[外電] 四則 (ZABA，KUN，NASRI，內閣)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間11年前 (2013/11/08 19:55)推噓5(5推 0噓 14→)

留言19則, 3人參與討論串1/1

曼城球員與功勳老員工共慶歐冠小組出線曼城最近舉行了一個致敬傳奇球衣管理員LesChapman的晚宴，球隊沉浸在一篇歡樂祥和的氣氛中。球隊後衛薩巴萊塔貼出了一張和Chapman的合影，寫道：“'Chappy'是球員們在伊蒂哈德的最愛！”夏天的時候曼城曾舉行過一場致敬Chapman的告別賽，參加的球員有前曼城人的最愛Paul Dickov,，Asa Hartford以及Uwe Rosler。 65歲的Chapman曾經在足球聯賽有過超過22個賽季的749次出場記錄。它曾效力於歐德漢姆和布拉德福德。自從1997年開始，Chapman就一直擔任曼城的球衣管理員。球員們同樣在慶祝球隊從歐冠小組賽中出線。他們主場5-2大勝了莫斯科中央陸軍，鎖定了一個16強席位。此前在曼奇尼治下，球隊曾連續兩年止步小組賽。翻譯:http://bbs.hupu.com/6835266.html 原文:http://ppt.cc/OYyz 圖:http://ppt.cc/gmTv -------------------------------------------------- 阿圭羅：球隊獲勝比我取得進球更加重要曼城前鋒阿圭羅在接受媒體採訪時表示，他很享受自己現在的高進球率，但他堅稱曼城的比賽勝負比他個人的進球更加重要。這位阿根廷射手本賽季狀態極佳，到目前為止他已經在英超聯賽中攻入8球，另外在歐冠聯賽中他也有5球進賬。曼城本週末的聯賽對手是黑貓桑德蘭，他們在已經完成的10輪英超聯賽中丟22球，看起來在星期天的光明球場拿下對手不是問題。阿圭羅對曼城TV說：“我不僅對我的進球感到開心，更為球隊取得的勝利感到高興。我覺得我大部分的進球都幫助球隊全取三分，那對我來說才是最重要的。” 阿圭羅的鋒線搭檔內格雷多近來也取得了很多進球，自加盟以來內格雷多在各項賽事中為曼城打入9球。對於這位搭檔，阿圭羅補充道：“這很好，阿爾瓦羅已經步入巔峰了，這對我們這個組合來說非常好。我們要延續這樣的狀態，因為這樣我們才能幫助俱樂部更進一步。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6840243.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11095/9014282/ -------------------------------------------------- 納斯里：曼城不能只滿足於晉級歐冠16強在曼城順利從本賽季歐冠小組突圍之後，曼城中場納斯里表示艱難的工作其實才剛開始。納斯里說：“從歐冠小組賽突圍是我們過去3年來一直想要實現的事，今晚我們做到了，所以我們很開心。這對於俱樂部來說是個巨大的成績，因為這是我們第一次晉級到淘汰賽，但我們還有很長的路要走。一家像曼城這樣的俱樂部是不能滿足於晉級歐冠16強的，我們想要盡可能地在這項賽事中走得更遠。” 納斯里對此繼續說道：“即使過去2個賽季我們嘗盡了艱難困苦，我們現在也已經晉級了，只有我們團結起來，我們就有時間去變得更強，畢竟淘汰賽要到2月才會開打。今晚每個人都踢得很有自信，主帥也告訴了我們該做什麼，什麼不該做，所以我們這場無論是作為個人還是團隊都很有動力。從我個人來說，我們非常高興，這在比賽中也已經體現出來了，每場出場我都會展現最好的自己，所以這都是積極的一面。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6816043.html 原文:http://ppt.cc/dTB~ -------------------------------------------------- 德米凱利斯：佩帥能率領曼城衝擊重要冠軍曼城的阿根廷後衛德米凱利斯在接受采訪時力挺主帥佩萊格里尼，他認為佩帥完全能夠率領曼城取得重大成功。德米凱利斯表示：“佩帥能夠找到贏球的方法，他總是有辦法能夠確保球隊按照他的想法踢球。