
Edwards說服,因為他由巴素利年代已開始跟進沙拿的發展。
有很長時間內,與轉會相關的責任及效率都分歧很大,並自賓尼迪斯年代開始就影響着球
隊的進步。對球會很多人來說,高普公開稱讚Edwards,引援主管Dave Fallows及首席球
探Barry Hunter的舉動感到非常新鮮,因為他們習慣了報章頭條寫着他們的分歧,及那些
應該由同事告訴他們的事。
在出售古天奴的過程中,利物浦內部有意見分歧。在高普首個完整賽季中,歐聯資格到最
後一日才能確定,而當季利物浦排名第4。古天奴是該季最出色的球員,而他在球會內的
地位亦被在1月簽下的新合約確認。但8個月後,巴塞隆拿就向他招手。
FSG當時正受到壓力,因為決定與巴塞交易讓他們感覺像投降。對他們來說出售古天奴就
代表着利物浦有進步,但進步速度不夠快令球員不願留下達成心中目標的信號。這令亨利
決定古天奴需要在夏天留下,無論任何情况都不準離開。這個決定導致古天奴在背部掃瞄
未有發現異常情况下聲稱自己受傷。在對話中,高普了解到古天奴對為巴塞效力的意願有
多強烈,而在更衣室高普亦覺得古天奴感到憂愁。在2017-18賽季的第一場比賽前,古天
奴就遞上轉會呈請,但在數小時後利物浦就發出聲明指古天奴將會留效。
高普對球員的做法感到非常不悅,並向Gordon指他不想與一名不相信他及利物浦的球員合
作。當高普「我想我們現在應該出售他」的建議傳達到亨利後,亨利並未改變立場,這令
高普意識到他可以與古天奴共事,並為利物浦爭取一份更好的報價,好讓這不會令球隊的
進步減慢。
在未來數日,一個計劃就確立了。古天奴將會留效至冬季轉會窗,讓他回復比賽狀態,並
以更高價錢將他出售。同時他們將收購張伯倫,並確保那個「他」在1月已準備好。
(待續)
https://sportsyeah.hk/2020/06/articles/sportsyeah/32952/
------------------------------------------------------------------------------
黑暗過會是晨曦:高普實現紅軍30年夙願的艱辛路(下)
這是2018年5月27日,星期日的早上6時許。背景是高普在Formby的家。
派對仍在進行,啤酒及葡萄酒到處皆是。那裏有利物浦的領隊,他鴨舌向後地戴着鴨舌帽
,雙臂擁抱着他的多年好友,並唱着歌。
在他右邊是他信任的助理Peter Krawietz及Campino,德國punk搖滾樂隊Die Toten Hosen
的主音。Campion正拿着高普在前一晚在歐聯決賽敗給皇家馬德里後所拿到的銀牌。
在高普的左邊是Johanees B Kerner,一個德國電視知名人物。他們唱着的歌是充滿衊視
的——
We saw the European Cup,
Madrid had all the fucking luck,
We swear we’ll keep on being cool,
We’ll bring it back to Liverpool!
這些歌詞一直被重複又重複地唱着,一次比一次大聲。
這是很高普的行為。沒有憂鬱,沒有嗟嘆自己的不幸,沒有自怨自憐。他向他的賓客重申
自己是OK 的,強調這是一些特別的事情的開始,而非終結。
在一個小時前,類似的訊息亦在Melwood的會議室,在剛由基輔回來的球員之間傳達。「
你們讓我感到自豪,這躺旅程非常精彩」高普說,之後他們擁作一團然後各自放暑假。
球隊以3比1敗予施丹粒粒皆星的皇家馬德里後,直接從烏克蘭首都飛回利物浦。飛機上的
氣氛有如葬禮一樣。
高普說:「我幾乎是家中唯一一個不在哭的人。」「就連我的經理人都在哭,因為他跟我
有着深厚的感情。他們會這麼傷心及失望,是因為他們覺得我感到傷心及失望。當然我是
傷心和失望的,但我不認為這是終結,這只是另一階段,這就是生活。」
高普續道:「我們有時需要接受有人比自己好,有人會比自己幸運一點。我在良久前已經
