[外電] 三則(小將，燒肉，milner)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2013/04/09 22:37)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

圭德蒂：我永遠不會為埃因霍溫踢球曼城前鋒約翰-圭德蒂日前對媒體表示，自己不會成為埃因霍溫球員威爾姆斯交易的一部分轉會去到荷甲豪門。圭德蒂在上賽季被曼城租借於費耶諾德，他表示這是他唯一一支想在荷蘭效力的球隊。有傳言稱藍月亮會在今年夏天求購埃因霍溫的後衛威爾姆斯，而圭德蒂有可能會成為交易的一部分轉會至荷甲球隊。圭德蒂自16歲便加盟曼城，不過至今沒有為一線隊在正式比賽中出場過。曾經被曼城外租於伯恩利以及費耶諾德等隊。在2011-2012賽季，瑞典前鋒由於一個神秘的傷病早早報銷整賽季，這也致使他錯過了代表國家隊參加2012年歐洲杯的機會。本賽季從傷病中恢復後，圭德蒂表現出了良好的狀態，並且得到了來自曼奇尼的讚揚。對於潛在的轉會傳聞，他說道：“我永遠不會為埃因霍溫踢球。在荷蘭，費耶諾德是我唯一一支想效力的球隊。所有人都知道這件事。 ” 翻譯:http://bbs.hupu.com/5399677.html 原文:http://ppt.cc/4Ky8 -------------------------------------------------- 曼奇尼：席爾瓦或因傷無緣參加對切爾西半決賽曼城中場大衛-席爾瓦有可能無緣參加週日曼城對陣切爾西的足總杯半決賽。在昨晚的曼徹斯特德比戰中，席爾瓦在比賽快結束時受傷被換下場，賽后曼奇尼說：“可能情況不會非常嚴重，但是我不認為他能準備好參加對切爾西的比賽。對切爾西的比賽不是普通比賽，這是足總杯半決賽。切爾西目前狀態很好，他們踢得很不錯。” 曼城有機會在3年裡2次殺入足總杯決賽，2011年他們贏得了冠軍，這也是俱樂部35年來第一座重要賽事的冠軍。翻譯:http://bbs.hupu.com/5397255.html 原文:http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22074750 David Silva Good victory tonight, great team performance, I will know tomorrow how bad the injury is, I hope it is not a bad one.All the best 不過燒肉說他明天(也就是今天)才知道傷勢。 -------------------------------------------------- 米爾納：阿圭羅實在是太棒了阿圭羅在曼徹斯特德比戰中打入一粒精彩進球，賽后米爾納對這名前鋒大加讚賞。阿根廷人替補登場，他橫向殺入曼聯禁區擺脫所有防守隊員為曼城攻入製胜球。米爾納說：“他很不賴，對吧？他和特維斯突前，他在禁區附近非常犀利。我們每天都和他倆一起訓練，我和萊斯科特聊天時他說他樂於在訓練中和他倆對抗，因為他知道在英超比賽中，防守任何其他對手都更容易。他在禁區周圍非常犀利，他的突破和射門都超級棒，他的進球帶給我們應得的勝利。也許曼城現在已經無法拿到英超冠軍，但對我們來說這並沒改變任何事，理論上我們仍有希望。我們會把所有精力放在贏下剩餘賽季的每場球上，希望這會為我們帶來至少一座獎杯。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/5399631.html 原文:http://ppt.cc/54yH -------------------------------------------------- 大綱 Guidetti:我不想走，要的話就上次那隊吧曼奇尼:燒肉可能來不及準備好米爾納:阿kun棒棒 -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115