[閒聊] 6/8 van Dijk又來啦！
6/8
Manchester City are making significant progress in a move for Ryan Bertrand af
ter Monaco demanded ꌴ0m for Benjamin Mendy. [@SkyKaveh]
空體：曼城正在追求Ryan Bertrand
Ryan Bertrand, along with his fellow England full-back Kyle Walker, could be C
ity players within a fortnight. [Sky Sports News]
It is understood that some aspects of a deal for Bertrand have already been ag
reed between City and Southampton. [Sky Sports News]
空體重申，據說他已經同意要來了
City are considering Bertrand as a Mendy alternative, with Alexis Sanchez and
Leonardo Bonucci also on their radar. [@hirstclass]
曼城考慮改買這隻不買門迪？
Manchester City want Benjamin Mendy and Ryan Bertrand, and are working on deal
s for FOUR full-backs this summer. [@Sammy_Goal]
不！為何不兩個都買呢，曼城打算都買
City are hopeful of signing Ryan Bertrand (27) for ꌲ0m, and he has told frien
ds that his heart is set on leaving Southampton. [Daily Star]
Ryan Bertrand 2000萬
City had some interest in Van Dijk but felt ꌶ0m for a non-HG player with no C
hampions League experience was too expensive. [@SunMartinB]
大腸：曼城說 Van Dijk不是戶口本，也沒歐冠經驗，6000萬太貴
City and Chelsea will make renewed attempts to sign Leonardo Bonucci from Juve
ntus. United are also thinking about him. [@MatteoPedrosi]
曼城盯著Leonardo Bonucci
City are still looking at a central defender, but if Kompany impresses in pre-
season may decide against signing one. [@hirstclass]
曼城想買中衛，但要看孔隊的狀況
Manchester City could make a concrete offer for Juventus left-back Alex Sandro
(26) in the next days. Chelsea also want him. [Premium Sport]
曼城想要桑德羅
OFFICIAL: Manchester City have confirmed that Angus Gunn will join Norwich Cit
y on loan for the 2017-18 season.
Good luck @AngusGunn01!
小將被租去金絲雀囉
Rio Ave will receive €6.5m of the €40m fee for Ederson plus Benfica youngste
rs Peland Nuno Santos. [A Bola]
艾德森費用
Manchester City will increase their involvement with Girona FC next season fol
lowing Girona's promotion to La Liga. [Diari de Girona]
Girona FC 升上西甲啦
The relationship between City and Girona could soon become official and be put
in writing. [Diari de Girona]
將正式成為我城友隊
More players will join Girona on loan from City, with Brahim Diaz one of the m
ore striking names and a possibility. [Diari de Girona]
將有大量我城青年才俊前去西甲練等
Nolito on life in Manchester: "My daughter's face has changed colour. It looks
like she's been living in a cave."
Nolito: "I was in Seville by chance, we went to buy clothes for my wife. Went
for coffee and happened to meet Sevilla's sporting director."
Nolito: "I'm not angry with Guardiola and he is not angry with me. It has not
worked out and that's it."
Nolito: "I have a contract and City are in charge, but I would like to leave."
[El Transistor]
Nolito批評曼城天氣糟，想回西班牙，跟瓜帥沒啥意見，已跟曼城說想走
Manchester City have given Nolito permission to speak to other clubs but want
to sell him for ꌱ2m rather than loan him out. [@SunMartinB]
1200萬英鎊就能帶走他
After being linked with a move, Monaco player Fabinho will not sign for Manche
ster City. [@gerardromero]
Alexis Sanchez will be a Manchester City player in the coming days. [@gerardro
mero]
這消息不知道可不可靠
法比尼歐不來 374會來
Manchester City target Kyle Walker asked about his future at Tottenham: "No, n
o indication at all. No."
走路人說他不知道未來如何
Kyle Walker could be priced out of a move to Manchester City as Tottenham are
now demanding more than ꌶ0m for him. [Mirror]
刺刺要6000萬
Aleix Garcia will join newly-promoted La Liga side Girona on loan from Manches
ter City next season, and Pablo Maffeo will also return. [Ara]
In addition to Garcia and Maffeo, Girona were also interested in Enes 鈆al bef
ore he left. Brahim Diaz could also join on loan. [@esport3]
A加跟Maffeo還有很多青訓都會租去Girona
Manchester City are ready to sell Fabian Delph (27) this summer but want aroun
d ꌱ2m for the midfielder. [Telegraph / @JPercyTelegraph]
1200萬能帶走德芙
Liverpool have apologised to Southampton and ended their interest in Virgil va
n Dijk.
Renewed hope for City and Chelsea?
利鳥放棄了...