接受了這事,我知道我會再次登上那個舞台,我會嘗試闖入下一個歐聯決賽並將結果反轉
過來。」
高普的信念在2017-18賽季下半季的表現後更加堅定,那季利物浦超出所有人的期望,在
11年後再次闖入歐聯決賽,並自2009年以來首次連續兩季打入前四。
他們不但沒有受古天奴離隊影響,更在他離開後大放異彩。在季中出售一個如此才華橫溢
的球員是一場賭博,尤其是利物浦並沒有收購一位替代者。利物浦在該1月轉會窗未能說
服RB萊比錫將原定夏天轉會的拿比基達提早轉會至利物浦,他們亦曾考慮重新追求法國國
家隊球員湯馬士林馬(Thomas Lemar),但被摩納哥9000萬英鎊的開價嚇走。
在此之前,利物浦經常對他們失去一名球星後的倉卒收購感到後悔。沙比阿朗素走了就買
阿古蘭尼、托利斯走了就買卡路爾、蘇亞雷斯走了就買巴洛迪利。高普下定決心他不會重
蹈覆轍,他願意等。
在古天奴懇切的要求在夏天被利物浦班主以「拖字訣」處理後,高普感到再強留古天奴對
球隊有害。這位利物浦領隊強調:「我的工作永遠存有風險的,但我不能作另一個決定」
,「我們有足夠力量去在場上繼續保持我們的進化。」
高普知道,為一位在5年前以850萬英鎊從國際米蘭來投的球員付上1.42億英鎊是一筆天文
數字。與球會外看着古天奴執包袱的傷感情境對比起來,高普看到的是機會。他覺得之前
已有時覺得利物浦把皮球交由古天奴處理的套路太容易被對手識破,隊友亦依賴古天奴製
造奇蹟。失去古天奴,其他人就會分擔更多責任,利物浦將會更能被阻擋,因為他們從每
個方位都能帶來威脅。
事後證明高普是正確的,而且是以一種華麗的方式證明。
2017-18賽季利物浦在各項賽事共攻入135球,是球會歷史上第2好的入球數字。沙拿用他
令人目不暇給的精彩演出,用32球刷新英超自確立了每個賽季每隊打38場比賽後的新入球
紀錄,而該賽季沙拿共入44球。除了神射手之外,他還是英格蘭PFA及英格蘭FWA的雙料足
球先生。沙拿,費明奴及文尼的前場三叉戟共貢獻了令人咋舌的91球,古天奴只能看着波
圖、曼城和羅馬在歐聯淘汰賽中被利物浦一一擊潰。
張伯倫和羅拔臣在他們的利物浦生涯開端經歷一小段低潮後綻放光芒。高普當時就向二人
保證:「我們買的是你們5年的光陰而非5個月」,高普亦在訓練場上幫助他們適應在戰術
上的必要調整。
最大的變化是在防守側顯現。利物浦17次聯賽不失球場次是他們自賓尼迪斯執教以來最多
。在確定古天奴轉會費前的5日,利物浦已確定以7500萬英鎊成功羅致修咸頓中堅雲迪克
。這次收購後來被證明了是英超年代其中一宗最能改變一間球會命運的收購。
自加歷查在2013年退休後,利物浦在後防線上就欠缺一名真正的領袖。高普從未試過用如
此巨額收購一名球員,他一直以來都是在球會自己養出一名頂尖球員而非在外面買入當打
的製成品。因他曾發表過對普巴的言論,高普在令雲迪克成為世上最貴守衛後,被外界批
評為虛偽。他露出招牌笑容地說,「我有沒有改變我的看法?有,這是真的。但你改變看
法總好比你從來都沒有看法好。」
轉會市場的形勢已經改變,而利物浦當時在財政上終於容許他們收購最頂級的球員。球會
負責引援的員工之前跟進了全歐洲超過30名中堅18個月,而雲迪克在所有數據上都是最頂
尖的。拿樸迪、高列巴利、謝路美保定全部都在名單中,但雲迪克被認為是自成一個級別
的球員。
利物浦在簽下雲迪克的過程中要與曼城及車路士競爭,但高普的魅力就成為關鍵。在對談
中,高普令這名荷蘭國腳完全相信高普對他防守能力讚賞,及高普對希望能與他合作的熱
誠。高普又形容雲迪克為一名「改變遊戲規則的球員」(game-changer),能幫利物浦由
爭標份子躍升成冠軍。
高普贏得雲迪克的心,雲迪克在2017年6月已表明他已情歸利物浦。但高普的興奮不了多
久,因為報道指二人曾在黑池見面,而球員表示他將會去利物浦一事觸怒了修咸頓。當時
利物浦還未與修咸頓正式開始商談轉會費。
修咸頓向英超賽會投訴,指摘利物浦違例接觸球員。在一連串緊急會議後,FSG主席
