魯尼：曼聯並非我與C羅的二人球隊 希望再做隊長
魯尼：曼聯並非我與C羅的二人球隊 希望再做隊長
2008-01-11 00:33:01 來源: 網易體育專稿 作者：junior
http://sports.163.com/08/0111/00/41ST4M6800051CD0.html
網易體育1月11日消息
上週末，在病癒復出的第一場比賽，魯尼替補出場20分鐘表現突出，發動了C羅首
開紀錄的那次進攻，終場結束前又親自補射打進另一球鎖定勝局。在接受曼聯官方雜誌
採訪時，魯尼談及了本賽季的感受，與特維斯的合作，他和C羅對曼聯的作用，以及再
次擔任隊長的感受……
問：除了傷病之外，這個賽季到目前為止的進展，是否比你希望的更好，抑或你原
本的期待更高？
魯尼：老實說，這個賽季對我來說，更像是不斷的停止-開始的過程。我第一場聯賽
就斷腿，然後復出後我進入了良好的運轉中。但後來我又傷了腳踝，現在再
次復出。希望我現在可以在球隊裡重新進入良好的狀態，能夠保持進球。我
們在聯賽中，已經為自己爭取到不錯的位置，我們的賽季開局頗為糟糕，即
使在聯賽開始一個月後，我認為我們還都為球隊丟掉太多分數感到憂慮。不
過，從那之後我們的表現出色，與此同時，其他我們周圍的頂級球隊，像阿
森納和利物浦也都失分了，因此這給了我們迎接下半賽季更大的信心。
問：你在10月到11月期間的7場比賽進了8球，那是你最好的記錄嗎？
魯尼：我不認為我踢得是自己的最高水平，但在進球上，那確實是目前為止我職業
生涯的最好一段時間，這是令人愉快的。當你處於那樣的勢頭下時，你每場
比賽都有信心自己會得到機會，並且把握住。
問：當你無法進球，你是如何應付批評的，你接受這是效力曼聯的一部分嗎？
魯尼：是的，你不得不這樣。我認為任何前鋒都得接受這樣一個事實，如果你不
進球，就會被批評。你必須習慣它，把注意力集中在比賽上。
問：很多人也曾質疑你和特維斯的搭檔，但你是不是一直有信心你們的配合能夠
有效果？
魯尼：這是自然。他是個偉大的球員，自從加盟我們的球隊後一直表現出色，我
認為我們配合得很好。我認為我們的搭檔已經再次證明，好球員能夠合作
成功，無論你們是多麼相似。
問：主教練認為特維斯在對米堡的進球，就是你助攻那個，是他這個賽季到目前
為止最喜歡的進球……
魯尼：那是個好球，非常流暢。當他傳球給我的時候，我就知道他會向我身後跑
，於是我把球(用腳後跟)傳到了背後給他，他非常漂亮地將球打進。這是
個出色的進球，我為他感到高興。
問：特維斯和其他本賽季加盟的球員，似乎已經很快適應了曼聯的生活，他們為
更衣室帶來了什麼，他們是否已經加入惡作劇的行列？
魯尼：沒錯，他們確實如此！納尼在更衣室裡是個非常有趣的傢伙，他學習語言
很快，可能比卡洛斯(特維斯)和安德森迅速。安德森是另一個喜歡開玩笑
的人，而卡洛斯則比較沉默，通常只是坐在那裡看，自顧自的笑！歐文
(哈格裡夫斯)在英格蘭隊已經認識我們中的很多人，他是個真正的好夥伴
。因此我們都相處得很融洽。
問：賽季前你曾經說過，你感覺這是你效力曼聯期間的最強大的一支球隊。現在
你還堅持這個觀點嗎？
魯尼：我認為，在出現傷病時，頂替的隊友上場後的表現已經證明了這個說法。
我們應付那樣的意外情形非常出色，你可以從中看出球隊的強大。我認為
，上賽季成為冠軍已經給了我們很大信心。成功的壓力依舊在那裡，尤其
是其他球隊在面對我們的時候總是特別希望打出高水平。但更衣室裡隊友
擁有真正的信念，對我來說，這絕對是我曾經參與過的最強大的一支球隊。
問：有的人認為曼聯過分依賴你和羅納爾多，你有沒有因此感覺到任何特別的壓
力？
魯尼：不，更重要的是，我們知道足球是團隊運動，成功是全隊的功勞，不僅是
個別球員。球隊每個成員都發揮了自己的作用，作為球隊，我們獲勝是一
起的，失利也是在一起的。
問：最後，你在歐冠最後一場小組賽作為隊長帶領一支年輕的球隊上陣對羅馬。
當你在羅馬奧林匹克球場第一個走出球員通道時，有什麼感覺？
魯尼：帶領球隊出場是一種偉大的感覺，對我來說也是巨大的成就。我上賽季在
老特拉福德對哥本哈根時第一次做隊長，但能在和羅馬的比賽再次擔任隊
長，是一個真正的榮耀。對哥本哈根，有幾個隊友在熱身時受傷，教練只
是在出場比賽前才告訴我(做隊長)。而羅馬的這場比賽，他幾天前就通知
我了，因此我有時間可以激動和做準備。希望以後我還有機會再做隊長。
Rooney off the leash
http://tinyurl.com/2qjjdk (曼聯官網)
Read Part II of this interview on ManUtd.com on Friday.
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.47.79
ManUtd 近期熱門文章
187
371
489
1088
PTT體育區 即時熱門文章
127
194
77
124