[外電] 三則 (KUN，燒肉，RODWELL)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間12年前 (2013/10/12 09:26)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

阿圭羅：曾想離開曼城去幫獨立隊升級曼城前鋒阿圭羅最近在回應轉會皇馬的傳聞時表示，他在曼城過得很開心，並沒有打算離開。不過有一支球隊對於阿圭羅的吸引力甚至要大過皇馬，那就是他的母隊獨立隊。日前在接受采訪時阿圭羅表示，他曾經一度想重返獨立隊幫助球隊重返阿甲聯賽。阿圭羅說：“我真的很愛獨立隊，在球隊降級後我甚至想過回去，我想幫助球隊升級。我真的仔細考慮過此事，不過我的經紀人對我說，如果我真做出這樣的選擇，曼城一定會殺了我的。” 另外阿圭羅透露，他希望未來能夠在獨立隊結束自己的職業生涯。阿圭羅繼續說道：“我的工作是為曼城踢球，我只是說出自己在獨立隊降級後的真實想法。我愛曼城，並且在這裡過得很開心，不過未來我肯定會重返獨立隊的，因為我想在那裡結束自己的職業生涯。 ” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6558243.html 原文:http://ppt.cc/j-7D -------------------------------------------------- 席爾瓦否認皇馬流言：每年都有這事在被與皇家馬德里聯繫在一起後，曼城球員大衛-席爾瓦重申了自己在球隊的未來。西班牙媒體暗示皇家馬德里有意在明年夏天再次向27歲的席爾瓦發起衝擊。西班牙國腳在 2010年從瓦倫西亞加盟曼城，他在去年9月與俱樂部簽署了一份5年長約，他表示無意離開球隊。席爾瓦說道：“我在曼徹斯特非常高興，我認為每年類似的事情都會發生。這些最後總是謠言，球員必須保持冷靜。我與俱樂部續約是因為我在這非常高興。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6570248.html 原文:http://ppt.cc/xfpu -------------------------------------------------- 羅德維爾：我馬上就要傷愈回歸了！曼城中場羅德維爾日前透露，他的傷勢已經基本恢復，在國際比賽日之後就可以重新回到賽場。 22歲的羅德維爾本賽季只為曼城出場過1次，他在9月14日對陣斯托克城的比賽中腿部受傷，之後就一直處在傷病恢復中。目前羅德維爾已經參加了完整的訓練，他可以出戰10月19 日對陣西漢姆聯的比賽。羅德維爾說：“我現在已經痊癒並回到賽場了，基本上我可以出戰下場比賽。我可能還不適合直接比賽，但是我的身體狀態已經可以進入大名單了。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6563107.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11095/8966062/ -------------------------------------------------- 大綱 KUN:要走我會選獨立隊 SILVA:別聽信謠言，我在曼城很快樂 RODWELL:教練我康復了，選我選我 ------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.159.38