[閒聊] ㄧ些消息 4/11
4/11
City have begun talks over a new, improved contract for Nigerian starlet Kelec
hi Iheanacho (19). [AfricanFootball]
曼城正在跟可樂雞談新約
Nicolas Otamendi is a doubt to face PSG and Kompany is in a race against time
to return for the game. [Guardian]
奧塔不一定能踢歐冠
Nasri on Pep: "I am the type of player for his philosophy and the way he likes
his team to play so we are just going to see [if I stay]."
Nasri on Pep: "On the first day of pre-season I will have a chat with him [Pep
] because I am going to be really hungry."
Nasri: "Maybe he comes with his (own) ideas. I played against him in the past,
he had some praise for me but I think that was 5 years ago."
Nasri: "Pep's a great manager, maybe the best in the world. It's exciting if y
ou are part of his plan. If you are not, it's not exciting."
Nasri: “I love the way his teams play, having the possession of the ball 70%,
so it's something I'm looking forward to.”
Nasri:我是瓜帥會用的那種類型，如果我有留下的話，我想訓練的第一天我會跟他聊聊，
我會讓他知道我有多渴望成功，他是個好教練，或許是世上最好的，如果能為他的球隊踢
球是很興奮的事！
Pellegrini: "It’s a difficult decision. I think the easiest decision is for V
incent to play but it’s not easy to know if he really can."
Pellegrini: "We will assess him Sunday and Monday. Sunday will be the first da
y he will work with the team. It’s difficult but we’ll see."
工程師談孔隊能否上場：他周日才開始訓練，讓他上場是很簡單的事，但很難確定他的身
體是否能上。
City are close to signing Ilkay Gundogan from Borussia Dortmund. Dortmund want
ꌳ6m, City are offering ꌲ8m. [via @SkyKaveh]
空體來了！
曼城接近簽下京多安，曼城出價2800萬鎊 多特要價3600萬鎊
City are in advanced negotiations with Borussia Dortmund for Gundogan, who Pep
Guardiola sees as a key part of his plans. [Sky Sports]
Dortmund are willing to sell Gundogan to City, with a year left on his deal, b
ut value the midfielder at ꌳ6.4m. [Sky Sports]
曼城目前在京多安爭奪戰處於領先，多特願意賣給曼城，但他們想要3640萬鎊。
Vincent Kompany, Sergio Aguero and David Silva are training with the squad thi
s morning at the CFA. Otamendi is absent. [@StuBrennanMEN]
Kun 孔隊 燒肉都有參加訓練 但奧塔缺席
--------
4/8
Thiago Motta tells Italian TV that Verratti "probably won't" play in the 2nd l
eg. Verratti, Matuidi and Luiz out, Pastore a question mark.
Laurent Blanc confirms that Pastore and Verratti will miss the 2nd leg through
injury. Four big names missing for Paris next week.
巴黎主帥確認Pastore、Verratti、Luiz、Matuidi第二腿歐冠都不能上場
Pellegrini on Kompany's return: "We’ll see him during the week and the way he
improves. The last days, Vincent worked very well."
Pellegrini: "Now we must test him [Kompany] with more intensity and it’s very
difficult to answer now."
孔隊情況好轉
Pep Guardiola will put faith in Joe Hart at Manchester City, meaning Ter Stege
n is likely to stay at Barcelona. [Daily Mail]
Guardiola has faith in Hart's ability and he also sees him as a symbol of the
club. Pep sees a homegrown core as important. [Mail]
瓜帥對哈特有信心，但他仍會買新的門將
City are also looking for a goalkeeper, another midfielder, a winger who can p
lay on either side and a back-up striker. [Independent]
獨立報：今夏曼城會買新門將 新中場 新邊鋒 新替補前鋒
Pep Guardiola is targeting as many as eight signings for Manchester City in th
e transfer window. [ESPN FC]
City's new transfer plans could see the club spend over ?300m gross this summe
r with John Stones expected to cost upwards of ?35m. [ESPN FC]
City have also struck a deal in principle with Borussia Dortmund's Ilkay Gundo
gan (25), despite denials by his representatives. [ESPN FC]
City will also offload Wilfried Bony up front, but no decision has yet been ma
de on an alternative back-up striker to Aguero. [ESPN FC]
ESPN:瓜帥今夏會買8個新球員，3億英鎊的預算。
京多安基本定案了，即使他的經紀人否認這乳摸
Bony可能會被賣，但還不確定，也可能留下當替補前鋒
---------
4/1
Valencia are having difficultly convincing Pellegrini to join. He has 'powerfu
l and tempting' offers. [Superdeporte]
瓦倫西亞想找工程師當教練但有點難
City, Barcelona and Bayern want Arsenal right-back Hector Bellerin (21). Arsen
al will almost certainly refuse to sell. [El Confidencial]
曼城想買槍手的年輕右邊鋒Bellerin
Exclusive: Sergio Ag栃ro has signed a new City contract.