Gordon覺得球會已無選擇,只能為事件降溫並發出羞恥的公開道歉。在聲明中更有一句指
:「我們已對該球員無任何興趣」。
現實卻是完全不同。高普不理會部份球迷要求簽下Plan B的呼聲,他從未有意降低自己的
要求,他知道雲迪克值得他等。Gordon在幕後亦努力與修咸頓主席Ralph Krueger修補關
係。在原定計劃的6個月後,高普終於得到他想要的人。
領隊完全相信雲迪克的能力,但他亦保證球會不會用過高的價錢簽下他。利物浦的轉會費
紀錄被打破,高普就指「所有利物浦球迷第一樣要忘記的是價錢」。在當時,一切看起來
只是一廂情願,但在數周後這名新守將帶來的影響力就用表現,堵住了批評他身價過高的
討論。
高普原本打算在足總盃第三輪對愛華頓的打吡大戰,讓僅加盟4日的雲迪克進入後備陣容
,但在比賽前的早上他改變了主意,決定讓在聖誕快車非常辛苦的洛夫雲和卡拉雲休息。
「你已準備好嗎?」高普這樣問雲迪克。雲迪克的回應非常快速:「當然」。雲迪克整晚
都打出級數的表現,並在他首場比賽剩下6分鐘的時,在Kop看台前跳起,頂破碧福特的十
指關並為利物浦贏得比賽。
高普雙眼發光地指:「這是在一個已剩下很少童話的世界中的一個童話。」
在為利物浦初次上陣後,雲迪克與新隊友飛往杜拜一同前往團隊旅行。這次杜拜之旅讓他
們更緊密,「Virgil在那段時間與大家變得非常親密」文尼說。「這對我們和他都非常重
要,在杜拜之後,他就像與我們一同渡過了3,4年一樣」。
空戰無敵、攔截強悍、用球從容及傳球距離極佳,雲迪克為球隊注入了冷靜、組織能力及
領導能力。「雲迪克走進更衣室的那刻,讓所有人的精神都為之一振。」當時利物浦的門
將米奴列就這樣回憶起來。
一個曾經是礙眼的弱點很快就變為球隊的最大優點,雲迪克的存在於闖進基輔決賽的過程
中大大改善了他周邊球員的表現。
助教Pep Lijnders解釋:「有雲迪克後,我們可以的防線可以推前。他處理空間及對方長
傳的方法,令我們可以打得更進取。」Lijnders續道:「一堆中堅帶領防線組織,逼搶的
基礎就是最後防線的企位,他們需要負上此責。」
雲迪克的加盟解決了高普其中一塊心頭大石,但高普仍有一塊大石還未能放下。
---
「我有無數個對不起要對我的隊友,球迷和職員講。我知道我用兩個失誤破壞了整件事,
我令所有人都失望。我只想時光倒流,但這是不可能的。」卡利奧斯在2018年歐聯決賽後
在Twitter發佈了這則推文。
當皇馬慶祝歐聯三連霸時,淚流滿臉的卡利奧斯在完場哨子聲響起時就倒在草坪上,猶如
希望它能將他吞噬。
當他再次站起來時,他哀求遠道而來的Kop的原諒,高普的妻子Ulla亦在看台上安撫卡利
奧斯正在飲泣的母親。
利物浦隊長佐敦軒達臣在更衣室絕望的環境走出來,對門外的傳媒說:「這是我足球生涯
感覺最差的時刻,但我相信這支隊伍,我相信這個領隊。我相信我們正走在正確的道路上
。要我站在這裏說這些話很困難,但這是事實。我相信我們會再次回到歐聯決賽的舞台,
我相信我們會對本地所有錦標都會是爭標份子。」
在基輔比賽的頭半小時,利物浦不單站穩了陣腳,還向皇馬發起過挑戰,但之後就迎來了
對方的詭計及自爆。沙拿被沙治奧拉莫斯有預謀地撞跌後,因肩傷被逼離場。那位皇馬隊
長在下一半場早段再重施故技,向卡利奧斯頭部批踭。
不久後,卡利奧斯就莫名其妙地將球滾向賓斯馬面前,賓斯馬當然毫不客氣將球送入網。
文尼扳平的入球多少曾為利物浦帶來過希望,但這點希望很快就被後備入替的加利夫巴爾
撲滅。巴爾精彩的倒掛讓皇馬再度領先,然後巴爾在距離完場7分鐘時在離門30碼外的射
門,皮球竟令人尷尬地在卡利奧斯雙掌中穿過。
利物浦早就計劃好接着下來的夏天轉會窗的動作。拿比基達以5275萬英鎊從RB萊比錫來投
,而在基輔決賽兩日後摩納哥中場法賓奴就以4000萬英鎊加盟。這名爛打的巴西人當時被
認為是約滿後決定轉投祖雲達斯的安利簡的完美替代品。
他們亦差點以5300萬英鎊簽下里昂中場費基亞,但交易最後因對球員前十字韌帶的復原情
