老穆永遠不老
橡皮手臂、對比賽的熱情、新的飲食規劃，這就是永遠不老的老穆
http://sports.espn.go.com/espn/wire?section=mlb&id=1844756
Thursday, July 22, 2004
美聯社
雙城隊今年已經有夠多意外的傷勢了，而週三下午的打擊練習前，他們幾乎又看
到一位球員以奇怪的方式受傷。
Silva 的失投球打中了 Romero 的頭，讓 Romero 在右眉附近多了一道流血的傷
口。Gardy 告訴記者們這件意外。
「老穆跟我說，去告訴你們是他作的好事，這樣他就可以身兼先發投手和 setup，」
Gardy 開玩笑地講著。「這事兒可不假。」
這是很棒的俏皮話，不過有著橡皮手臂的老穆可是半認真的。
他已經 41 歲高齡了，還沒有顯現出減速的跡象，不管他是被要求擔任什麼角色。
禮拜一在底特律，老穆成為歷史上第三位擊敗過所有 30 支球隊的投手。另外兩
位是 Al Leiter 和 Kevin Brown。
那場比賽，面對打擊最強悍的球隊之一，老穆在 6.2局的投球中只被擊出四支安
打失掉一分。
Gardy 說：「沒有別的翻版，他就是投得...非常非常好。」
這是老穆在大聯盟的第 18 個球季了，而雙城是他效力過的第 10 支球隊。有些
球隊他加入過不只一次。他說：「還有三次的呢。」指的是他三進三出巨人隊。
擊敗老虎隊賽後，Gardy 和雙城的隊友們將比賽用球獻給老穆，這個舉動十分令
人印象深刻。
老穆說：「你能從球迷那兒得到各種稱讚，但是當這些每天打拚的球員，撥出一
點寶貴的時間，而且弄得這麼慎重，最好這件事對你來說也是意義深重的。」
這並不表示當巨人隊在 1986 年把他升上來的時候，他就期盼這種事情。當他在
1990年為費城人投出無安打比賽的時候，也沒有這麼想。
老穆說：「要辦到這件事，你得被巨人隊交易出去。」他已經被交易過六次了。
今年春天沒能搭上水手隊開季名單的他，被用現金交易到雙城隊來。
「這只是一次考驗，對於我的生涯長度，還有對於我的決心 -- 決心保持足夠的
價值，讓其他人願意給我機會。」
左手投球是他之所以能延續生涯這麼久的一大原因。但那並不是全部。他還有一
些球速，Gardy 在他對老虎隊的比賽中，一度看到測速槍達到 90 mph。
智慧也起了幫助，熟練地將 cutter 塞到右打者內角，改變球速，並且讓曲球通
過好球帶。
Gardy 說：「而且他身材保持得很好。」
如果說他以前身材很好的話，那他現在身材更棒了。一個月前，也是在他成為第
五號先發投手的幾週以前，老穆改變了他的飲食規劃。
他把醣類和蛋白質分開，並且大量食用蔬菜水果。醣類來自早餐，酸奶加穀片和
葡萄乾，一碗燕麥片上加蜂蜜和香蕉，還有一些吐司。
中餐則是大沙拉和許多水果。補充蛋白質的晚餐包括了另一大碗沙拉，也許是炒
過的蔬菜配上一份魚或雞肉。沒有麵包，沒有米飯。
他說：「讓我大大感覺到更有活力。一直以來，我覺得我是那種有在健身，並留
意所吃的東西的人...但我已經瘦了 18 磅了。」
四月時，雙城隊弄來老穆以加強牛棚深度，但當先是 Greisinger 而後 Guerrier
都無法留在先發投手群中的時候，老穆成了顯而易見的選擇。
雖然總管 Ryan 仍然在盤算交易來另一位先發投手，也許是海盜隊的 Kris Benson，
但看看老穆現在的投球表現，這一步看來並不全然必要。
在三次先發中，他主投 17.1 局，2勝 0敗，3.12ERA。此外，他有許多競逐錦標
的經驗，而且不會在最後階段衰退下來。
老穆說：「我對這些角色都感到自在。能夠有所貢獻感覺很好...但假如 Ryan覺
得有需要在交易期限前找來第五號先發投手，那是他的決定，而我會回到牛棚，
一樣覺得快樂。」
能享受棒球至樂的關鍵，似乎在於忘卻你的年齡，而假裝你在打少棒。
老穆說：「以小孩般的眼光去比賽，但不是打得像個小孩，這是大大的不同。我
總是熱愛比賽，就是這件事讓你不斷回到這裡。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.251.104
MIN-Twins 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