-------
6/6
Manchester City remain interested in Fabinho (23) and discussed him with Monac
o chiefs during negotiations for Bernardo Silva. [L'Equipe]
法隊報：曼城仍有繼續在談Fabinho
Celtic are in advanced talks with Manchester City about a permanent deal for w
inger Patrick Roberts (20). [Mirror]
Celtic are prepared to pay ?5m for Roberts but City would prefer to recoup as
much of the ?12m they paid as possible. [Mirror]
CELTIC 在談小蘿蔔，他們只想出500萬，曼城至少要1200萬
City are confident of signing Kyle Walker (27) from Spurs once England's games
with Scotland and France have taken place. [Daily Star]
City are willing to meet the asking price of Spurs chairman Daniel Levy and Wa
lker will earn around ?100,000-a-week at the Etihad. [Star]
Walker has chosen to join Manchester City so he can be closer to his family, w
ho still live in Sheffield. [Star]
星報：曼城有信心簽走路人，10萬週薪
Real Madrid are set to make a third offer of €135m (?117.5m) for Manchester C
ity target Kylian Mbapp? (18) of Monaco. [@mohamedbouhafsi]
貴族出手啦！1億3500萬歐
Mbapp? prefers to stay at Monaco and will soon receive a new contract offer fr
om the principality club. [@mohamedbouhafsi]
但他本人想留摩納哥
Manchester City are one of four clubs (City, United, Juventus, PSG) who could
sign Douglas Costa (26) from Bayern Munich. [Bild am Sonntag]
四隊想要拜仁的Douglas Costa 我城在其中
Txiki Begiristain: "Messi looks happy at Barcelona and I don't see him playing
anywhere else."
老貝認為梅西會一直在巴薩
The odds have swung and Liverpool are now as short as 1/8 to sign Virgil van D
ijk! Done deal?
抬價城！Virgil van Dijk會去利鳥
Van Dijk has told Liverpool he wants to join them, they must now negotiate a w
orld record fee for a defender with Southampton. [@_pauljoyce]
他本人說想去利鳥
City are unlikely to rival Liverpool's offer for Van Dijk, which will see him
become the most expensive defender of all time. [Guardian]
曼城不打算匹配那價格
Today's Estadio Deportivo cover claims Sevilla want a Nasri-style loan deal fo
r Nolito with an option to buy next summer.
大賽維想要遵循Nasri模式租Nolito
David Seaman: "Joe will have been having a right little giggle to himself look
ing back and watching Manchester City."
David Seaman: "As much as he loved City, when somebody says that you are no lo
nger required at the club, that’s a massive blow."
哈特一直有在看曼城比賽，他很愛曼城，所以當人們說曼城不需要他時，是很大的打擊。
」
Batur Altiparmak (agent of Enes 鈆al): "In the end it was between a team from
Spain and one from Germany."
Altiparmak: "We chose Villarreal because they have been playing a 4-4-2. And t
hey usually play in the opponent's half like Bar蓷 and Real."
Altiparmak: "Initially, City wanted Enes to be loaned out, but we knew that cl
ubs wanting loans generally have financial difficulties."
Altiparmak: "So, City agreed to sell. We were told: 'We're a big club and we w
ill only sell Enes for €15m if we can buy him back for €25m.'"
Altiparmak: "Villarreal didn't want a loan, nor Monaco. Ok, I've given a name,
but that move would have been risky because of competition."
小烏一直有很多球隊追，但黃色潛水艇是最好的選擇，因為打法跟有機會對上皇馬跟巴薩
，曼城原本只想租，但想租的球隊通常有財政問題，所以改談論賣，再加回購，這對曼城
這種大俱樂部來說根本沒差。」
---------
6/4
Virgil van Dijk is City's top centre-back target, but a deal could depend on w
hether they can pull off a move for Mbapp?. [@Sammy_Goal]
van Dijk是中衛第一目標，但要看Mbappe的價碼
City will look to bring in at least one more full-back should they sign Mendy
and Walker, but it won't be Nelson Semedo. [@Sammy_Goal]
曼城至少會簽3個後防線
Kun Ag栃ro's story so far:
2Premier League
2League Cup
1Community Shield
1Europa League
1UEFA Super Cup
293 career goals
Kun生日快樂
City have agreed a ?39.8m fee with Monaco for Benjamin Mendy (22) and will nex
t turn their attention to Tottenham's Kyle Walker. [Mirror]
鏡報：3980萬鎊搞定門迪，下一位走路人
Benjamin Mendy has his heart set on a move to Manchester City, although City s
ources have stressed that no deal is done yet. [Daily Mail]
郵報：還沒成交
Monaco have rejected an initial offer from Manchester City for Benjamin Mendy
(22), who they value at around ?40m. [Telegraph]
電訊報：摩納哥說4000萬不夠
Sevilla have expressed an interest in winger Nolito (30), but would want a loa
n deal with City preferring to sell him permanently. [AS]
大賽維想租Nolito 但曼城只想賣
AC Milan are considering City goalkeeper Joe Hart (30) in the event Gianluigi
Donnarumma leaves the club this summer. [Tuttosport]
米蘭考慮哈特
Manchester City are ready to slash the ?20m asking price for Joe Hart (30) wit
h no clubs interested in him at that cost. [Sunday Mirror]
曼城發現2000萬哈特沒人買，準備降價
City will make an approach for PSG right-back Serge Aurier (24) if an agreemen
t with Spurs for Kyle Walker isn't reached. [France Football]
曼城右後衛考慮PSG的Serge Aurier，如果買不到走路人的話
Hart, Nasri, Mangala, Bony, Fernando, Delph, Nolito, Iheanacho, Mooy and Denay
er could all leave the club this summer. [Sunday Mirror]
鏡報：曼城超商開市
Pep is ready to splash out ?35m to sign a third Monaco player after Silva and
Mendy, with Thomas Lemar (21) in his sights. [Sunday Express]
又一個摩納哥
Manchester City have won the race for Virgil van Dijk (25) who will join from
Southampton for ?60m when the window opens. [Sunday People]
范迪克要6000萬....