阿Kun要續約了！
De Bruyne and Nasri should be available for Saturday's match against Bournemou
th. Delph is slightly behind them in recovery. [Mirror]
德布跟Nasri即將復出
Wilfried Bony, who is ready to leave the Etihad, is on West Ham's shortlist of
potential signings for this summer. [Mirror]
西漢姆想買Bony
West Ham could turn to Bony if they're unable to land main target Michy Batshu
ayi. City are open to selling ?20m-rated Bony. [Telegraph]
曼城說Bony 2000萬鎊
City are on the verge of clinching an agreement to sign Marc-Andr? ter Stegen
(23) from Barcelona ahead of Liverpool. [Telegraph]
Ter Stegen favours teaming up with Pep Guardiola at City over Liverpool and Ci
ty will pay in the region of ?20m to sign him. [Telegraph]
Ter Stegen will compete with Joe Hart for the number one spot next season, wit
h Caballero set to leave. [Telegraph]
電訊報：曼城將簽下巴薩門將Marc-Andr? ter Stegen 約2000萬鎊
Alex Ferguson: "Man City have made a real coup in getting him."
Alex Ferguson: "But Pep won't find it easy, English soccer is not easy. Every
foreign coach that has come to England will tell you that."
隔壁的老爵爺表示瓜帥將改變曼城，但英超可不容易
With deals for Ter Stegen and Gundogan already sealed, City expect to sign up
to five more players before next season. [Telegraph]
預計曼城今夏會買五個以上的球員，已知確定的有Ter Stegen跟京多安。
Central defender Eliaquim Mangala and striker Wilfried Bony will be two of the
biggest casualties of Pep’s City revolution. [Telegraph]
曼加拉跟Bony都將在瓜帥的革新中犧牲
City have 'virtually closed' a €50m (?39.6m) deal to sign Aymeric Laporte (21
) from Athletic Bilbao, despite his injury. [Marca]
阿斯報：僅管Laporte腿骨折了，曼城仍願意為他出解約金
Vincent Kompany has another season to prove his fitness [Sport/Voetbalmagazine
]
孔隊將會留下
City are preparing their biggest transfer spree ever, with a list of targets i
ncluding Pogba, Gundogan, Ter Stegen, Sane and Isco. [Mirror]
鏡報：曼城五大目標出爐-Pogba 京多安 Ter Stegen Sane Isco
The Blues will give Guardiola their biggest war-chest ever when he joins in th
e summer and are expected to spend over ?200m. [Mirror]
今年曼城預算兩億鎊以上
City have been told to spend a world-record fee to sign Paul Pogba - by Andrea
Pirlo, who says Pogba is the best young player ever. [Mirror]
Pirlo說曼城願意為Pogba出天價
------------
3/24
Pep Guardiola wants both Ilkay G榀dogan (25) and Isco (23) at City next season
. Juventus are also interested in the pair. [via @DiMarzio]
DiMarzio說瓜帥會買京多安跟Isco
Juventus are also considering options in the event that Paul Pogba (23), anoth
er City target, leaves the club. [via @DiMarzio]
土司也有考慮賣Pogba
Pre-season schedule so far:
City vs. United (July 25, Beijing)
City vs. Dortmund (July 28, Shenzhen)
曼城熱身賽賽程
Aymeric Laporte is set to sign a 5-year deal with City in the summer [MARCA].