況有疑慮而告吹。這名被視為古天奴替代品的法國國腳,在球會決定取消交易時更已穿上
紅色隊服拍照,並接受了球會媒體的訪問。
高普同意體育總監Edwards及Gordon的意見,認為此單交易在財政上太大風險,亦不再打
算尋找另一個替代品。利物浦亦決定在世界盃後從降班的史篤城,按合約的交易條款用
1300萬英鎊買入沙基利。
對領隊來說當時最大的煩惱是龍門的情況,及如何處理在基輔一役後,於心理上掉入深淵
的卡利奧斯。高普熱情的天性教他第一時間保護這位由舊主緬恩斯以470萬鎊簽來的德國
同鄉,而非將他掃地出門。
在決賽的4日後,高普收到碧根鮑華的電話,後者提醒了高普卡利奧斯可能在與拉莫斯的
碰撞中受到腦震盪。這通電話導致了一連串事件,令當時在美國渡假的卡利奧斯被要求到
波士頓的麻省總醫院檢查腦部。
腦部掃瞄顯示卡利奧斯有「視覺空間功能障礙」(visual-spatial dysfunction),可導
致病人無法準確判斷物件的位置。在30個腦震盪的癥狀中,利物浦官方指測試結果顯示卡
利奧斯有26個。
高普強調:「我不會理會全世界怎麼看,我們不是用這當藉口,而是解釋」,高普又形容
拉莫斯為「一名殘暴的摔角手」(a brutal wrestler)。高普又指「在當時Loris(卡利
奧斯)不發一言但這是正常的。他覺得自己需要負上全責。」
高普曾講過讓卡利奧斯重新開始,但該球員在季前熱身賽中非常緊張,越來越多有基輔一
役影子的失誤。他的信心已經盡失,高普只好將他無情拋棄。
在幕後,利物浦其實早在該場歐聯決賽前,就已經在尋找龍門位置的替換人選。
高普從不完全相信卡利奧斯或米奴列,這在2017-18賽季的2月前在歐洲及本地賽事在兩人
間不斷輪換中可看出。這是一個不理想的情况,因為這製造了不確定性,及在兩人間製造
了一定程度的不和。就算有雲迪克在前,卡利奧斯也被證明了是一個弱點。長年為利物浦
龍門教練的John Achterberg一直以來都在引援會議中推崇羅馬的艾利臣。
Achterberg第一次注意到艾利臣的潛力,是2013年由曾短暫效力利物浦,同樣是巴西人的
當尼所提點。當尼當時向Achterberg說:「留意那個在國際體育會的年輕門將,他是一塊
瑰寶。」
在艾利臣於2016年加盟羅馬後,Achterberg對他的分析大幅增加。艾利臣在2017-18歐聯
分組賽對車路士及馬德里體育會的表現,說服了高普他能契合他對龍門的所有要求,並能
在兩條門柱間有那種穩如泰山的感覺,而這正是利物浦欠缺的。「變革者」(A
Transformer)是當時高普所用的形容。
與羅馬體育總監蒙治(Monchi)的轉會談判在2018年2月開始,但當羅馬要求的金額過高
時談判就破裂了。事情因羅馬要求一筆「沙拿稅」而變得更複雜。羅馬認為他們再一年前
在沙拿轉會時被騙,所以後來羅馬在5月為艾利臣向利物浦開價9000萬鎊,Edwards之後就
離開談判桌,然後這場轉會風波就一直延續至7月中。就如雲迪克一樣,高普拒絕降低要
求,非要艾利臣不可。當時利物浦還有傳有意收購史篤城的Jack Butland及般尼的Nick
Pope。
羅馬最終首先屈服,並大幅降低價格。最終利物浦以6500萬鎊買得心頭好,由此到Kepa前
往車路士前的三周,艾利臣是足球史上最貴的龍門。
首席談判員Edwards再次展現他的功力。他討價還價的能力亦在出售隊內邊緣球員中可看
到,這些球員包括賓迪基(3200萬鎊),佐敦伊比(1500萬英鎊),沙高(2600萬英鎊)
及蘇蘭基(1900萬英鎊)。這就是即使球會用了約4億英鎊去收購球員,在轉會的淨支出
仍只得約9000萬英鎊的原因。
Edwards不會走到幕前,他與高普的性格南轅北轍但兩人都互相尊敬對方。「他們會互相
質疑對方的觀點,這是一段非常良好的關係」一名球會高層的消息人士向The Athletic這
樣說。
利物浦用艾利臣終於拼上最後一塊拼圖,卡利奧斯則外借至土耳其的比錫達斯。級數頓時