Van Dijk will become the world's most expensive defender when he joins City, s
igning a 5-year deal worth ?200,000-a-week. [Sunday People]
還要20萬週薪.....拜託不要這根本大水貨
Pep Guardiola is willing to listen to offers for Claudio Bravo (34) and is set
to send Angus Gunn (21) on loan to Norwich. [Sun on Sunday]
大腸：瓜願意賣攝政王
--------
6/2
Newcastle have approached Manchester City and the agent of Eliaquim Mangala, a
nd their ?12m bid is the best on offer so far. [Superdeporte]
紐卡索1200萬想買曼加拉
Premier League prize money payments for the 2016-17 season. [Daily Mail]
https://pbs.twimg.com/media/DBPzoEIWsAAdMQj.jpg:large
今年英超球隊能拿到的分紅，墊底都有9300萬英鎊.....
Claudio Bravo to AS Chile: "Ederson? All my life I've had competition. I knew
the situation a long time ago and I am not worried."
攝政王不怕競爭
Roberto Mancini is the new head coach of Zenit, where he will reunite with Jav
i Garcia. Good luck @robymancio!
曼喬去澤尼特了
Roma are working on a move for Manchester City goalkeeper Joe Hart (30) as a r
eplacement for Wojciech Szczesny. [TMW]
羅馬有意哈特
City fear they will be forced to pay more than ?50m for Van Dijk, due to compe
tition from Chelsea and Liverpool. [Sky Sports / Sky sources]
空體：曼城怕利鳥跟車車的競爭會讓他們需要花5000萬鎊以上買Van Dijk
Southampton have slapped a ?70m price-tag on defender Virgil van Dijk (25) ami
d interest from City, Chelsea and Liverpool. [Mirror]
鏡報：南安城要價7000萬鎊...
Manchester City are closing in on a ?40m deal for Monaco left-back Benjamin Me
ndy (22). [@SkyKaveh]
空體4000萬鎊曼城接近門迪
No contract has been signed yet, but Mendy has chosen City over Liverpool, wit
h a deal to be formalised in the coming days. [Sky Sports]
還沒簽約，但曼城已經擊敗利鳥，過幾天會正式宣布
Benjamin Mendy refused several offers, one of them from AC Milan, before decid
ing to join Manchester City. [Foot Mercato]
門迪拒絕一堆球隊，選擇曼城
Benjamin Mendy will join Manchester City for €45.7m (?39.8m) + bonuses. He'll
fly in and sign after international duty. [@Yannick_Kmbl]
門迪將在國際比賽後3980萬鎊加盟曼城
Mendy will sign a 4-year deal worth ?100,000/week at Manchester City. ?39.8m f
ee (excluding bonuses) was agreed on Thursday. [Foot Mercato]
4年約週薪10萬
Premier League wage bills:
1. Man United - ?232m
2. Chelsea - ?224m
3. Liverpool - ?208m
4. Man City - ?198m
5. Arsenal - ?195m
[Guardian]
英超薪水排行
Manchester City have been ranked as the 5th most valuable club in world footba
ll at €1.979bn (?1.73bn) by business services group KPMG.
https://pbs.twimg.com/media/DBJEYVAXoAArSm-.jpg:large
曼城被列為價值世界第五俱樂部
City have agreed a €14m fee with Villarreal for Enes 鈆al (20). He'll sign a
4-year deal and City have a €20m buy-back clause. [beIN Sports]
1400萬歐土耳其卡瓦尼去黃色潛水艇，4年約，2000萬歐回購
OFFICIAL: Villarreal have completed the signing of Enes 鈆al (20) from Manches
ter City in a ?12m deal.
官方：小將Enes去黃色潛水艇 1200萬鎊
After being linked with a move to City, Monaco midfielder Fabinho is close to
joining Manchester United for €40m~€45m. [@AlexisMerlino]
法比尼歐更接近隔壁
Official: The Manchester City 2017-18 home kit has been released and is now on
sale!
bit.ly/2rmFnU7
2017-18新主場球衣！
Liverpool are ready to rival Manchester City for Benjamin Mendy, although City
remain favourites to land the Monaco left-back. [ESPN FC]
利鳥也想搶門迪
Ederson has confirmed to @abolapt tonight that he has signed a 5-year contract
with Manchester City and is already back in Lisbon.
艾德森自己承認已簽五年約
Today's A Bola cover ("Thank you Benfica!") shows Ederson back in Lisbon. He l
ast night confirmed his move to City.
