[新聞] 〈MLB〉Teixeira猛砲無用 牛棚炸裂雙城逆轉
週三, 04/06/2011 - 11:36 — 曹玉烱
洋基最開心的莫過於Mark Teixeira擺脫去年低潮，成為球隊開季至今最猛的打者，不
過他今天(6日)的第4轟卻因為牛棚砸鍋成為空響，雙城延長賽靠Joe Mauer適時安打攻下超
前分，最終5比4逆轉扳回一城。
Teixeira去年雖有著33轟、108打點的水準演出，但整季打擊率2成65卻寫下生涯單季
新低，其中4月打擊率更低到1成36。
今年Teixeira矢言再起，馬上在開季前3場開砲，此役他又在首局轟出3分全壘打，2局
老將Andruw Jones也在本季首次先發上場情況下補上陽春彈，先發投手CC Sabathia更有著
7局2安打6K無失分的優異內容，4比0進入第8局似乎宣告勝利即將到手。
但勝利方程式之一的Rafael Soriano運算出現短路，2次保送且被敲安打形成滿壘，之
後雖三振西岡剛，但仍對Mauer投出保送，Delmon Young一棒德州二壘打清光壘上跑者，比
數至此變成4比4。
延長賽換成Boone Logan出包，Denard Span保送、西岡剛安打後，Mauer一棒擊穿洋基
縮小的內野防線，10局下Joe Nathan登板解決3人，幫助雙城收下勝利。
Mauer走出開季小低潮，此役1安打並選到2次保送，且貢獻2分打點；Young則有3打點
進帳，是雙城得以打進延長賽的大功臣。
Teixeira開季前5場有著4轟火燙演出，攻下10分打點跑回6分；隊長Derek Jeter也在
相隔2場後敲出安打，打擊率小升到1成67。
此役雙方投手表現呈現兩極化發展，雙城先發Brian Duensing主投7局被擊出6支安打
失4分，牛棚Matt Capps與Nathan合力3局無安打封鎖；Sabathia雖7局無失分，但牛棚在3
局內卻被擊出5支安打且送出5次保送失5分。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/18368
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
MIN-Twins 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
229
653