[外電] 四則(麥孔，曼奇尼，哈特)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2012/12/03 23:28)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

麥孔相信未來曼城會奪得歐冠冠軍曼城後衛麥孔認為球隊在歐冠中取得成功是遲早的事。曼城連續第二年沒能從小組出線，晉級淘汰賽階段，他們將在周二前往多特蒙德為一個岌岌可危的歐聯盃資格而戰。但這位巴西國腳說：“曼城並沒有失去什麼，這是一家偉大的俱樂部，並試著在歐冠中做得更好。你可以看到我們每個月都在進步。球隊一直在成長，遲早我們會奪得歐冠冠軍，因為我們都在為此努力工作。這兒與其他地方最大的不同就是你必須在打好英超聯賽的同時也在歐冠中發揮出色，這兩者是完全不同的比賽。球隊中有很多出色的球員，但他們必須要積累更多的歐冠經驗。由於歐冠與本國聯賽差異很大，你必須要做出調整來適應歐洲賽場。” 為了獲得歐聯盃資格，曼城必須要在客場擊敗多特蒙德，並寄望於阿賈克斯未能在皇馬身上全取三分。麥孔補充道：“週二我們將為榮譽而戰，但也有一些實際的原因，因為我們希望能繼續征戰歐洲賽場，即使不是最頂級的賽事。歐聯盃對我們也是很重要的，所以我們必須盡最大努力把自己留在歐洲賽事之中直到季末。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4709489.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11095/8304684/ -------------------------------------------------------------- 曼奇尼失望歐冠出局，期待保住歐聯盃據《天空體育》報導，曼城主帥曼奇尼期待在歐冠聯賽小組賽最後一場擊敗多特蒙德，以確保一個歐聯盃的資格。英超衛冕冠軍在歐冠小組賽的前5場比賽里一場未勝，無法晉級下一階段淘汰賽。他們需要在小組賽最後一輪中擊敗小組排名第一的多特蒙德，並寄希望皇馬幫忙打敗阿賈克斯，以便他們能獲得一個安慰獎參加歐聯盃比賽。曼奇尼不認為參加歐聯盃比賽會分散他們對聯賽衛冕的注意力。他說：“我們會努力，但我們需要拿下多特蒙德，這不會太容易，因為多特蒙德的狀態很好。我們有聯賽，如果我們能進的話，那麼還有歐聯盃，以及足總杯。這個賽季還很長，這很重要。我們對歐冠出局非常失望，但我認為我們在開局幾場比賽后就失去了晉級希望。我認為在一些平局比賽里，我們本應該有更好的運氣。歐冠總是非常艱難的，但我們分組形勢比上賽季還要糟糕。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4708150.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11095/8303738/ ----------------------------------------------------------------- 曼奇尼：不担心穆里尼奥来接替工作最近有很多猜測說穆里尼奧將在本賽季結束後離開皇馬，於是他的名字又與一些俱樂部聯繫在了一起，曼城就是其中之一。然而儘管曼奇尼的球隊剛從歐冠連續第二年小組出局，但曼奇尼仍表示他有曼城老闆背後的支持，所以他對穆里尼奧將來伊蒂哈德球場的消息消息並不關注，他將繼續把注意力放在曼城主帥的工作中。曼奇尼說：“我有一天聽說穆里尼奧將要去巴黎圣日耳曼，然後第二天又說要去國米，接著還有曼城、曼聯和切爾西，我認為他工作得很好，但我在曼城沒感覺到他的壓力。我對我們歐冠出局感到失望，但這就是足球。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4708772.html 原文:http://ppt.cc/vyJV --------------------------------------------------------------- 哈特：先戰大多特，再議德比戰曼城門將哈特想要在在本週的晚些時候再考慮萬眾矚目的德比戰。注意力現在轉移到了這場將會在伊蒂哈德球場進行的宿敵間的交鋒，這場交鋒事關榜首位置和究竟誰能稱雄曼市。但是在兩隊相遇前都有各自的歐冠任務。曼聯會對陣布魯日，而曼城在歐冠已經出局，他們前往多特蒙德尋求歐聯盃資格的安慰。哈特說：“我們現在正面臨德比，而且我們在周二要對陣多特蒙德。他們是難啃的骨頭，我們需要帶有一點自豪的離開歐冠。希望我們會在多特蒙德的主場得到一個好的結果，然後會去準備那一個德比，當事情來到時，我們會去應對。” 曼城落後曼聯3分，但是在主場艱苦的1比1戰平埃弗頓後繼續保持聯賽不敗金身。哈特在此役中高接低擋，表現出色。這個結果讓曼城在英超聯賽的主場不敗場次增加到了37場。哈特說：“這是一個很棒的紀錄，一個我們需要以更少的平局來繼續保持的紀錄。那是場艱苦的比賽，在對陣埃弗頓的比賽時總會很艱難，我們想要獲勝但是我們沒輸。埃弗頓是支好球隊，隊員們相互協作，而且他們得到了一些好球員和一名好教練。這些全部加起來讓埃弗頓成為了一支難對付的球隊。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4708328.html 原文:http://ppt.cc/UTUi --------------------------------------------------------- 大綱眾人:"拚歐聯!!!" --------------------------------------------------------- GOAL!GOAL!MAN CITY!!!BEAT THE Dortmund!!!!!!!!! -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115