他回里斯本了，但承認合約已簽
Manchester City are preparing a ?50m bid for Southampton defender Virgil van D
ijk, offering a 5-year deal worth ?180,000/week. [The Times]
5000萬追求 Virgil van Dijk？
Atletico Madrid have received a €50m bid from City for defender Lucas Hernand
ez, will sell if their transfer ban is lifted. [@partidazocope]
另一個中衛選擇，但要看馬競的轉會禁制有沒有解除
If Atletico's transfer ban is not lifted, Lucas Hernandez will join Manchester
City for the 2018/19 season. [@partidazocope]
沒的話明年才會買
Atletico Madrid agree to sell defender Lucas Hernandez to Manchester City for
€50m. [Cadena COPE]
馬競已經同意魯卡斯賣曼城5000萬歐
Atletico's transfer ban remains in place, so if the Lucas Hernandez story is t
rue, he'll join for the 2018/19 season, not this summer.
不過馬競好像上訴失敗了
Velez will take both Manchester City and FIFA to the CAS on July 3 over City's
'unethical' approach/signing of Benjamin Garr?. [The Times]
Bernardo Bertelloni (Velez sec.): “We’re angry because City came after our p
layer, we said no and they took him anyway. Not good behaviour."
Velez告曼城違法簽年輕人，因為曼城都私下接觸球員
NAC are thinking of loan moves for Paolo Fernandes, Lukas Nmecha, Rodney Kongo
lo, Javairo Dilrosun and Brahim Diaz from City. [De Telegraaf]
NAC有意大量租我城青訓
City have yet to make an official bid for Spurs right-back Kyle Walker. [@Jack
PittBrooke]
曼城還沒報價走路人
Manchester City, Real Madrid and a third club have positioned themselves in th
e race for Kylian Mbapp? (18). [L'Equipe / @BilelGhazi]
The third club after Kylian Mbapp? is Arsenal, who have made a first offer of
€100m for the Monaco forward. [L'Equipe / @BilelGhazi]
痾...這豪洨過頭了 槍手出一億XD
----------
5/31
City believe they will beat Bayern to the signing of Arsenal star Alexis Sanch
ez after Txiki held talks in London at weekend. [@Sammy_Goal]
曼城有自信搶下374，老貝去倫敦見他了
Mendy has agreed to join City with the finer points of the deal still to be wo
rked out. Other clubs also want to sign him. [@Sammy_Goal]
門迪同意加盟曼城，但轉會合約還需要談，有其他競爭對手出現
Benjamin Mendy has signed for Manchester City according to his family. [@Romai
nCG75]
他家人爆料了已簽曼城
Liverpool have offered Gael Clichy (31) a two-year contract after his release
from Manchester City. [@CharlieWyett]
利鳥想要克里希
Sources close to Manchester City have indicated Pep Guardiola wants to add six
to eight new signings in total. [@Sammy_Goal]
內線消息：曼城今夏想簽6-8個人
Ederson will today sign his five-year contract with Manchester City in a €40
million deal. [A Bola]
艾德森 5年約 4000萬歐
Ederson had dinner with Txiki Begiristain at the Fazenda Manchester last night
. [@DuncanCastles]
他昨天在跟老貝吃飯
Bernardo Silva on Ederson: "It's official? No? I'd be very happy because I kno
w him well. He is a great keeper, I'll be happy if he joins."
逼席談愛德森：正式了嗎？我會很開心，他很棒。
Ederson had a better save success rate (81.2%) than any other goalkeeper in Li
ga NOS this season (10+ appearances). Bravo. [@WhoScored]
撲救率
2nd attempt on Ederson: deal done. MCFC just waiting for PL to ratify transfer
. Small chance it'll happen tonight but more likely tomorrow.
案子搞定，只剩手續問題
Confirmed: The Ederson deal will not go through tonight and an announcement is
likely tomorrow. [@hirstclass]
明天官宣
Manchester City made an opening verbal offer of €110m (€90m + €20m) to Mona
co for Kylian Mbapp? (18) three weeks ago. [@Nabil_djellit]
3個禮拜前想簽
Manchester City have positioned themselves with Arsenal and Spurs in the race
for Monaco right-back Djibril Sidib? (24). [L'Equipe]
新目標？
City have been keen on Valencia left-back Jos? Luis Gay?, but are set to spend
€40m on Benjamin Mendy, with Gay? possibly PSG-bound. [Marca]
次要目標要被PSG拿了
City had tried to buy back Ger鏮imo Rulli, but he said 'no' to rotating with C
laudio Bravo ahead of of the 2018 World Cup. [Mundo Deportivo]
曼城曾試過簽回魯利，但他不想跟攝政王競爭
Nolito has told Radio Marca that he would like a return to Celta Vigo just one
year after leaving them for Manchester City in a ?13.8m deal.
1380萬鎊就能帶走Nolito
Khaldoon on Aguero staying: "Absolutely. There has never been any doubt. I’ve
read a lot about the speculation on this and it’s ridiculous."
Khaldoon: "Sergio Ag栃ro is one of the best players in the world. Having Sergi
o Ag栃ro as part of the squad is an absolute must."
