[新聞] 「可能沒有明天」 雙城Smeltzer全力拚戰
「可能沒有明天」 雙城Smeltzer全力拚戰
作者：賴意文 ‧ 2019年05月29日 15:37
現年23歲的明尼蘇達雙城新秀左投Devin Smeltzer，今天（29日）在生涯大聯盟首場出賽
中先發6局飆出7三振無失分，幫助球隊在主場以5比3擊敗密爾瓦基釀酒人。而他很清楚，
這還不能算是苦盡甘來的時刻。
Smeltzer很清楚什麼是苦，年僅9歲時他被診斷出有骨盆腔橫紋肌肉瘤，經過手術與化療
，直到16歲癌症才完全緩解。對他來說，生涯首戰的好表現只是起點而已。
「我知道可能永遠不會有明天，我以前就曾被這樣告知過，每天我都不會當作理所當然。
」2016年選秀會第5輪被洛杉磯道奇選上的Smeltzer說：「所以我下很多苦功，差不多我
經歷過的一切都轉化為努力與決心，埋頭苦幹，認真努力，持續推進。」
在這場生涯首戰，Smeltzer有21名家人來到現場為他加油，見證他以69球投出6局7三振無
四死球，只被擊出3安打無失分表現。賽後他激動落淚，在球員休息室外與包括妻子
Brianne在內的21名家人一一擁抱。
Smeltzer表示自己一直都是充滿活力的人，但這場比賽他並未感到過於興奮甚至緊張：「
這一切都在我的夢想中，我這輩子都為此努力，今天全部成真了。比賽結束後我跟我老婆
開玩笑說，『我想這是我感到最平靜的的時候。』通常我都是充滿活力，而今晚我覺得這
像是我做過100萬次的事情。」
儘管Smeltzer退場時雙方依舊以0比0平手，使他無緣拿下生涯首勝，但雙城還是在7局下
Max Kepler、C.J. Cron的二壘打與Eddie Rosario的2分砲（本季第17轟）幫助下灌進5分
，最終以5比3獲勝，68.5%勝率依舊是全大聯盟最佳。
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=27253&page=1&c=1&kind1=5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.170.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MIN-Twins/M.1559148388.A.D93.html
MIN-Twins 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
