[新聞] 對糖糖聯賽盃賽後記者會(1-2 L)

看板ManCity作者BSH99 (BSH99)時間9年前 (2016/01/06 10:10)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 3人參與討論串1/1

賽後 Pellegrini believes City were denied a clear penalty at @Everton. Full story: http://manc.it/1JuTJGl #evertoncity Manuel Pellegrini believes that City deserved more and pointed to two decisions which went against his side as decisive to the final scoreline. He declared: "The first goal was offside. He [Lukaku] was in front of Willy Caballero and it is unbelievable that the linesman did not see. "If you aggregate the clear penalty that we should have had for Jesus Navas - both of these are clear observations that can change the score. “It was a foul, it was clear – he took the legs of Jesus - it was a clear penalty. “We didn’t deserve to lose in the first half – they scored a goal that was absolutely offside and then we were denied a clear penalty.” 工程師相信曼城應該進更多球的，對方第一球是越位阿，魯卡庫已經跑在守門員面前拉，不敢相信邊裁沒看到。如果你要去吵點球，我們也該拿到一個才對啊，像對navas那球明顯犯規阿。我認為我們不該輸掉這場，他們的進球是越位，而且我們應該要有點球。" Following a difficult 10 minute spell either side of half-time, City improved after the introduction of Navas in the 54th minute and started to stretch the Toffees backline. The winger ended a 66-match goal drought, latching onto Sergio Aguero’s sublime assist and slotting coolly past Joel Robles in the Everton goal. That away goal could turn out to be crucial in deciding which of these sides heads to Wembley for the final and, for that reason, Pellegrini is staying positive on City’s chances, despite Lukaku’s winning goal. "It was important to draw level at the moment we did,” he reflected. “We were playing better - but Lukaku is a dangerous player. "We have only played 90 minutes - it is important not to concede another goal. We can progress if we play the way we normally play at home." 談最後10分鐘工程師:"在當時試著保持平局勢很重要的，我們當時踢得很好，但魯卡庫很強。我們只踢了90分鐘，所以別再丟球是很重要的，但如果我們在主場能表現正常點，我想我們能做到的。" 另外曼加拉比賽中腿筋拉傷，看來這幾場要靠德米了 ------------- 賽前 Full report from Manuel's #evertonvcity press conference is now on the site. Read: http://manc.it/1S1Hdky #MCFC Wilfried Bony is out of City’s Capital One Cup semi-final first leg at Goodison Park. The Ivorian has suffered an injury to his calf but Manuel Pellegrini has confirmed that it is nothing serious and he hopes Bony will return to action at Norwich on Saturday. Bony joins Vincent Kompany and Samir Nasri on the sidelines for the trip to Merseyside. “Bony has a kick in his calf so maybe he’s not fit for tomorrow,” Pellegrini revealed. “In a few days more he should be fine to come back. Vincent Kompany and Samir Nasri are out. BONY受傷。工程師:"BONY有點小傷，明天不上，不過休個幾天就好了，孔隊跟NASRI也不上。" “We’ll try to do everything we can to recover our injured players as soon as we can. With Nasri it’s difficult – he needs an amount of time as he’s had surgery on his muscle. “We have a lot of games – fortunately we have most of the squad fit so we can make some changes to see which players start which games. "我們會盡力去讓我們的傷兵快點歸隊，但NASRI的情況有點困難，他需要大量的時間來康復畢竟他的腿才剛動過刀。我們還有很多場比賽，幸運的是大部份的球員都是健康的，所以我們可以正常的調整陣容。 “Sergio played three games in a week which was no problem for this moment. The last injury was not a muscle injury, just a pain in his heel. He’s fit and the best way for him to recover his best performance is to play games.” KUN在一周內踢3場比賽是沒問題的，他上一次並不是肌肉受傷，只是腳後跟有點痛，他已經康復了，現在對他最好的復健方式就是上場。 He said: “We’re not going to change our style of playing because of Everton. We will try to play as an offensive team, to create chances and to score the most amount of goals we can. We don’t think it will be easy because Everton have conceded goals recently Every game is different. “Everton play offensive football and it’s always more difficult to defend because there is more space. If you play near your box and defend it’s easier.” 談糖糖我們不會改變我們的踢球風格，我們會試著去當進攻球隊，盡其可能的創造機會跟得分，我們可不認為這場會很輕鬆，每場比賽都很難踢。" 糖糖也是踢進攻足球，所以我想他們是很難守的球隊，因為我們總是留了一大片空間給他們進攻，當然如果你想停個大巴，那防守的確簡單多了。 Manuel, however, is keeping his feet on the ground and is only ever thinking about the next game. “We must beat Everton, then we can think about the first title and then we think about the best way to start the FA Cup - we must focus game by game regardless of the competition,” he warned. “Maybe it’s impossible to win all of the competitions but your attitude and desire and having a winning mentality indicates you must believe you can. 我們只會在擊敗糖糖後才去想第一冠，然後我們還得再足總杯踢出好表現，我們會一場一場去踢。 "也許要贏下全部的獎盃是有點難，但你的態度跟野心得要有這種相信你可以的心態。 “It’s important when you’re in a competition to try to win it. We’ve won three games and now we’re in the semi-final. “It’s very beautiful to finish at Wembley in front of a lot of people. “It’s always better to play away first so you know what you need in the second leg at home. Maybe it’s more important in the Champions League trying not to concede in the home games.” 最重要的就是嘗試想贏球的心，我們已經贏了3場，而且現在在半決賽囉。如果能在Wembley結束這段旅程的話是很棒的。能先踢客場總是好事，因為這樣你就知道第二回合在主場要怎麼踢了，或許最重要的就是別再主場失球。" ---------- -- 2012 EPL CHAMPION 2014 Captal One AND EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.112.206 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ManCity/M.1452046204.A.F99.html