主席：「Kun絕對不會走，他是世界最棒的球員之一。」
Khaldoon: "In a normal circumstance ending the season without a trophy would b
e a very disappointing season but it’s not, it really isn’t."
Khaldoon: "There’s nothing that annoys me more than people either calling me
or sending me a message congratulating me on third place."
Khaldoon: "My answer was pretty standard to everyone, ‘don’t congratulate me
on getting third, only congratulate me if we win the league.'"
「一個四大皆空的賽季，的確是很令人失望，但其實沒那麼糟，最煩的是很多人來恭喜我
拿下第三名，但我認為別恭喜我拿第三名，我只想要冠軍。」
Khaldoon: "Pep has introduced a new way of playing for us, an exciting way but
a way that needs work and a set of player than can function."
Khaldoon: "If I look back at this season that puzzle wasn’t complete and I ho
pe this summer we support Pep in competing that puzzle.”
「瓜已經介紹了全新的打法給我們，但這需要時間跟適合的球員，如果我們回頭看陣容並
不完整，那麼今年夏天我們會全力支持他！」
-------
5/30
Yaya Tour? has agreed to stay at Manchester City and sign a new contract. [@hi
rstclass]
ㄚㄚ同意續約！
How Ederson compared to other leading goalkeepers in the Portuguese league thi
s season. [Sky Sports]
https://pbs.twimg.com/media/DBANxSiXoAAcYyW.jpg:large
艾德森數據
Ederson will undergo his Manchester City medical on Tuesday morning before sig
ning his contract. [A Bola]
艾德森禮拜二才體檢
City are confident that Ederson is a perfect fit and there is an expectation t
hat he will become one of the world's best. [Independent]
Ederson is rated by scouts as being one of the very best goalkeepers with his
feet in the world. [Independent]
曼城相信他能成為好門將。
Pep Guardiola does not want Eliaquim Mangala at Manchester City and the defend
er will be sold to the highest bidder. [Plaza Deportiva]
瓜不想要曼加拉
Newcastle have already made a €15m offer for Mangala, with City wanting aroun
d €20m. Valencia are likely out of the race. [Plaza Deportiva]
紐卡索想買，曼城要價2000萬歐
Guardiola wants to sign Leonardo Bonucci from Juventus this summer with Southa
mpton's Virgil van Dijk his second choice. [Plaza Deportiva]
中衛人選
Manchester City are aiming to sign Kyle Walker and one of Athletic Bilbao’s A
ymeric Laporte or PSG’s Marquinhos. [@MiguelDelaney]
其他人選
City want to avoid a Chelsea/Lukaku type situation by insisting on a buy-back
clause in a deal to sell Kelechi Iheanacho to West Ham. [Mail]
曼城希望能避免魯卡褲一事發生，可樂雞要賣就要有回購
After Ederson, Pep Guardiola will continue his ?300m City overhaul with moves
for Alexis, Walker, Mendy and Bonucci or Van Dijk. [Mirror]
瓜的三億計畫
Manchester City have made a world record €120m (?104m) bid for Monaco forward
Kylian Mbapp? (18). [L'Equipe / Canal Plus]
痾....
Spurs are braced for a ?40m offer from City for Kyle Walker (27) this week, bu
t are adamant he will not leave for below ?50m. [The Times]
刺刺收到曼城4000萬報價走路人 但刺刺想要5000完
-----
5/29
Valencia chiefs told Manchester City and Jorge Mendes yesterday that they want
Eliaquim Mangala but want a discount on the €18m price. [AS]
瓦倫希望曼城可以降價 曼加拉1800萬歐太貴
Mangala is open to staying at Valencia if they can convince him that their pro
ject is serious, but finances are an issue. [Superdeporte]
Valencia failed in talks with Manchester City to get a cut-price deal for Elia
quim Mangala (26) and are losing hope of signing him. [Marca]
曼加拉願留瓦倫，但薪水是問題
瓦倫對曼城殺價失敗
Newcastle have made a €15m (?13m) bid for Manchester City defender Eliaquim M
angala (26). [Plaza Deportiva]
紐卡索聯也想要曼加拉1500萬歐
Have heard the same as many of you guys: rumour has it City will announce anot
her new signing on Monday
禮拜一據說會有新人
Manchester City agreed personal terms with Benjamin Mendy last week. [@Sammy_G
oal]
曼城已同意跟門迪的合約
Manchester City are planning to open talks with Pep Guardiola about extending
his contract this summer. [@MullockSMirror]
鏡報：曼城打算跟瓜談續約
After Bernardo Silva, City are now looking to wrap up deals for Ederson Moraes
(23), Benjamin Mendy (22) and Fabinho (23). [@MullockSMirror]
眾所皆知
There is some pressure within Manchester City for Pep to bring back Joe Hart t
his summer, with a reluctance to sell him to a rival. [Sun]
大腸來囉
曼城內部有人對瓜施壓要他用哈特
Fabinho is excited about the idea of playing for City and Pep Guardiola, but J
uventus are making a big move for him. [France Football]
http://www.mcfcwatch.com/2017/05/28/monaco-star-excited-to-work-with-pep-guard
iola-italian-side-threaten-man-city-deal/
法比尼歐的父親在訪談承認曼城曼聯巴薩吐司都有意
「很喜歡曼聯跟鳥叔的打法，但曼城有個好缺。」
他本人也說跟瓜帥工作是值得興奮的事
Manchester City have made a €130m (?114m) bid for Kylian Mbapp?, which Real M
adrid have matched. [T幨嶨oot]
Monaco sensation Kylian Mbapp? (18) is being courted by Manchester City and Re
al Madrid. [@telefoot_TF1]
這有點豪洨...
