[翻譯] A Quick Look at the Rookie Hitters

看板MLB (美國職棒/大聯盟)作者Belladonaa時間17年前 (2008/06/21 21:04)推噓17(17推 0噓 16→)

留言33則, 13人參與討論串1/1

http://baseballanalysts.com/archives/2008/06/a_quick_look_at.php 美聯 David Murphy, OF, Texas Rangers 2008: .279/.314/.464 | 280 AB | 10 HR | 48 RBI 紅襪隊的第一輪選秀，David Murphy的小聯盟成績並不出色。他在去年球季46場比賽打出 .343/.384/.552的成績後，仍保有新人資格。Murphy保持著這股氣勢到2008年球季，10支全壘打48分打點的穩定表現。5.5%保送率以及18.8%三振率不太理想。 Evan Longoria, 3B, Tampa Bay Rays 2008: .249/.329/.484 | 213 AB | 11 HR | 33 RBI Evan Longoria跟Murphy一樣是第一輪選秀的球員。預期下半球季他可以改善 .249的打擊率。BABIP只有 .298，也期望會補救一些回來。 Jacoby Ellsbury, OF, Boston Red Sox 2008: .283/.366/.404 | 223 AB | 5 HR | 23 RBI Jacoby Ellsbury在2007年季後賽一戰成名，2008年球季他表現的平穩。今年 Ellsbury在壘包上的表現令人印象深刻，36次嚐試盜壘成功了33次並且領先MLB。他的保送率(11.2%)及三振率(13.5%)都不高。 Daric Barton, 1B, Oakland Athletics 2008: .225/.336/.333 | 222 AB | 3 HR | 22 RBI Daric Barton，紅雀隊選的新秀，去年球季爆發在18場球打擊率 .347。他的長打能力不好，但是 .339的長打率之後會有所改善。保送率14.1%相當棒，但是他需要降低現在26.9%的三振率。 Ryan Sweeney, OF, Oakland Athletics 2008: .307/.367/.421 | 140 AB | 2 HR | 23 RBI Ryan Sweeney在冬季交易裡從白襪到了運動家隊。23歲，長打能力不足但是防守好，上壘率高(.367)。外野三個位置都守的很好。國聯 Geovany Soto, C, Chicago Cubs 2008: .283/.368/.517 | 230 AB | 11 HR | 42 RBI 2001年選秀第11輪的Geovany Soto現年25歲。是個打擊能力不錯的捕手，226個打數11支壘打。LD%是22.5%，不過三振率也過高26.5%。 Joey Votto, 1B, Cincinnati Reds 2008: .279/.349/.487 | 226 AB | 11 HR | 36 RBI Joey Votto，加拿大籍的年輕球員。這個球季搶了Scott Hatteberg的飯碗，長打能力強有 11發全壘打14支二壘打。不過從捕手轉任一壘後63場比賽有8次失誤。 Gregor Blanco, OF, Atlanta Braves 2008: .263/.375/.323 | 167 AB | 1 HR | 11 RBI Gregor Blanco從來不是個受矚目的新秀，也非印象裡將成為明星球員的那一類型。Blanco 是可靠的替補，他可以上壘，得分，外野守備範圍大。但是沒長打而且三振率高(23.6%) Blake DeWitt, 3B, Los Angeles Dodgers 2008: .278/.345/.405 | 205 AB | 5 HR | 29 RBI Blake DeWitt或許現在應該在2A打球，但你必須認同他取代Nomar Garciaparra跟 Andy LaRoche受傷之後的表現。DeWitt沒有三壘手該有的長打火力，保送也不多(9%)，但是有平均的打擊率，三振也不多(17.4%)。 Kosuke Fukudome, OF, Chicago Cubs 2008: .296/.403/.432 | 243 AB | 5 HR | 29 RBI 福留孝介跟Soto的菜鳥表現說明了小熊隊2008年的復甦。福留並非真的新人，在日本央聯已有八個球季。在日本是長打者，今年卻更像一朗，只有5支全壘打以及高打擊率(.296)。他在盜壘以及全壘打方面或許被高估了點，他的價值是今年優異的上壘能力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.73.202

推

dufflin

06/21 21:06, , 1^F

06/21 21:06, 1^F

→

Belladonaa

06/21 21:07, , 2^F

06/21 21:07, 2^F

推

yujenzzz

06/21 21:07, , 3^F

06/21 21:07, 3^F