大幅提升。Achterberg承認:「之前晏菲路的群眾對不同門將都感覺不可信賴,但Ali改
變了這一個情況。」
在艾利臣來到的12個月內,他已先後成為了歐聯冠軍及美洲國家盃冠軍。他又以21場不失
球贏得英超的金手套獎,並成為該年度歐洲足協及國際足協的年度最佳門將。難怪高普經
常聽到Melwood唱着改編自皇后樂隊大熱作品Radio Ga Ga的「All you need is Alisson
Becker」。「艾利臣將困難的事變得看似簡單。他擁有所有你希望一個龍門要有的能力,
他在重要時刻會作出重要撲救。」基文斯,這位可能是利物浦史上最佳的門將這樣說。
這說法在2018-19賽季的最後一場歐聯分組賽,在主場迎戰拿玻里時得到引證。當球落到
米歷克(Arkadiusz Milik)面前時,這位波蘭前鋒有着黃金機會扳平,並同時將利物浦
踢出局,但艾利臣精妙的反應在近距離擋出皮球。
高普放鬆後指「我不可用言語來形容,這救了我們一命。」他又開玩笑地說:「如果我知
道他是那麼好的話,我會付雙倍價錢收購他。」
這次撲救正確地被視為高普執掌利物浦以來的其中一個轉捩點。沒有這次撲救,就沒有奇
蹟反勝巴塞隆拿,沒有在馬德里的榮光。也沒有超級盃,沒有世界冠軍球會盃,沒有前往
聯賽冠軍的跳板。
在上季開始前,高普強調「我們現在仍是洛奇,而非Ivan Drago(洛奇在戲內的死敵)。
」
高普是洛奇系列電影的擁躉,但他不是在聲稱自己在動用了1.7億英鎊引援後,在聯賽爭
標路上,對比起前季領先利物浦25分完季的曼城來說是較弱的一方。高普的意思是利物浦
仍要繼續犧牲,繼續比對手更努力,才可以像史泰龍演繹的虛構人物般獲勝。
球員在法國依雲的季前訓練營每日訓練艱苦的三課,以保證他們在接着下來的挑戰下能確
保精神及身體狀態都達到巔峰。每日早上7點就要練跑,然後在早上11點及下午5點就有不
同的訓練。當球員在午飯前累得於地上躺着時 ,高普就跟他們說「各位先生,如果你們
現在覺得累,到傍晚時你才知道疲累是甚麼。」
除了新球員外,高普的教練團隊也有重要變動。跟隨高普在緬恩斯、多蒙特及利物浦征戰
17年的助教Zeljko Buvac在2019年4月歐聯4強對羅馬次回合前就離隊。最初利物浦稱該名
波斯尼亞塞族人只會缺席到季尾,但很快大家就知道這名被高普稱為「大腦」的人不會再
回到高普身邊。
過程中並沒有大吵大鬧。Buvac純粹是在賽季期間所扮演的角色越來越少,球員都感受到
他在戰術會議及賽前會議中的角色越來越少。一名資深球員向The Athletic 透露:「他
的心好像已經不在這裏。」
Buvac覺得他的職責被高普不斷帶來的新成員分薄。Ljinders在2018年1月前往荷蘭NEC奈
梅亨執教前,在利物浦的地位不斷上升。高普一直拒絕談論Buvac的離開,強調這是私人
問題。
有人就曾對利物浦應對Buvac的離開有疑慮。答案非常明顯,高普很快就找Lijnders回巢
擔任助教。Lijnders於2014年夏天加入時,最初是利物浦的U-16教練,一年後就被羅渣士
提拔到一隊。這名荷蘭人在球員間受歡迎,而他對足球的熱情也是極具感染力的,他在
NEC執教數月就同意擔任高普的副手,當時只距離基輔決賽數周,官方亦對Lijnders的任
命三緘其口。
Lijnders向The Athletic指「Jurgen給予我負責全部訓練過程的責任,而這對我來說非常
重要。如果不是這樣的話,我不會回來做和以前同樣的工作。」Lijnders又指「我離開利
物浦後的一段時間是很好的自省時間,我對我自己想要的做事方式更清晰,亦知道甚麼才
是對成功有決定性。不會再有任何妥協,所有人都按我的方法訓練,相信我只要每日為球
員帶來快樂,每周有清晰的訓練計劃,我們就可以在那裏比賽都會用同樣的強度及態度去
應戰。」
Lijnders的副手地位與Pete Krawietz平分。Krawietz綽號「The Eye」,他在20年前在緬