Ederson Moraes is practically a Manchester City player and Benfica have alread
y offered Andr? Moreira a 5-year deal to replace him. [A Bola]
艾德森已經算是曼城球員了，本菲卡已經報價別的門將了
Ederson to RTP: "I don't know yet, but this was probably my last game at Benfi
ca."
本菲卡奪冠！艾德森說可能是我最後一場了
Ederson will have medical tests and sign his Manchester City contract this wee
k. [@brunoandrd]
艾德森將去曼城體檢
Ederson (Benfica): "City and Bayern are giants, teams that will fight for the
Champions League next season. But I prefer England and City."
艾德森：「英超跟拜仁都很好，但我想去曼城。」
Ederson has a €60m release clause, but Benfica and Manchester City are negoti
ating a fee of around €40m (?34.9m). [@brunoandrd]
Manchester City are in advanced talks with Benfica over a world record ?45m de
al for Ederson. [Sky Sports / Sky sources]
City are hoping to sign Ederson for considerably less than the ?45m fee being
reported. [@SunMartinB]
Ederson's move to Manchester City should be announced in the coming days. [@_G
oncaloLopes]
City are working through third-party ownership issues with Ederson, so an anno
uncement on Monday of the ?35m deal is unlikely. [Telegraph]
葡媒：6000萬歐買斷金，曼城談到4000萬歐
空體：至少4500萬鎊
太陽報：曼城希望能4500萬鎊以下
葡媒：艾德森正在前往曼城
電訊報：3500萬是不可能的
West Ham have made an offer for Manchester City forward Kelechi Iheanacho (20)
, with City valuing him at ?20m. [Sky Sports / Sky sources]
空體：西火腿追求可樂雞2000萬鎊
Nolito to @tjcope: "I'm crazy about returning (to Spain). They (City) keep sig
ning players, let's see if they'll let me leave easily."
Nolito: "Until December I was playing and happy. In the last 4 months, I've ba
sically not played. I don't know why, you'd have to ask Pep."
Nolito不滿：「我現在超想回西班牙，曼城仍繼續在買人，看看之後會怎樣吧，12月以前
我能上場很開心，但之後四個月不知道發生什麼事了。」
Manchester City are in talks with Sporting about a deal for midfielder William
Carvalho (25). No deal done yet. [@_GoncaloLopes]
曼城再談William Carvalho？
Manchester City defender Tosin Adarabioyo (19) is yet to agree a new deal and
looks set to leave on June 30. [The Times]
土星仍不簽約
Juventus star Leonardo Bonucci (30) is Pep Guardiola's first choice for the ce
ntre of defence this summer. [The Times]
第一目標Leonardo Bonucci
--------
5/27（新）
Monaco left-back Benjamin Mendy (22) is about to join Manchester City in a €5
0m (?43.6m) deal. [@Julien_m_18]
門迪4360萬鎊
The 2017-18 Manchester City third kit. [@Footy_Headlines]
https://pbs.twimg.com/media/DA1Cu3cXYAAbX0A.jpg:large
17-18第三客場
Manchester City should sign Benfica goalkeeper Ederson Moraes (23) next week,
with third party issues to be resolved. [@_GoncaloLopes]
葡體育報：曼城下週簽艾德森 第三方問題已解決
Ederson is set to join Manchester City after the Portuguese Cup Final tomorrow
with a deal very close to being done. [A Bola]
艾德森極度接近曼城，隨時成交
Manchester City have secured Ederson Moraes and confirmation on his exit from
Benfica will arrive in the coming days. [Record]
連續三家報社確認艾德森將走
Talks between Manchester City and Benfica for Ederson are at a very advanced s
tage and the fee should be in excess of €40m (?35m). [A Bola]
3500萬歐 曼城領跑
City could make Benfica's Ederson Moraes the most expensive goalkeeper in hist
ory as soon as next week. [@Sammy_Goal]
曼城強攻艾德森
Manchester City forward Enes 鈆al (20) is set to join La Liga side Villarreal.
