[農場] 快熱送 — 八月中旬
很快地十天又過去了，來表揚從 8/11 ～ 8/20 表現最優異的小聯盟球員。
Anthony Swarzak, 右投手, 20 歲, Fort Myers (A+)
Swarzak 在豐收的 2004 年選秀會（雙城隊多得到兩枚第一輪和兩枚夾心第一輪
選秀權）的第二輪入選，在同一梯的投手中，我認為他是最好的一位。去年他在
BA 雙城 Top 10 新秀中排第五名，Sickels 則給他 B+，排第三名。
除了 low-90s 的速球之外，Swarzak 也投得一手急墜的曲球，還有變速球。去年
他是 Beloit 的王牌投手，並且在季中升上 High-A，今年繼續在此打拚。季初控
球有點問題，而後漸入佳境，七月之後真正開始有宰制打者的跡象，不再過於容
易被擊出安打。
8/11 的比賽中，他投了七又三分之二局，被安打三支，送出 11 次三振，沒有失
分，他自己認為這是球季至今投得最得心應手的一場球，他也獲得 FSL 該週的最
佳球員。8/16 又有六局二安打無失分的表現。
Eduardo Morlan, 右投手, 20 歲, Beloit (A-)
Morlan 出生於古巴哈瓦那，在他 12 歲時全家來到美國。2004 年的選秀會，他
在 Swarzak 後一輪入選，簽約之前（也有一說是之後）檢查發現他有心臟擴大的
病症，後來確定沒有大礙之後，才以 42 萬美元與他簽約。
Morlan 有 mid-90s 的球速，比 Swarzak 更快，甚至可達 98mph。有的來源說他
丟曲球，有的則說他丟滑球，無論如何，得到的都是 power、devastating 這樣
的形容詞。另外他也丟變速球。
季初他擔任 Beloit Snappers 的終結者，四月底轉為先發，六月下旬因為旋轉肌
扭傷進了傷兵名單一個月，復出之後漸漸將狀況調整回來並拉長投球局數，八月
開始再次展現他的能力。8/13 他先發主投七局無失分，只被擊出一支安打，三振
九人；五天後，投五局無失分，三振六人。
第二度投 low-A，Morlan 的 K/9 比去年多出一次，BB/9 更少了二次，我對他的
評價上昇不少。先發、牛棚兩邊跑，Morlan 自己說他比較喜歡待在牛棚，不過我
想他的未來不只是一位後援投手而已。
Yohan Pino, 右投手, 22 歲, Beloit (A-)
另外值得一提的球員還有委內瑞拉籍的 Yohan Pino，過去十天兩場先發，總共十
一局的投球被擊出七支安打，十次三振，只失一分。
照時間推算，雙城隊在 2004 年簽下 Pino 時，他已經 20 歲了，對一位來自拉
丁美洲的球員而言，算是大器晚成，我曾懷疑是不是當初謊報年齡，使得他突然
長了兩歲之類的，不過委內瑞拉有完善的戶政系統，年齡比較有可信度，應該不
會發生這種事，所以是否另有隱情我也不清楚。
Pino 今年大多以後援身份出賽，成績非常好，雖然一直到七月下旬才轉任先發，
不過總計已經拿到 12 勝了。他並沒有頂尖的 stuff，但是對速球駕馭有術，能
沉能切，不過升上更高層級後能不能吃得開，還有待觀察。Pino 身高 6 呎 3 吋，
體重卻只有 160 磅，也許練得更壯碩之後，球速還有上攀的空間。
Brock Peterson, 一壘手, 22 歲, Fory Myers (A+)
在倒數第二輪（2002 年第 49 輪）才被選中的 Peterson，本季之前，完全不在
我的雷達掃視範圍之內，但第二年打 High-A 的他，今年的長打能力大有進步，
目前 19 支全壘打、.514 長打率和 .871 OPS 都位居 FSL 第二，.301 打擊率則
排在第九。過去十場比賽中，Peterson 九場有安打，打擊率 4 成 24，擊出三發
全壘打，貢獻九分打點，與上次介紹的 Dave Winfree 同為 Fort Myers Miracle
的兩門大砲。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.245.189
※ 編輯: tradewind 來自: 61.231.155.197 (08/22 19:44)
MIN-Twins 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