Aymeric Laporte is set to sign a 5-year deal with City in the summer [MARCA].
Guardiola is extremely keen on the player, with the club willing to pay Laport
e's €50m release clause in full.
Barcelona have a long-standing interest in the player but Laporte has reported
ly decided that he wants to play under Guardiola at City.
Negotiations are supposedly so advanced that Bilbao are now struggling to prev
ent a deal going through, with the €50m fee proving tempting.
馬卡報
Aymeric Laporte已準備跟曼城簽下五年合約
解約金5000萬歐，巴薩也想買但本人更想在瓜帥底下踢球
-----------
3/23
City are planning to bring four or five players in this summer, but Guardiola
has no plans for an extensive overhaul. [The Times]
Times!
夏天曼城打算買4-5個球員
Guardiola has identified G榀dogan, Stones, Laporte and Oxlade-Chamberlain as t
argets for his City makeover. [The Times]
預測是京多安 石頭 Laporte 跟張伯倫
City's board have been very disappointed in Mangala and accept they will make
a loss on the player, who is expected to leave. [The Times]
曼城高層對曼加拉超失望
Khaldoon is happy that the club made the right choice in buying Raheem Sterlin
g despite his erratic form this season. [The Times]
主席認為買490是對的
Guardiola accepts the challenge that faces him is different to the others he h
as taken on at Barcelona and Bayern. [The Times]
瓜帥認為英超將帶給他不同的挑戰
City are taking encouragement from the progress of their u15s, 16s & 18s and w
ant half the squad to be home-grown in 5 years. [Independent]
曼城有意在五年內培養出11名青訓球員
There is a desire to keep Kompany at the club, and Txiki will decide. Kompany
will not be an automatic choice next season. [Independent]
獨立報：曼城內部有討論孔隊的去留，或許下賽季孔隊不再是一定會上場的球員
Khaldoon desperately wants his staff to find a solution to Kompany’s troubles
, even though a sale could not be ruled out. [Independent]
主席要求醫療團隊要解決孔隊的傷痛問題，但仍未排除賣掉孔隊
Pogba's clamour to play for Pep could make a renewed pursuit of him much easie
r than last year. Same applies for Gundogan. [Independent]
今夏要買Pogba比去年容易多了
Pep Guardiola has put Toni Kroos on his shortlist for Manchester City. United
are ready to make a €50m offer for him. [via @mohamedbouhafsi]
United will join City in China this summer with a Manchester derby set to take
place in Beijing. Likely in last week of July. [Guardian]
PSG are also in talks with Kroos, meaning there could be a three-way battle be
tween them, City and United. [via @mohamedbouhafsi]
Psg 隔壁 曼城都想買Kroos
今夏熱身賽曼市德比在北京
Pep Guardiola has given his 'OK' to City to press ahead with plans to sign Isc
o (23) from Real Madrid this summer. [Mundo Deportivo]
瓜帥想買Isco
KDB to City TV: "I am training very well and thinking I am ahead of schedule,
so I am looking to be back after the international break."
德布計劃在國際比賽週後歸隊
Yaya Toure's international comeback has been delayed after he withdrew from th
e Ivory Coast squad with a heel injury. [Reuters]
Yaya腳傷退出國家隊
City are hopeful that Joe Hart will be fit in time to face PSG in Paris on Apr
il 6, with his injury not as serious as feared. [Daily Mail]
曼城希望哈特能在歐冠比賽前康復
Raheem Sterling has been told he could miss up to eight weeks and faces a race
to be fit in time for Euro 2016. [The Sun]
490可能缺席八週
Kidnapping in progress.