現在的曼城踢得很高效，我們可以沖擊重要的冠軍榮譽。” “目前我們處在一個很不錯的位置，我們將會看看之後會發生什麼。顯然，曼城目前有很多能給對手製造麻煩的球員，有很多精通破門得分的球員，對於我們的對手來說，這是一個很大的憂慮。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6832306.html 原文:http://ppt.cc/t4cY -------------------------------------------------- 內格雷多：與阿圭羅配合默契只因無語言障礙在加盟曼城後，內格雷多已經與阿圭羅組成了曼城鋒線的兩把尖刀，這名西班牙球星認為，他們的流暢配合主要歸功於他倆之間不存在語言障礙。他說：“從第一天起我倆的配合就很好，特別是我們都說西班牙語，我們能很好地理解彼此的意圖。阿圭羅是一名非常優秀的球員，好球員總是特別容易配合。從我倆搭檔的第一刻起，我們就做得很好，當我們一起上場時，我們總是能理解彼此。” 在上一場與莫斯科中央陸軍的比賽中，內格雷多成為第一個在非西班牙球隊完成歐冠帽子戲法的西班牙球員。對此他說：“我的兄弟，我的家人都來看我比賽。我兄弟總是叫我大頭，所以我才那樣慶祝進球。很開心，能上演帽子戲法令我自豪，特別是在曼城主場，這裡的人對我很好。” 對於這對組合，曼城中場納斯里說：“在我看來，他們配合得很默契。一個個子小，速度快，而另一個就是野獸。內格雷多能控制住球，破門得分。在過去幾場比賽里，他們進球就如同砍瓜切菜。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6825130.html 原文:http://ppt.cc/dcU- -------------------------------------------------- 薩巴萊塔：阿圭羅是世界最佳前鋒之一曼城後衛薩巴萊塔稱讚隊友阿圭羅是一名世界頂級前鋒。在5-2戰勝中央陸軍的比賽后，25歲的阿根廷前鋒打入了自己在6場比賽中的第9球，本賽季的進球數也達到13粒。阿圭羅目前在英超射手榜上與斯圖里奇並駕齊驅，他的隊友薩巴萊塔相信他有能力在高水平比賽中持續進球。他說道：“阿圭羅能夠決定比賽，他的拿球以及瞬間變換節奏的能力令人難以置信。他有著出色的平衡能力，最後一腳的射門能力讓人驚嘆。每年我們都看到一些令人驚訝的進球。很難看到前鋒有那樣的能力，雖然梅西和迪馬利亞也很快速，並且能夠改變比賽，不過沒有人能像阿圭羅那樣。他是世界上最好的7-8個前鋒之一。” 隨後薩巴萊塔談到了另一名阿根廷前鋒特維斯，後者在今夏加盟尤文圖斯。薩巴萊塔繼續說道：“我與特維斯失去了聯繫，但是他在曼城效力了4年。他是一名偉大的球員，在英國受到歡迎。我認為在這麼長時間後他需要做出一些改變。他依然處於高水平。” 在戰勝中央陸軍後，曼城歷史上首次進入歐冠16強，薩巴萊塔相信球隊已經從以前的失敗中吸取教訓。他繼續說道：“冠軍聯賽競爭非常激烈，因為面對的所有球隊都是歐洲頂級。英超聯賽是另一回事，在歐冠你不能犯下任何錯誤。在前兩年，我們像菜鳥一樣並且經歷了困難的小組。但是我們已經吸取了教訓。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/6823273.html 原文:http://ppt.cc/117T -------------------------------------------------- 大綱 ZABA:KUN很棒 NASRI:繼續加油! 德米:就說工程師是好教練吧 KUN&內閣:我兩欣欣相惜情不自禁。哲科:只見新人笑~~~~不懂舊人愁~~~ -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.145.101

推

baruandway

11/09 02:38, , 1^F

11/09 02:38, 1^F

→

baruandway

11/09 02:39, , 2^F

11/09 02:39, 2^F

→

baruandway

11/09 02:40, , 3^F

11/09 02:40, 3^F