恩斯是高普的首席球探。當Lijnders大部份時間都放在訓練時,Krawietz的專長就是觀看
比賽錄影分析,他們互補不足。
Lijnders續指:「這意味着無間斷地向對方提供資訊及合作,有好領隊當然會讓事情事半
功倍,但生活也是團隊運動。我們用我們最好的方法支援Jurgen,我們知道我們要用各自
的長處才能成就偉大的事」。
「Pete 是世界上其中一個最好的分析員,而他亦非常清楚高普的要求。每場比賽的準備
都有他的功勞,他用資料支援了我和Jurgen的訓練及找出對手可以利用的弱點。最好的足
球分析員是會簡化事情而非複雜化。這裡有準備充足及力臻完美的文化,但同時亦給予了
很多自由。」
正如Lijnders逼高普玩板球、網球一樣,他在領隊辦公室的會議中也會逼迫高普。高普不
會容忍那些不會說不的人,他想他在戰術及出戰球員名單的選擇上受到挑戰及有討論。
Lijnders指「我們之間有着一種super dynamic,Jurgen是一名真正的領袖,他具啟發性
且能激勵人心。有人說直到他知道你有多關心該事前,他人根本不會知道你懂得多少,而
我想每個在Jurgen麾下工作的人都會感覺到他真的在關心你,及關心你的發展。他沒有自
私的一面,他只是單純找出 正確的事去做。」
在2018年夏天,高普曾於Lijnders及Krawietz仔細討論更改利物浦的藍圖。利物浦的打法
賞心悅目,但高普覺得如果他們要成為真正的爭標份子,他們需要再進一步,控制力要變
得更強。
高普解釋:「我們需要加強控制比賽,每個人都在講我們的比賽強度,但當有時我們有如
惡魔般疾走時,我需要跟他們說:『放慢一點吧』。」
高普又警告對手將會壓縮費明奴、沙拿及文尼的空間,所以利物浦需要有更多進攻板斧。
他看中的其中一環就是死球。數據告訴他利物浦在死球處理上表現只屬中游,他們會在前
場浪費死球機會,而在後場應對死球威脅時又不如人意。
有雲迪克的制空力,加上死球專家阿歷山大阿諾的精準,高普深信他們應成為利物浦更利
害的武器。Lijnders和Krawietz被吩咐要製造訓練,好讓他們在處理死球時更具威脅。
高普說:「我想要是因為我從未有過一支正規的死球團隊,我想要專注在這一項目因為這
不是我們的強項」。在上季季尾,利物浦就站在英超死球入球榜的榜首,共入29球,般尼
茅夫及曼聯則以21球並列第二。
部份的進步則來自界外球教練Thomas Gronnemark,高普是在德國報章讀到他的工作後就
聘請了他。批評者當時嘲笑了他,但由這名丹麥前短跑選手及有舵雪橇選手令利物浦更能
保住控球權,同時更容易重獲控球權。
Gronnemark向The Athletic表示:「我遇到Jurgen前,一切對我來說都非常困擾。我有着
所有有關由界外球保住控球權及製造機會的知識,但無人肯聆聽我,他們只想拋出長距離
的界外球。」
「第一間全盤接受的球會是利物浦,這對我來說是一大突破。這是我第一間能運用我所有
知識的球會,這說明了利物浦的文化及做事心態。」
「Jurgen是一個發明家。他是一個說自己不知道所有事的領袖,並願意聽取那些有帶領球
隊進步的知識的人。」
Melwood飯堂的大電視被下令關閉。
這是2019年5月7日,星期二。球員在報到後正在坐下享用早餐。他們已看夠了甘賓尼在之
前一晚的曼城對李斯特城比賽中,於70分鐘射出的一記冷箭。這支箭直插利物浦上下的心
,這代表爭冠之路雖然要到最後一個比賽日才知勝負,但他們只能聽天由命,而在高普心
底裏他知道一切已早已結束。
這不是自怨自艾的時候。高普需要將眾人的心神,放到在晏菲路迎戰巴塞隆拿的歐聯四強
次回合賽事。賽前種種跡象都對利物浦不利,他們首回合在魯營球場輸3比0,亦要在沙拿
及費明奴受傷下面對美斯及其隊友。沙拿在比賽當晚就穿上了寫着「永不放棄」(Never
Give Up)的T裇。
在市內Hope Street Hotel的賽前會議,高普向他的球員指:「外面的人說這是不可能的