https://pbs.twimg.com/media/CeL3BBSW0AAjn8p.jpg:large
阿根廷幫正在綁架梅西
City are confident that they would be Lionel Messi’s first choice of club sho
uld he ever 苓ecide to leave Barcelona. [Telegraph + Guardian]
梅西如果打算離開巴薩，曼城有信心成為首選
--------------
梅西+Isco+京多安+Pogba+石頭？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.10.137.48
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ManCity/M.1458730578.A.CDD.html
推
03/23 19:53, , 1F
03/23 19:53, 1F
→
03/23 22:01, , 2F
03/23 22:01, 2F
推
03/23 22:32, , 3F
03/23 22:32, 3F
推
03/24 01:44, , 4F
03/24 01:44, 4F
推
03/24 11:00, , 5F
03/24 11:00, 5F
→
03/24 11:00, , 6F
03/24 11:00, 6F
→
03/24 11:01, , 7F
03/24 11:01, 7F
※ 編輯: BSH99 (210.10.137.48), 03/24/2016 20:30:42
→
03/24 20:31, , 8F
03/24 20:31, 8F
推
03/26 01:11, , 9F
03/26 01:11, 9F
→
03/26 01:11, , 10F
03/26 01:11, 10F
推
03/26 04:54, , 11F
03/26 04:54, 11F
推
03/26 11:27, , 12F
03/26 11:27, 12F
推
03/26 13:24, , 13F
03/26 13:24, 13F
推
03/26 15:22, , 14F
03/26 15:22, 14F
→
03/26 15:22, , 15F
03/26 15:22, 15F
推
03/26 17:20, , 16F
03/26 17:20, 16F
→
03/26 17:21, , 17F
03/26 17:21, 17F
→
03/26 17:23, , 18F
03/26 17:23, 18F
推
03/26 17:56, , 19F
03/26 17:56, 19F
→
03/26 17:57, , 20F
03/26 17:57, 20F
→
03/26 17:57, , 21F
03/26 17:57, 21F
→
03/26 17:58, , 22F
03/26 17:58, 22F
→
03/26 17:59, , 23F
03/26 17:59, 23F
→
03/26 17:59, , 24F
03/26 17:59, 24F
推
03/26 21:49, , 25F
03/26 21:49, 25F
推
03/27 15:18, , 26F
03/27 15:18, 26F
推
03/30 21:49, , 27F
03/30 21:49, 27F
→
03/30 21:49, , 28F
03/30 21:49, 28F
→
03/30 21:51, , 29F
03/30 21:51, 29F
推
03/30 21:53, , 30F
03/30 21:53, 30F
→
03/30 21:54, , 31F
03/30 21:54, 31F
→
03/30 21:55, , 32F
03/30 21:55, 32F
→
03/30 21:57, , 33F
03/30 21:57, 33F
推
03/30 22:34, , 34F
03/30 22:34, 34F
推
03/30 22:38, , 35F
03/30 22:38, 35F
→
03/30 22:38, , 36F
03/30 22:38, 36F
推
03/31 15:18, , 37F
03/31 15:18, 37F
推
03/31 21:00, , 38F
03/31 21:00, 38F
→
03/31 21:35, , 39F
03/31 21:35, 39F
※ 編輯: BSH99 (210.10.135.18), 04/01/2016 17:47:46
→
04/01 17:48, , 40F
04/01 17:48, 40F
推
04/01 21:17, , 41F
04/01 21:17, 41F
推
04/01 21:41, , 42F
04/01 21:41, 42F
→
04/01 21:53, , 43F
04/01 21:53, 43F
→
04/02 13:17, , 44F
04/02 13:17, 44F
推
04/02 21:26, , 45F
04/02 21:26, 45F
※ 編輯: BSH99 (59.101.180.116), 04/08/2016 19:24:17
推
04/08 23:49, , 46F
04/08 23:49, 46F
推
04/09 12:26, , 47F
04/09 12:26, 47F
→
04/09 12:27, , 48F
04/09 12:27, 48F
→
04/09 12:27, , 49F
04/09 12:27, 49F
推
04/11 19:31, , 50F
04/11 19:31, 50F
※ 編輯: BSH99 (59.101.189.104), 04/11/2016 19:32:56
→
04/11 20:30, , 51F
04/11 20:30, 51F
推
04/12 00:06, , 52F
04/12 00:06, 52F
→
04/12 00:06, , 53F
04/12 00:06, 53F
推
04/12 19:38, , 54F
04/12 19:38, 54F
ManCity 近期熱門文章
106
299
PTT體育區 即時熱門文章
