[情報] 達比修有退休
Yu Darvish, 39, considered an icon among Japanese players who have followed him
to MLB, has informed the San Padres that he is retiring. He is walking away from
the $43 million left in the next 3 years of his contract, as @sdutKevinAcee rep
orts.
https://x.com/i/status/2015170727671132344
根據Kevin Acee報導，達比修有已告知教士隊他將退休
他會放棄與教士隊剩餘三年4300萬美金的合約
---
不過隨後經紀人說達爾還沒做正式的決定
According to Yu Darvish’s agent, Joel Wolfe, no decision has been made on the p
itcher’s retirement.
Wolfe: “Yu has not made a final decision yet. This is a complicated matter we a
re still working through.”
https://x.com/i/status/2015173744705020369
---
達比修本人聲明
You may have seen an article, and although I am leaning towards voiding the cont
ract, there’s still a lot that has to be talked over with the Padres so the fin
er details are yet to be decided.
Also I will not be announcing my retirement yet.
Right now I am fully focused on my rehab for my elbow, and if I get to a point w
here I can throw again, I will start from scratch again to compete.
If once I get to that point I feel I can’t do that, I will announce my retireme
nt.
https://x.com/i/status/2015178902596206685
機翻+稍微潤飾
你們可能已經看過相關報導，雖然我目前傾向解除這份合約，但仍有許多事需要與教士隊進
一步討論，因此具體細節尚未定案。另外，我目前不會宣布退休。此刻我完全專注於手肘手
術的復健；如果有一天我能再次投球，我會從零開始，重新投入競爭。如果等到那個階段，
我覺得自己已經無法投球，那時我才會宣布退休。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.18.102 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1769289686.A.503.html
※ 編輯: polanco (114.39.18.102 臺灣), 01/25/2026 06:00:23
推
01/25 06:12,
14小時前
, 1F
01/25 06:12, 1F
推
01/25 06:14,
14小時前
, 2F
01/25 06:14, 2F
※ 編輯: polanco (114.39.18.102 臺灣), 01/25/2026 06:35:21
推
01/25 07:03,
13小時前
, 3F
01/25 07:03, 3F
推
01/25 07:44,
13小時前
, 4F
01/25 07:44, 4F
推
01/25 07:47,
13小時前
, 5F
01/25 07:47, 5F
推
01/25 08:21,
12小時前
, 6F
01/25 08:21, 6F
→
01/25 08:28,
12小時前
, 7F
01/25 08:28, 7F
→
01/25 09:22,
11小時前
, 8F
01/25 09:22, 8F
→
01/25 09:43,
11小時前
, 9F
01/25 09:43, 9F
→
01/25 09:44,
11小時前
, 10F
01/25 09:44, 10F
推
01/25 11:08,
9小時前
, 11F
01/25 11:08, 11F
推
01/25 11:50,
8小時前
, 12F
01/25 11:50, 12F
推
01/25 11:56,
8小時前
, 13F
01/25 11:56, 13F
→
01/25 12:00,
8小時前
, 14F
01/25 12:00, 14F
推
01/25 12:14,
8小時前
, 15F
01/25 12:14, 15F
→
01/25 12:27,
8小時前
, 16F
01/25 12:27, 16F
→
01/25 12:28,
8小時前
, 17F
01/25 12:28, 17F
→
01/25 12:50,
7小時前
, 18F
01/25 12:50, 18F
→
01/25 12:51,
7小時前
, 19F
01/25 12:51, 19F
推
01/25 12:55,
7小時前
, 20F
01/25 12:55, 20F
推
01/25 13:38,
7小時前
, 21F
01/25 13:38, 21F
推
01/25 13:51,
6小時前
, 22F
01/25 13:51, 22F
→
01/25 13:52,
6小時前
, 23F
01/25 13:52, 23F
→
01/25 13:52,
6小時前
, 24F
01/25 13:52, 24F
→
01/25 13:53,
6小時前
, 25F
01/25 13:53, 25F
推
01/25 13:57,
6小時前
, 26F
01/25 13:57, 26F
推
01/25 13:59,
6小時前
, 27F
01/25 13:59, 27F
→
01/25 14:00,
6小時前
, 28F
01/25 14:00, 28F
→
01/25 14:39,
6小時前
, 29F
01/25 14:39, 29F
→
01/25 14:40,
6小時前
, 30F
01/25 14:40, 30F
MLB 近期熱門文章
15
30
PTT體育區 即時熱門文章
