[文摘] Why Castro? Why?

看板MIN-Twins作者tradewind (No Day but Today)時間19年前 (2006/04/05 00:35)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

主流媒體與部落格圈一致對取 Castro 代 Bartlett 的決定感到不解和不滿！ Star Tribune: In an era of the slugging shortstop, Twins put their faith in a 1961 model http://www.startribune.com/150/story/348988.html /* In Castro, the Twins are handing the starting shortstop job on a supposed contender to a 33-year-old career utility player with a .230 career average and .271 on-base percentage who has never produced more than 33 RBI or two steals in a big-league season. A team desperate to dramatically upgrade its hitting chose the weakest- /* hitting applicant in its camp. Twins Geek: Leadership http://twinsgeek.blogspot.com/2006/04/leadership-its-been-puzzle.html /* Gardenhire wants his shortstop to learn to be a leader. He wants the 26- year-old rookie, who has less than a year of major league experience, to learn to lead the nine-year veteran and two-time all-star that is playing on his right. And the new 10-year veteran and three-time all-star that is playing on his left. And Gardenhire wants him to learn how to do that in /* AAA. One might wonder exactly how long that will take. Castro 的守備固然出色，但 Bartlett 的 range 之廣也是有目共睹，去年兩個人鎮守游擊的時間幾乎一樣多，Bartlett 的表現絕對不遜色。 Innings RAA2(DT) RAA(Range) Castro 568.7 +15 +23 Bartlett 585.7 +12 +17 RAA 是指 Runs Above Average，也就是比起平均水準的 SS 多守下多少分數， DT 是 Baseball Prospectus 的防守 metrics - Davenport Translation， Range 則是 Hardball Times 的防守 metrics。更何況 Bartlett 的打擊實力∕潛力都要好上一截。從當初去簽 Castro 簽兩年，到現在又用他當先發，我只能說 Terry Ryan 和 Ron Gardenhire 是兩個大豬頭！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.95.241