[外電] 三則 (巴神,曼奇尼)
巴洛特利難忘曼市Nando的烤雞
從曼城轉會至AC米蘭之後,巴洛特利錯失的一件事情是,他無法再吃到Nando的烤雞了。
巴洛特利曾經透露,他和其他曼城球員對於烤雞都非常痴迷。
巴洛特利說:“我確實不喜歡英格蘭的食物,不過他們仍然有好的地方,比如說Nando,
這就是很好的。青年隊的隊員可以走著去並一直坐在那,不過成年隊的只能開車去,停車
之後讓某個人去幫他們買。喬-哈特是我們當中最喜歡Nando的,他常常在訓練之後去那裡
。我不喜歡被認出來,所以我都是讓青年隊的人去幫我買。作為回報,他們的那一份也都
是由我付賬。所以我不能說英格蘭的食物是很差勁的,因為我很喜歡Nando的食物。不過
老實說,我不能確定Nando賣的是否是英格蘭的食物,而他們是否又真的是一家英格蘭餐
館。"
翻譯:http://bbs.hupu.com/5560948.html
原文:http://ppt.cc/Y5SD
--------------------------------------------------
巴洛特利或將在季前賽與舊主曼城相遇
曼城對外宣布,他們將參加今夏在慕尼黑舉行的奧迪杯,由於參賽隊伍還包括AC米蘭,因
此米蘭的前曼城前鋒巴洛特利有可能在賽季前的這項熱身賽中與老東家相遇。
參加此項賽事的四支球隊分別為東道主拜仁、AC米蘭、曼城以及聖保羅,比賽時間為7月
31日與8月1日。除了巴洛特利之外,米蘭的另外一位前曼城球員德容也有可能會面對舊主
。而拜仁陣中也有一名曼城舊將,那就是後衛小博阿滕。
翻譯:http://bbs.hupu.com/5564214.html
原文:http://ppt.cc/C9_I
--------------------------------------------------
曼奇尼:要想踢足总杯决赛,联赛就好好表现
曼城主帥曼奇尼表示這週六跟維岡的足總杯決賽首發名單尚未確定,他也已經提醒自己的
球員,決賽名單的確定跟晚上與西布朗維奇的聯賽表現直接掛鉤。這也意味著對於曼城球
員來說,今晚的比賽不單單是確保歐冠席位那麼簡單了。
曼奇尼說:“我還沒有確定決賽的大名單人員,晚上比賽過後再來討論這些。一個好的球
隊,在比賽中需要有好的心態。跟西布朗的比賽過後,我們有4天的時間來調整休息,
我確定到時我們會更換5,6名球員。”
如果贏下史蒂夫-克拉克的球隊,曼城就能確保聯賽前3的位置。曼奇尼對此也說道:“我
們需要拿下西布朗,來進一步鞏固自己聯賽第2的位置,這樣我們就可以安心地踢剩餘的
比賽。”
另外曼奇尼似乎不會改變國內杯賽啟用替補門將潘蒂利蒙的政策,儘管這次是足總杯決賽
。他說:“我不會去改變這個東西,我知道哈特很想上場,不過我們在賽季初就決定這麼
做了,而且這對潘蒂利蒙來說很重要。”
同時曼城後衛薩巴萊塔也表示足總杯是個特殊的比賽,每個球員都想在決賽中上場。
翻譯:http://bbs.hupu.com/5560620.html
原文:http://ppt.cc/5iY6
--------------------------------------------------
大綱
巴神:我懷念那間烤雞阿~~~~~那是英國少數能吃的食物阿~~~圖:http://ppt.cc/dQMy
(據說是南非的XDDDD)
曼城確定要參加奧迪杯了,可以去德國開同學會了~~有好多老隊友
曼奇尼:"想要踢足總杯決賽嗎??今晚給我踢出好表現!!!"
--------------------------------------------------
另外補充奧迪杯說明
奧迪杯於2009年創辦,首屆參賽球隊為拜仁、曼聯、米蘭和博卡,曼聯在安聯球場的決賽
中以點球6-7不敵拜仁;第二屆奧迪杯在2011年舉辦,參賽球隊為拜仁、米蘭、巴薩和巴
西國際,最終巴薩在決賽以2-0擊敗了拜仁捧杯。奧迪杯的賽制為四隊抽籤踢兩場半決賽
,勝者爭冠亞軍、負者爭第三名。2013奧迪杯依然在安聯球場舉辦,時間分別是7月31日
和8月1日。
曼城官網宣布,奧迪杯的門票只需區區20歐元,並且鼓勵曼城球迷前往德國享受這場足球
盛宴。曼城官網還提到,曼城還有機會在比賽中重遇兩名昔日曼城隊友,分別是德容和
巴洛特利,而且曼城還在2011年9月的歐冠客場以0-2不敵拜仁,不過,曼城在回到
伊蒂哈德球場後也贏了個2-0,但依然無法阻止球隊出局。因為英超新賽季將會在8月中下
旬開打,如果曼城能夠奪得本賽季足總杯冠軍的話,屆時他們還要踢一場社區盾,相信
奧迪杯將是曼城備戰新賽季的最後熱身賽機會,曼城肯定也會全力出戰磨合陣容。值得一
提的是,能夠被邀請參加奧迪杯,本身就是曼城在歐洲足壇地位明顯上升的標誌。
曼城商業經理古利克說:“我們很高興能夠參加奧迪杯,很高興能夠與世界上最好的球隊
交手,這項比賽對我們的夏季熱身很重要,我們都非常期待奧迪杯。安聯球場屆時會非常
熱鬧,我們希望今夏的慕尼黑之旅將會給我們的球迷帶來新的體驗和享受。”
有興趣的可以去德國看看喔~門票只要台幣700多喔~不過機票就....呵呵
--
2012 EPL CHAMPION
| \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / /
| |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V /
|_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_
_|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ |
"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.218.213.115
※ 編輯: BSH99 來自: 180.218.213.115 (05/08 00:59)
推
05/08 01:08, , 1F
05/08 01:08, 1F
→
05/08 01:09, , 2F
05/08 01:09, 2F
推
05/08 01:11, , 3F
05/08 01:11, 3F
→
05/08 01:14, , 4F
05/08 01:14, 4F
推
05/08 01:21, , 5F
05/08 01:21, 5F
→
05/08 01:22, , 6F
05/08 01:22, 6F
推
05/08 20:16, , 7F
05/08 20:16, 7F
ManCity 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章