[外電] 曼奇尼的記者發表會

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間13年前 (2012/08/24 20:54)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

阿圭羅帶傷入選阿根廷，特維斯落選阿根廷將曼城受傷的前鋒阿奎羅招入了下個月對陣巴拉圭和秘魯的世界杯預選賽名單。阿奎羅在曼城新賽季首場英超聯賽中膝蓋受傷，曼城官網預計他將在9月15日對陣斯托克城的比賽中復出，但是阿根廷主帥薩貝拉仍然將他招入了9月7日阿根廷主場迎戰巴拉圭及 9月11日客場挑戰秘魯的2場比賽名單。另外一個出人意料的決定是薩貝拉還招入了28歲的帕爾梅拉斯前鋒埃爾南-巴克斯。阿奎羅的隊友薩巴萊塔和紐卡後衛科洛奇尼同樣入選了大名單，但是特維斯卻再一次落選。原文:http://ppt.cc/ihyg 翻譯:http://bbs.hupu.com/4201324.html ------------------------------------------------------------------------ 曼奇尼新聞發布會：馬丁內斯太貴，辛克萊爾可能加盟；巴里預備隊復出關於阿圭羅的傷勢：“國際比賽日之後，阿圭羅能夠回歸。2週之後他能夠恢復訓練，喬- 哈特OK。” 關於利物浦：“利物浦今年將爭奪冠軍，他們買了一些好球員，他們還有一位出色的教練。利物浦不該輸給西布朗，他們有一支強大的球隊。到安菲爾德踢球一直非常困難。 ” 關於轉會市場：“我確信我們能夠在一周內做到我們想做的。我們正在努力，努力。” 關於轉會目標：“哈維-馬丁內斯的價格太貴。辛克萊爾加盟曼城？可能，也許吧。” 關於阿根廷國家隊招入阿圭羅：“我不能理解。國家隊教練要明白他現在上不了場。” 《曼徹斯特晚報》記者Rob Dawson：“巴里將在今晚預備隊與米德爾斯堡的比賽中上場45 分鐘。” 官網版：在過去3次做客安菲爾德的比賽中，曼奇尼帶領的曼城2平1負未嘗勝績，這一次他已經準備好去爭奪3分。曼奇尼相信安菲爾德是本賽季最難打的客場比賽之一，這將是賽季初期一場艱難的遭遇戰，但也會是一場值得去追求勝利的比賽。曼奇尼說：“我想利物浦在主場一直很危險，我想在羅傑斯的帶領下，他們今年會表現得非常好，因為他是一位好教練。他們也許會變得更加危險，因為他們輸掉了與西布朗的開局比賽，他們會渴望拋掉那個糟糕的結果。” “阿格也許無法上場，但是他們整支球隊很有實力，他們也許會派上卡拉格，他是一位出色的球員，經驗豐富，所以比賽對我們依然很困難。” “安菲爾德是個非常艱難的客場，我們上賽季2次在那裡拿到1分，但是每次都很難。再之前1年，我們輸過0-3，所以利物浦的主場沒有簡單的比賽。這對我們是一次嚴峻的考驗，但我們已經準備好了。” “事實上，默西賽德2支球隊都不好踢，埃弗頓在對陣曼聯時證明了這一點。我沒看那場比賽，但是那個結果不意外，因為我知道埃弗頓在古迪遜公園球場能踢得多好——他們在對陣豪門時非常強大。那是另一個艱難的客場，不只是對我們，對阿森納，曼聯，切爾西都一樣。我想埃弗頓本賽季能夠發揮得很好。” 曼奇尼對於傑克-羅德維爾的首演非常滿意，他相信這位前埃弗頓球星能夠在新環境裡變得更好。曼奇尼說：“傑克踢得很好，有一個不錯的首秀。那是他在新球隊的第一場比賽，我們在賽前只合練過1次。他知道他還需要更加努力，但是他能夠成為一名非常優秀的球員。” "I am sure we will do what we want in one week. "We are working, we can't say a name or how many players, but in the last days we will be working." 曼奇尼說:"關於轉會我很確定我們這一個禮拜會去做我們所想做的但我們不能跟你們說有哪些名字或幾位球員,但剩下這些日子我們會努力的!" 然後關於德榮 AJ 哲科 Manchester City manager Roberto Mancini expects midfielder Nigel de Jong to stay with the Blues. Mancini said: "I don't think Inter Milan want De Jong - De Jong stays here." Winger Adam Johnson, who has struggled to command a regular place in the side, is another whose position is uncertain. He is thought to be in talks over a move to Sunderland. Mancini said: "Adam Johnson is a City player at the moment. "We can't sell a player if we don't buy other players. If so we don't have the right number for this year." Mancini also denied there had been any approaches for striker Edin Dzeko. "No, not at the moment," he said. Which of these players would you like to keep? Have your say. Manchester City will make transfer move 曼奇尼說:"他希望德榮留下,他不認為國際米蘭會想要德榮,另外AJ則是如果我們沒有買薪的球員,那我們不會賣他,哲科:曼奇尼表示不會,還不到賣掉他的時候" ------------------------------------------------------------------------ ESPN：曼城否認對藍軍中衛魯伊斯感興趣據ESPN報導，曼城否認3000萬英鎊報價切爾西中衛大衛-魯伊斯。昨天有英國媒體爆料曼城為25歲的大衛-路易斯報價3000萬英鎊遭拒，但是曼城方面迅速給予了闢謠。ESPN稱一名曼城內部人士說：“這些傳聞都是沒有根據的，”並指出英超冠軍無意為巴西國腳報價。另外ESPN透露曼奇尼仍然希望在轉會窗口關閉之前加強球隊的防線，他們還沒有完全放棄簽署利物浦中衛阿格，據悉利物浦方面的要價達到2500萬英鎊。心得:現在是演哪齣? 附上今天訓練圖曼奇尼:http://ppt.cc/FArr 納斯理:http://ppt.cc/v8JY 燒肉跟巴神:http://ppt.cc/39~W http://ppt.cc/p7EU 歐冠專用球衣:http://ppt.cc/2lUr -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115 ※ 編輯: BSH99 來自: 180.218.213.115 (08/24 20:55) ※ 編輯: BSH99 來自: 180.218.213.115 (08/24 22:48)