PTT體育區 / MLB (美國職棒/大聯盟)

[問題] 說遊騎兵沒有Lee只是平均球隊的人?

看板MLB (美國職棒/大聯盟)作者 (天氣很冷)時間14年前 (2011/11/12 17:30), 編輯推噓10(10推 0噓 15→)
留言25則, 12人參與, 最新討論串1/1
是白肥嗎? 還是媒體亂拱一通 然後白肥順著說的??? 突然想問一下 但是搜尋標題找不到了 XD 先謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.179.184
推
11/12 17:52, , 1F
Berkman admits he misjudged Rangers.
11/12 17:52, 1F
推
11/12 17:56, , 2F
"I felt like if they didn’t re-sign Cliff Lee that they
11/12 17:56, 2F
→
11/12 17:57, , 3F
were going to be an average team and I feel that's
11/12 17:57, 3F
→
11/12 17:58, , 4F
probably what's going to end up happening,”
11/12 17:58, 4F
→
11/12 17:58, , 5F
Berkman told a local radio station.
11/12 17:58, 5F
→
11/12 18:02, , 6F
“It’s all about your pitching. I feel like last year
11/12 18:02, 6F
→
11/12 18:02, , 7F
was one of those special years where you kind of catch
11/12 18:02, 7F
→
11/12 18:03, , 8F
lightning in a bottle, and they got hot
11/12 18:03, 8F
→
11/12 18:03, , 9F
and they had some guys that I felt like were
11/12 18:03, 9F
→
11/12 18:04, , 10F
pitching better than their talent level and consequently
11/12 18:04, 10F
→
11/12 18:04, , 11F
they had a great year.”
11/12 18:04, 11F
推
11/12 18:14, , 12F
白肥︰輸給季賽90勝的紅鳥 真的只是平均球隊
11/12 18:14, 12F
推
11/12 18:21, , 13F
Lance Berkman在世界大賽第七戰前就勇於承認自己季外的失
11/12 18:21, 13F
→
11/12 18:22, , 14F
言,並向媒體承認自己的錯誤
11/12 18:22, 14F
推
11/12 18:27, , 15F
其實過幾天Wainwright也報銷了
11/12 18:27, 15F
推
11/12 18:47, , 16F
我怎麼記得他是在WS還沒開打前就有對此回應了
11/12 18:47, 16F
→
11/12 18:55, , 17F
平均才會強啊 看看只有打擊和只有投手的隊伍連WS都進不去
11/12 18:55, 17F
推
11/12 18:59, , 18F
對喔,好像是開打前@@"
11/12 18:59, 18F
→
11/12 19:15, , 19F
費城人的打擊才叫做平均 只是對照投手群才顯得超廢
11/12 19:15, 19F
→
11/12 19:23, , 20F
@@b 原來如此
11/12 19:23, 20F
→
11/12 20:08, , 21F
average在這翻成平均似乎不太通順@~@
11/12 20:08, 21F
→
11/12 20:12, , 22F
胖子明星賽時就有跟C.J. Wilson道歉了
11/12 20:12, 22F
推
11/12 20:13, , 23F
在這裡應該是翻作普通
11/12 20:13, 23F
推
11/12 20:27, , 24F
大聯盟的平均
11/12 20:27, 24F
推
11/12 21:35, , 25F
翻成平平就好了
11/12 21:35, 25F
‣ 更多 lkk88 的文章
文章代碼(AID): #1ElZoVfQ (MLB)
MLB 近期熱門文章
4
4
[情報] 20260419
[ MLB ]
brella
8小時前, 04/20
19
32
[分享] 排名
[ MLB ]
Ivers
1天前, 04/19
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lkk88 的文章
文章代碼(AID): #1ElZoVfQ (MLB)