[外電] 兩則 (Navas，Clichy)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2013/06/04 21:49)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

納瓦斯：許身給曼城是我4個月之前就決定好了噠西班牙中場納瓦斯近日披露，他在4個月之前就已經決定要加盟英超的曼城俱樂部。納瓦斯說：“我非常高興能加盟曼城，這對我來說是個很好的機會，我認為這對於兩傢俱樂部來說也是有好處的。這個決定我早在4個月之前就已經做出了，英超是個競爭很激烈的聯賽，那裡踢球的節奏非常快，曼城也是一支偉大的球隊。” 在即將離開塞維利亞之際，他也有話要對塞維利亞說，他在採訪中說道：“我要離開塞維利亞了，這裡是個美麗的地方，我雖然現在還不會說英語，但我正打算要去學。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/5729113.html 原文:http://ppt.cc/Y9QQ -------------------------------------------------- 克里希：曼城無法做得比這個賽季更糟了在剛過去的英超賽季中失去冠軍之後，曼城後衛克里希表示，他們很有信心能在下賽季從死敵曼聯手中贏回英超冠軍。克里希說：“本賽季球隊很困難，但我能夠感受到我們將迎來一些好事的發生。畢竟因為無冠，曼城也已經無法做得比今年更糟糕了。如果我們想要有一個完美的賽季，那麼下個賽季的開局我們就一定要做好，因為一個好的開始往往是成功的一半。我們是支有實力的球隊，但如果不努力的話，還是什麼都不會得到的。” 克里希接著還表示，本賽季英超曼城對曼聯的2場比賽就足以體現出曼城的真實實力，他說：“我們這個賽季的有些比賽踢得很好，尤其是對曼聯的2場比賽，所以我們的實力是擺在那裡的，只要我們發揮出應有的實力，我認為沒人可以擊敗我們。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/5729572.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11095/8756537/ -------------------------------------------------- 大綱 Navas:"其實人家四個月前就想去曼城了啦" (雖然有傳聞他一直在等皇馬的報價...) 克里希:"已經不會比這季更慘了!!" -------------------------------------------------- Navas不會說英文?沒關係~我們家的Tevez也不會啊>.^ -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115