。我們或許要誠實地面對自己,這確實是不太可能。但這是因為你們嗎?全因為你們,我
們才有機會。」
隊長軒達臣說:「領隊總是在正確的時候說正確的話。」軒達臣在一個月前在對修咸頓的
比賽前曾就他的將來與高普促膝長談,而在這場對話中高普說服軒達臣,指雖然他要轉打
6號位,但他仍可在8號位發光發亮。在聖瑪利球場的比賽中,軒達臣就攻入了一球,這又
是證明高普在管理上願意接受自己的意見受到質疑的另一個案例。
在Hope Street Hotel,軒達臣記得當時的心情,「我們走出會議室時每人都戰意高昂,
相信我們可以做到奇蹟。」
接着下來的,就是晏菲路史上最偉大的其中一晚。
奧歷治為反擊打響第一炮,接着下來的是韋拿杜姆在短時間內連入兩球追平總比數。在比
賽還剩下11分鐘時,阿歷山大阿諾就開出利物浦史上最為人所知的角球。
他的機靈導致了奧歷治一次精準的射門。這會出現的原因是高普和他的團隊發現巴塞有一
個需要時間去組織應對死球的習慣,所以來自青訓學院的球童就收到Lijnders的嚴厲指令
,要求他們在場面對利物浦有利時,盡快將球送回場上。14歲的青年軍球員Oakley
Cannonier,知道他在利物浦得到角球機會時要做甚麼,又知道利物浦需要入球,需要攻
打Kop看台一則的龍門。
這就是觀察入微。
在數周前,高普在利物浦接連在最後時刻入球,讓球隊能在積分榜緊咬曼城後,形容他的
球員是「心理質素魔人」。
阿歷山大阿諾向The Athletic指「這精神及團結都是來自領隊的」,「我們在比賽最後時
刻入球那麼多不可能是巧合,我們無論如何不會放棄而我們的體能狀態亦極佳。」
即使他們在最後9場聯賽全勝,再加上取得球會歷史上最多的97分,文尼和沙拿又與奧巴
美揚共享神射手獎項,但英超冠軍的頭銜最終仍以一分之差與利物浦擦身而過。這當然讓
人肝腸寸斷,但高普仍給出另一種觀點。
他向球員保證:「這是我們第一次有機會贏,不會是最後一次」。高普隨後就將注意力都
放在歐聯決賽對熱刺的比賽上。
利物浦為這場於馬德里舉行的決戰準備的三星期內,他們準備得鉅細無遺。Lijnders甚至
在西班牙南部海邊小城馬貝拉(Marbella)找來了賓菲加B隊進行閉門友賽。找賓菲加B隊
友賽的原因是他們的打法與普捷天奴的球隊類似。對比起12個月前在基輔的比賽,利物浦
在馬德里毫無緊張癥兆,高普甚至輕鬆得在決賽開始前的下午在酒店小睡兩小時。
這晚是利物浦終於由人變成神的一晚,高普亦終止了他作為教練連續6場決賽不勝的紀錄
。
利物浦憑沙拿在比賽早段射入十二碼,和奧歷治在87分鐘的入球第6次奪得歐聯冠軍,高
普在賽後說:「Lets talk about six, baby,你有沒有看過一支球隊在精疲力竭下如此
戰鬥的?他們為我而受苦了。他們比任何人都更值得這個冠軍。這是一個令人繃緊的賽季
,亦以一個我想像得到的最漂亮結局完結」。
在說這段話前,球員多次將高普拋到半空,是對這個一直相信他們及激發他們潛力的一次
溫暖的致敬。
利物浦主席Tom Werner向The Athletic表示:「我們可以講我們的主教練有多傑出,但在
當刻Jurgen和他的球員之間的愛真的很棒。」Werner又指:「我猜Jurgen如果不是一名如
此偉大的教練,他會是一名出色的心理學家,他將球員最好的一面都展現出來。」
雲迪克和艾利臣在該場比賽表現出色,雲迪克隨後更獲選為歐洲足協年度最佳球員,英格
蘭足球先生及在金球獎中排名僅次於美斯排第二。
球會賽後的私人慶祝活動在馬德里奢華的Eurostars Hotel舉行到直至翌日清晨。在慶祝
活動中,高普與他的朋友,包括德國搖滾明星Campino就為他們在一年前於基輔錄下的歌
曲再即興錄音。
We’re sending greetings from Madrid,
Tonight we made it number six,
We brought it back to Liverpool
Because we promised we would do.
