[翻譯] 四人或五人輪值? (投球數及耐力) -1

看板MLB (美國職棒/大聯盟)作者WillWaiting (Creep)時間19年前 (2006/11/23 22:30)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Sabermetrics 看板] 作者: WillWaiting (Creep) 看板: Sabermetrics 標題: [翻譯] 四人或五人輪值? (投球數及耐力) 時間: Thu Nov 23 22:30:13 2006 Baseball Between The Numbers 2-3 我預期棒球最後會回歸到四人輪值的最簡單理由是：這會讓球隊贏。五人輪值並不是在進步的路上；它不在軌道上且是一條死路。就好像棒球界曾經一度以為丟一堆保送比丟給打者一顆失投球好的謬論，我們正在追逐一幅“投手在五人輪值下會丟的更好且有更好的未來“的假象。 ──Craig Wright, The Diamond Appraised, 1989 如果這是貓頭鷹，那他應該是在瀕臨絕種的名單上。如果這在曼哈頓，那這會是一棟大家買得起的房子。如果這是球員，那他會是一位左撇的三壘手。(P.S 按：指少之又少) 我們所要講的東西是完投。很久以前這是大聯盟的固定配備。今日這已經變得少之又少。自從Harding 執政後，投手完投的比例降到比一半更少，而最近幾年，完投在大聯盟幾乎已經絕跡。完投幾乎已經是完全死亡，為什麼？ (the demise of complete games is almost complete) 從1893投手丘往後移到六十呎六吋的距離後，投手的投球數跟完投數變的越來越少。 [Figure 2-3.1 http://0rz.tw/a72Rc ] 在2004，完投比例第一次掉到4%，這代表的意義是先發投手在25場先發中，完投的次數比一場更少。(Table 2-3.1) Table 2-3.1 Starts Resulting in Complete Games over the Past One Hundred Years ─────────────────────── Complete Games as Games Complete Percent of Year Started Games Starts ─────────────────────── 1904 2496 2186 87.6 1914 3758 2067 55.0 1924 2462 1198 48.7 1934 2446 1061 43.4 1944 2484 1123 45.2 1954 2472 840 34.0 1964 3252 797 24.5 1974 3890 1089 28.0 1984 4210 632 15.0 1994 3200 255 8.0 2004 4854 150 3.1 ────────────────────── 待續 -- 2005.04.18 我們在一起的日子到現在已經一年半了 2006.07.xx 我們分手的日子已經四個多月了我記不起分手的日子因為我腦子一片空白現在很想妳... -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.164.201 ※ 編輯: WillWaiting 來自: 220.136.164.201 (11/23 22:30) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.164.201 ※ 編輯: WillWaiting 來自: 220.136.164.201 (11/23 22:33) ※ 編輯: WillWaiting 來自: 220.136.164.201 (11/23 22:34)