[外電] 兩則 (kun，費妞)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2013/10/06 13:58)推噓7(7推 0噓 5→)

留言12則, 6人參與討論串1/1

貝爾只是阿圭羅備胎？傳皇馬冬季再追曼城射手據《衛報》報導，西甲豪門皇馬正考慮在明年1月求購曼城前鋒阿圭羅，今年夏天，這名阿根廷射手一度是白衣軍團引援的首選。報導稱，皇馬曾在今夏詢價阿圭羅，但卻被曼城告知他們不會出售這名前鋒。西甲豪門還有意簽下內馬爾和法爾考，這意味著貝爾當時只是他們的第四選擇。但在無緣前三人後，伯納烏高層最終只得將注意力集中在貝爾身上，並為他砸下了8530萬英鎊。但西甲豪門對阿圭羅並未死心，他們計劃在明年1月再次嘗試，目前皇馬陣中僅有本澤馬和莫拉塔兩名前鋒。但這名阿根廷射手似乎無意離開伊蒂哈德球場，他說：“我在曼城很開心，從來的第一天起，我就一直很開心。我知道球隊的計劃有多棒，在我心中只有曼城，所以我在這裡會效力多久並不是一個問題。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6528473.html 原文:http://ppt.cc/OlaQ -------------------------------------------------- 曼城標王:孤單聽不懂隊友講話常找曼聯雙星解悶網易體育10月6日報導：今夏曼城在轉會市場投入不菲，3000萬英鎊加盟的費爾南迪尼奧成為標王。新帥佩萊格里尼給予這位巴西球員極大的信任，7輪聯賽6次安排他先發。不過費爾南迪尼奧此刻卻感到有些孤單，他坦言隊內沒有巴西老鄉讓他很孤單，不會英語的他也聽不懂隊友說話。星期日出版的《人物報》透露，初到英倫的費爾南迪尼奧已經“患上了思鄉症”。準確一點說，費爾南迪尼奧不是戀家，而是懷念昔日在老東家頓涅茨克礦工效力時老鄉扎堆的熱鬧場景。如今在曼城，沒有巴西老鄉在自己左右，費爾南迪尼奧很有些落寞。平心而論，費爾南迪尼奧的賽季開局並沒有什麼出彩的地方。他的發揮欠佳，或許與心情陰鬱有一點關係，“我在頓涅茨克礦工效力的時候，隊裡還有其他一些巴西球員。但是來到曼城，除了我一個巴西球員都沒有。” 語言障礙也讓費爾南迪尼奧找尋不到歸屬感，“事情更加複雜的是，我不會講英語，因此當我的隊友們用英語交流的時候，我就不懂他們在說什麼。我之前在頓涅茨克礦工，我有巴西隊友，我總是跟他們待在一起，但是在曼城我很孤單。” 費爾南迪尼奧毫不避諱的是，他現在很想念在烏克蘭的生活，“我現在時不時會去見拉斐爾和安德森，並且同他們聊聊，但不是很經常。是的，我有時候很想念烏克蘭的生活。” 曼聯與曼城勢同水火，費爾南迪尼奧找死敵陣中的同胞嘮嗑，不知道曼城球迷作何感想。周圍沒有巴西人就活不成，28歲的費爾南迪尼奧會考慮回巴西踢球嗎？當事人對此予以否認，“我來英超踢球，是因為我認為這有助於我重返巴西國家隊。我沒有考慮重回巴西踢球，因為我想在歐洲結束我的職業生涯，我認為我還能踢上10年呢！” -------------------------------------------------- 大綱皇馬又想要KUN了!? 費妞很寂寞 -------------------------------------------------- 費妞也挺辛苦的，真的除了他以外，我們這邊沒巴西人了@@ BALE只是皇馬第四順位??第四順位都要8530萬了，那KUN起碼標個1億多吧XD -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.148.17