[外電] 兩則 (內閣，費妞)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2013/07/30 08:37)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

內格雷多：我準備傾我所有來證明自己曼城前鋒內格雷多已經準備好在英超縱情發揮。身價1650萬鎊的曼城前鋒此前拒絕加盟馬競的機會，因為他認為自己的技術和堅韌將與佩萊格里尼打造的新曼城完美契合。內格雷多因其出生在馬德里的工薪階層區，被球迷稱為Vallecas的野獸，不過在這週指導香港小孩子踢球的時候，他收起了他的野性。現年27歲的他正值巔峰，在他加盟曼城後的第一次接受采訪中，他表示自己打算傾盡所有來證明自己。內格雷多表示：“他們叫我野獸的時候我會大笑，的確，我認為我很強壯，我可以戰鬥進行身體對抗。我身上的特點很適合英超，我適合這裡的對抗，不過我也認為我的技術也很棒。其實是我的隊友最開始叫我Vallecas的野獸的，自那以後就在西班牙媒體圈傳開了，他們都這麼叫我。我覺得我身體強壯，技術同樣很棒，有些比賽中身體對抗很重要，而有些時候則是你需要你展示你技術。我更願意覺得自己是一名全能的球員，我可以表現得很強壯，我不僅僅是一名得分手，我也可以在比賽中努力為球隊奉獻我的能力。” 內格雷多補充道：“佩萊格里尼先生因為他的迷人的足球風格在西班牙很有知名度，不管他是在比利亞雷亞爾還是皇馬或者馬拉加，他的球隊總是很有活力，很有攻擊性，並且有自己的風格，我相信這也是為什麼曼城選擇了他。我同樣相信如今在曼城擁有那麼好的球員，他可以做得更好。球隊充滿天賦，我們只有一個選擇：進攻。” 內格雷多在巴列卡諾、阿爾梅里亞和塞維利亞一直都是一個高產的射手，他也是2008年西班牙隊捧得歐洲杯冠軍的成員之一。內格雷多表示：“當我從我的經紀人那裡得知曼城對我有意時，我感到非常榮幸，想立刻就加入球隊。關於馬競對我送上過報價，這件事情不是真的，我一旦意識到曼城對我有興趣，我只想加入他們。我想要來到英超因為我喜歡他們踢球的方式。另一大誘因便是歐冠聯賽，和塞維利亞一起在歐洲賽場上戰鬥時，我很興奮，如今我可以擁有一個更大的舞台。的確幾年前曼城在世界範圍內的知名度並不是那麼高。但是自從阿圭羅打進那粒絕殺進球幫助球隊拿下英超冠軍後，一切都不一樣了。” 曼城前鋒最後說到：“目前我的首要目標是爭取在球場上更多的上場時間，能夠參加許多比賽，為我自己在西班牙隊明年的世界杯陣容裡爭取一席之地。我想我能在曼城完成這個目標。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6044528.html 原文:http://ppt.cc/OGMR -------------------------------------------------- 曼城新援：要在歐冠開始前盡可能多獲積分曼城中場費爾南迪尼奧在接受采訪時表示，如果球隊想要爭取下賽季聯賽冠軍，他們就必須踢好開局階段比賽。這名巴西中場是在今年夏天剛剛轉投伊蒂哈德的，他認為在歐冠比賽開始前，盡可能多地獲得聯賽積分非常重要。他說：“踢好開局非常關鍵，我們需要在最初的比賽中盡可能多地獲得積分。在9月中旬歐冠賽事開始前，盡可能獲得積分很關鍵，因為之後我們就需要面對一周雙賽，這使比賽變得更加困難。” “英超聯賽的競爭很激烈，比賽非常艱苦，風格也與其他國家有所不同。顯然我對英格蘭足球並沒有太多經驗，所以我不知道會有怎麼樣的影響。我只是希望多練，然後能有一個平衡的賽季，一直有穩定的發揮。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6050771.html 原文:http://ppt.cc/WaB3 (黑貓:歡迎來到英超)圖:http://ppt.cc/hfjG -------------------------------------------------- 大綱內閣:曼城之前的確知名度不夠，不過阿KUN那球讓曼城的知名度大增，我會努力爭取上場費妞:開局要打好!! -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.159.115