超過50萬興高采烈的支持者在決賽的一天後,站滿了市內街道迎接球隊的勝利巡遊。
「如果你能將所有感情,所有激情,當天的所有愛都收藏到樽內,這個世界將會更美好。
」高普說。
此前利物浦每次在英超爭標都是假希望。他們之前每次失敗後都是有隊內明星轉會或在轉
會市場犯錯,而非真正開始復興。但這次不同了。
2019年的夏天非常安寧,高普所有重要球員都簽了多年合約。他已成功將利物浦由頂級球
星前往歐洲大會的踏腳石,變成他們生涯的最後一站。
「我們變得貪婪吧」是高普在7月時,球員回到球會時所發出的訊息。他告訴他們最好的
還未來到,這是一支仍有大量成長空間的團隊。訓練的強度及質素鞏固了幕後團隊對維持
這個趨勢的信心。
「贏得重要比賽增強了對一切的信心及信任;你潛意識地會覺得自己變得更強。那裏對贏
得更多獎項的渴求非常強烈」Lijnders說。
運動心理學家Lee Richardson是高普團隊新加入的成員。他另外在季前亦找來德國滑浪手
Sebastian Steudtner向球隊講解如何應對壓力,惶恐及呼吸技巧。高普正嘗試得到更多
邊際利益。
利物浦在2018-19的爭標過程中,未能保住新年前所擁的7分優勢。焦慮情緒偶爾走進了更
衣室及看台,他們都害怕他們會再次與追求已久的獎盃失諸交臂。
這不會再次發生。
這次他們的對手被利物浦的狠勁及穩定擊倒。他們踢球有着街場的智慧,像已贏過無數冠
軍的球隊一樣,時而奔放,時而用韌性拖垮對手。
紀錄一個一個被打破。高普的隊伍在最多可以拿到81分的賽程內拿到79分,是英格蘭頂級
聯賽中第二長的不敗紀錄,同時他們又追平了18連勝的紀錄。利物浦在賽季期間亦捧起了
歐洲超級盃及世界冠軍球會盃,高普亦獲頒2019年國際足協最佳教練。
高普曾考慮在2022年合約屆滿後休假,但他對晏菲路的未來充滿熱誠,FSG亦非常樂意與
他延長合約兩年。他當時宣佈:「就讓這變為我們最好的時光」。
高普實現了利物浦30年夙願,奪得球會第19個頂級聯賽冠軍。難怪球會名宿謝拉特倡議球
會在晏菲路設立高普的雕像。
看看那精明的引援,那戰術革命,那專業的人事管理。
羅拔臣和阿歷山大阿諾的冒起,使他們成為歐洲最具天賦的閘位球員;艾利臣的存在感及
雲迪克、高美斯和馬迪普的防守力;軒達臣、法賓奴、韋拿杜姆、占士米拿和張伯倫所輸
出的能量和活力,與沙拿、文尼和費明奴的力量結合。
再看看這些球員的來源和他們現在身處的地位。再看看他們因團結所迸發出的能量。
奪標是團隊的努力,但在利物浦過去五年復興的核心一直都是一名非同凡響的人。
他就是高普,那個能化夢成真的天才。
https://sportsyeah.hk/2020/06/articles/sportsyeah/32995/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.161.148.27 (越南)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Liverpool/M.1593443534.A.804.html
推
06/29 23:54,
5年前
, 1F
06/29 23:54, 1F
推
06/30 00:31,
5年前
, 2F
06/30 00:31, 2F
噓
06/30 00:38,
5年前
, 3F
06/30 00:38, 3F
開頭有說這是香港球迷翻譯,尊重原譯者所以裡面會有很多香港用語跟稱呼
請自行斟酌,但應該不影響理解
→
06/30 01:23,
5年前
, 4F
06/30 01:23, 4F
→
06/30 09:20,
5年前
, 5F
06/30 09:20, 5F
推
06/30 10:01,
5年前
, 6F
06/30 10:01, 6F
推
06/30 10:23,
5年前
, 7F
06/30 10:23, 7F
推
06/30 10:38,
5年前
, 8F
06/30 10:38, 8F
推
06/30 11:43,
5年前
, 9F
06/30 11:43, 9F
推
06/30 11:49,
5年前
, 10F
06/30 11:49, 10F
推
06/30 12:57,
5年前
, 11F
06/30 12:57, 11F
→
06/30 13:39,
5年前
, 12F
06/30 13:39, 12F
推
06/30 13:49,
5年前
, 13F
06/30 13:49, 13F
→
06/30 13:49,
5年前
, 14F
06/30 13:49, 14F
通常轉錄人家翻好的東西我就不會動他的內文了,這是基本的尊重啦
如果是我自己翻的話我會保留原英文名就是了,希望大家諒解
推
06/30 14:06,
5年前
, 15F
06/30 14:06, 15F
推
06/30 14:16,
5年前
, 16F
06/30 14:16, 16F
推
06/30 14:41,
5年前
, 17F
06/30 14:41, 17F
→
06/30 14:43,
5年前
, 18F
06/30 14:43, 18F
推
06/30 14:46,
5年前
, 19F
06/30 14:46, 19F
→
06/30 15:29,
5年前
, 20F
06/30 15:29, 20F
→
06/30 15:30,
5年前
, 21F
06/30 15:30, 21F
※ 編輯: browner (113.161.148.27 越南), 06/30/2020 15:30:13
推
06/30 17:30,
5年前
, 22F
06/30 17:30, 22F
→
06/30 17:30,
5年前
, 23F
06/30 17:30, 23F
推
06/30 19:29,
5年前
, 24F
06/30 19:29, 24F
推
06/30 22:34,
5年前
, 25F
06/30 22:34, 25F
推
07/01 00:45,
5年前
, 26F
07/01 00:45, 26F
→
07/01 00:45,
5年前
, 27F
07/01 00:45, 27F
Liverpool 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章