[外電] 兩則(孔帕尼，維埃拉)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2012/11/26 19:11)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

維埃拉：曼城在未來會挑戰歐洲最高榮譽曼城足球發展主管維埃拉表示，對於曼城在歐冠聯賽中進一步的提高要有足夠的耐心。曼城有朝一日會挑戰歐洲的最高榮譽。曼城雖然獲得了聯賽冠軍但已經是連續第二年在歐冠小組賽階段就被掃地出局。雖然對此很失望，但是維埃拉也指出，如果想要獲得大賽獎杯，那麼球隊的參賽經驗是與對於球隊的投入一樣重要的。維埃拉說：“我始終堅信曼城未來會獲得很多獎杯，歐冠比賽的失利確實是很讓人失望，但是我們又學到了很多經驗教訓。當年我在阿森納效力了九年，也就一次到達了歐冠四分之一決賽。曼聯在首次參加歐冠的時候也很艱難，切爾西在獲得歐冠之前也表現出了足夠的耐心。” 維埃拉同時也談到：“兩年來我們都是處在非常艱難的小組，我們並沒有表現出最真實的實力。參加歐冠比賽不僅僅是場上的球員而是整個俱樂部上下都要懂得適應歐冠比賽的環境、壓力以及媒體。這就是為什麼每次歐冠笑到最後的都是有底蘊的球隊。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4669752.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11095/8280696/ ---------------------------------------------------------------- 孔帕尼：防線沒有丟球太好了曼城隊長孔帕尼對於在切爾西主場拿到1分感到滿意。孔帕尼在周中與皇馬的比賽中受傷，一度傳出消息稱他無法參加對切爾西的焦點戰，但是孔帕尼本場比賽首發並且打滿90分鐘，力保城門不失。孔帕尼說："就在48小時前我還撐著拐杖。我希望為球隊上場。我曾經說過，如果我無法在球場上拼盡全力，那我就不會上場。我很高興今天能出戰，因為這不是一場舒舒服服的比賽。” 孔帕尼很高興能保證不失球，他說：“客場比賽總是很難踢。我覺得我們來到這裡贏球也沒幾次。最終這場比賽打平，作為一名後衛，我高興的是沒有丟球，我想我應該關注比賽這個方面。” “上一場對皇馬的表現並不像結果顯示得那樣糟糕。但是這又是另一場重要比賽，我們還有很多類似的比賽，我們相信我們從現在到賽季末能贏下很多比賽。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4669831.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11679/8282524/ -------------------------------------------------------------- 大綱維埃拉:"明年再來吧!" 孔帕尼:"這次總不會罵我了吧!!" -------------------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115