[@EnriqueGarciaED]
土耳其卡瓦尼將去黃色潛水艇
Enes 鈆al is close to joining Villarreal on a permanent deal, with City having
an option to buy him back for two years. [@EnriqueGarciaED]
永久轉會 附回購
Villarreal are discussing a fee in the region of €10m for 鈆al with City, who
will look to include a €25m buy-back clause. [Plaza Deportiva]
1000萬歐 配2500萬歐的兩年回購約
Manchester City want to include a buy-back clause in any deal to sell Kelechi
Iheanacho (20) to West Ham. [@ExWHUemployee]
曼城希望西火腿可以買可樂雞並附回購，不管怎樣回購必要
5/27
Valencia bosses boarded a private plane to Manchester at 7:30am to negotiate a
€12m-€14m permanent deal for Eliaquim Mangala. [Superdeporte]
瓦倫想要1200-1400萬歐買曼加拉，嫌1800萬太貴
Monaco left-back Benjamin Mendy (22) could follow Bernardo Silva to Manchester
City. [@jonnysmiffy]
摩納哥組合包？
Benjamin Mendy's move to Manchester City could be completed soon for a fee in
excess of €45m (?39.3m). [le10sport]
Benjamin Mendy prefers to join Manchester City, despite Mourinho playing the P
ogba card to try and convince him to join United. [le10sport]
法隊報：門迪即將去曼城3930萬鎊，他更喜歡曼城，即使隔壁打Pogba牌
Manchester City's spending spree could hit ?300m this summer with Kyle Walker
expected to follow Bernardo Silva. [Independent]
獨立報：曼城預算3億！
Manchester City are leading the race to sign Benjamin Mendy (22) in a €50m de
al from Monaco. Contract would be until 2021. [@Julien_m_18]
曼城領跑5000萬歐門迪爭奪戰
Manchester City are increasingly confident of signing Tottenham right-back Kyl
e Walker (26). [ESPN FC]
ESPN：曼城有信心簽下走路人
OFFICIAL: Pablo Zabaleta has signed for West Ham after leaving Manchester City
. Good luck @Pablo_Zabaleta!
ZABA確定去西火腿
Guardiola is optimistic about signing Benjamin Mendy, with Kyle Walker and Leo
nardo Bonucci two other leading targets. [@TelegraphDucker]
瓜帥的後防大換血
The word from the club is that Bernardo Silva will cost ?43m in total with no
add-ons. Announcement expected later today.
曼城內線消息小燒肉4300萬！晚點官宣
The Bernardo Silva to #mcfc fee is €50m so to be more precise that's ?43.6m
Ha, he'll sign 3 defenders, that will follow
flat fee apparently
另一個記者確認4360萬鎊，沒有附加條款，小道消息瓜會簽三個防守球員
OFFICIAL: Manchester City have confirmed the signing of midfielder Bernardo Si
lva (22) from Monaco.
Welcome to Manchester, @BernardoCSilva!
官宣！
Bernardo Silva's playing positions in the 2016-17 season with the majority of
his appearances on the right. [WhoScored]
https://pbs.twimg.com/media/DAyXt3qXUAI4cUL.jpg:large
前場多能手
https://youtu.be/Dcn5w78S_oY
這種持球突破能力配上德布的接應直塞，Sane的邊路衝擊，小耶穌跟Kun的搶點，這打反
擊好像頗讚？
John Stones looks to have taken Pablo Zabaleta's number 5 shirt. [@pre_ped]
石頭改穿5號？
Manchester City striker Enes 鈆al (20) will join Valencia on loan next season
with an option to buy for €40m. [DHA Spor]
瓦倫想租小將土耳其卡瓦尼 先租後買4000萬歐！？
（立馬被網友酸1800萬買不起曼加拉卻要花4000萬買小將？）
Manchester City are playing hardball with West Ham on Kelechi Iheanacho (20) a
nd refusing to even give a price at this stage. [@ClaretandH]
西火腿想要可樂雞，但曼城這點很強硬
12 clubs are chasing City winger Patrick Roberts with Hoffenheim and Schalke i
n the lead and three Premier League sides keen. [Scottish Sun]
For now everything hangs on what Pep Guardiola chooses to do with Roberts, who
will report for pre-season training with City. [Scottish Sun]
蘇格蘭太陽報：12支球隊追求小蘿蔔
Yaya Tour? is close to signing a new one-year deal with Manchester City, with
both sides confident that an agreement can be reached. [ESPN]
Tour? has instructed his advisors to reach an agreement and will accept a basi
c salary that is considerably lower than before. [@Sammy_Goal]
ESPN：ㄚㄚ要簽了？
Man City are ready to launch a 'mega bid' for Gianluigi Donnarumma (18) if he
and AC Milan can't agree on a new deal. [Corriere dello Sport]
嗯...米蘭那門將
----------
買買買！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.222.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ManCity/M.1495846481.A.F17.html
推
05/27 09:10, , 1F
05/27 09:10, 1F
→
05/27 09:10, , 2F
05/27 09:10, 2F
→
05/27 09:11, , 3F
05/27 09:11, 3F
→
05/27 09:11, , 4F
05/27 09:11, 4F
推
05/27 09:16, , 5F
05/27 09:16, 5F
推
05/27 09:22, , 6F
05/27 09:22, 6F
→
05/27 09:22, , 7F
05/27 09:22, 7F
→
05/27 09:38, , 8F
05/27 09:38, 8F
推
05/27 10:58, , 9F
05/27 10:58, 9F
推
05/27 12:23, , 10F
05/27 12:23, 10F
老貝表示這不就來了（煙）
※ 編輯: BSH99 (118.171.37.20), 05/27/2017 19:50:52
推
05/27 22:12, , 11F
05/27 22:12, 11F
→
05/27 23:53, , 12F
05/27 23:53, 12F
→
05/27 23:53, , 13F
05/27 23:53, 13F
→
05/27 23:53, , 14F
05/27 23:53, 14F
推
05/28 09:01, , 15F
05/28 09:01, 15F
推
05/28 13:06, , 16F
05/28 13:06, 16F
推
05/28 13:09, , 17F
05/28 13:09, 17F
推
05/28 14:05, , 18F
05/28 14:05, 18F
推
05/28 19:19, , 19F
05/28 19:19, 19F
→
05/28 19:21, , 20F
05/28 19:21, 20F
推
05/28 21:32, , 21F
05/28 21:32, 21F
→
05/28 21:32, , 22F
05/28 21:32, 22F
推
05/28 22:05, , 23F
05/28 22:05, 23F
※ 編輯: BSH99 (118.171.37.20), 05/29/2017 08:22:06
推
05/29 11:03, , 24F
05/29 11:03, 24F
→
05/29 11:04, , 25F
05/29 11:04, 25F
推
05/29 12:49, , 26F
05/29 12:49, 26F
→
05/29 12:50, , 27F
05/29 12:50, 27F
→
05/29 12:52, , 28F
05/29 12:52, 28F
→
05/29 12:52, , 29F
05/29 12:52, 29F
Ederson Moares is due in Manchester today for talks with Manchester City ahead
of his medical on Tuesday. [Sky Sources]
來體檢了XD
※ 編輯: BSH99 (61.221.222.64), 05/29/2017 17:42:20
推
05/29 17:53, , 30F
05/29 17:53, 30F
推
05/29 17:57, , 31F
05/29 17:57, 31F
→
05/29 18:22, , 32F
05/29 18:22, 32F
推
05/29 18:38, , 33F
05/29 18:38, 33F
→
05/29 22:39, , 34F
05/29 22:39, 34F
推
05/29 23:33, , 35F
05/29 23:33, 35F
→
05/29 23:34, , 36F
05/29 23:34, 36F
還有 47 則推文
還有 2 段內文
推
05/31 18:16, , 84F
05/31 18:16, 84F
推
05/31 18:54, , 85F
05/31 18:54, 85F
推
05/31 18:55, , 86F
05/31 18:55, 86F
推
06/01 08:51, , 87F
06/01 08:51, 87F
推
06/01 12:43, , 88F
06/01 12:43, 88F
→
06/01 16:25, , 89F
06/01 16:25, 89F
推
06/01 18:26, , 90F
06/01 18:26, 90F
→
06/01 18:59, , 91F
06/01 18:59, 91F
→
06/01 19:00, , 92F
06/01 19:00, 92F
→
06/01 19:00, , 93F
06/01 19:00, 93F
※ 編輯: BSH99 (114.39.2.16), 06/02/2017 08:15:10
※ 編輯: BSH99 (114.39.11.66), 06/04/2017 09:27:43
推
06/04 11:29, , 94F
06/04 11:29, 94F
推
06/05 16:23, , 95F
06/05 16:23, 95F
→
06/05 16:23, , 96F
06/05 16:23, 96F
推
06/05 17:38, , 97F
06/05 17:38, 97F
→
06/05 21:15, , 98F
06/05 21:15, 98F
※ 編輯: BSH99 (118.171.34.197), 06/06/2017 10:06:18
→
06/06 20:45, , 99F
06/06 20:45, 99F
推
06/06 23:29, , 100F
06/06 23:29, 100F
推
06/07 17:06, , 101F
06/07 17:06, 101F
→
06/07 17:07, , 102F
06/07 17:07, 102F
推
06/07 17:10, , 103F
06/07 17:10, 103F
→
06/07 17:10, , 104F
06/07 17:10, 104F
→
06/07 17:10, , 105F
06/07 17:10, 105F
→
06/07 17:11, , 106F
06/07 17:11, 106F
推
06/07 17:11, , 107F
06/07 17:11, 107F
→
06/07 20:45, , 108F
06/07 20:45, 108F
推
06/07 21:00, , 109F
06/07 21:00, 109F
推
06/07 21:07, , 110F
06/07 21:07, 110F
推
06/07 21:07, , 111F
06/07 21:07, 111F
→
06/07 22:00, , 112F
06/07 22:00, 112F
→
06/07 22:00, , 113F
06/07 22:00, 113F
推
06/07 22:56, , 114F
06/07 22:56, 114F
推
06/08 01:27, , 115F
06/08 01:27, 115F
※ 編輯: BSH99 (118.171.34.197), 06/08/2017 08:55:00
→
06/08 18:50, , 116F
06/08 18:50, 116F
→
06/08 18:51, , 117F
06/08 18:51, 117F
推
06/08 19:40, , 118F
06/08 19:40, 118F
推
06/08 19:46, , 119F
06/08 19:46, 119F
推
06/09 19:01, , 120F
06/09 19:01, 120F
ManCity 近期熱門文章
106
299
PTT體育區 即時熱門文章
