爵爺:最後悔未簽不遜坎通納巨星 皇馬是獨裁者 …

看板ManUtd作者 (弗Sir)時間17年前 (2008/10/29 17:55), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
爵爺:最後悔未簽不遜坎通納巨星 皇馬是獨裁者俱樂部 http://sports.sina.com.cn 2008年10月29日10:05 體壇週報 記者克韓報道 28日《泰晤士報》體育版,刊出一篇罕見的專訪。說罕見,是因為專訪對象是近年 來很少讓媒體接近的曼聯主帥弗格森。實際上,這是爵爺接受12月《紳士(GQ)》雜誌專 訪的節選。因其少見,弗格森在專訪中透露出來的種種秘辛也更加彌足珍貴。   專訪中,他首次細述5月21日深夜莫斯科決戰的心情細節,「特裡罰點球時為什麼我 很冷靜?其實,我當時以為我們已經完了,真的完了。切爾西罰倒數第2個點球時,我緊 緊握手,心中默禱。他真的差點救出點球,我是說范德薩。但那球進了後,我對自己說 :『永遠都別再祈禱了。』」 「因為當年我的第一個杯賽決賽(1978-79蘇格蘭聯賽杯)——那時我還是阿伯丁主帥 ——1比0領先,那一天我也祈禱了,但流浪者傷停補時2分鐘連入兩球,最終2比1擊敗我 們,哪怕我向上帝求情,我還以為這輩子都不會再祈禱了呢。」 弗格森現在並不樂衷於接受媒體採訪,除了每週的新聞發佈會,記者與他一對一的 採訪次數,就像曼城得到的冠軍數目一樣,屈指可數。因此,這讓人們都希望這位這一 代教練中的No.1何時可以降低防衛,讓大家更多瞭解他的內心。   其中一個被用來形容弗格森的詞彙是bully(惡霸),他是嗎?「絕對不是,」弗格森 否認自己是更衣室惡霸,「我有次還真在字典裡查過惡霸(Bully)的意思,如果沒記錯, 惡霸是指恃強凌弱的傢伙。如果你看看這麼多年來我作為教練面對過各種各樣的人,好 多傢伙可比我壯多了,因此那絕對不是欺凌弱小。」 是不是會有哪些人讓弗格森感到恐懼?「呃,只有一兩個足球員,他們是……」弗 格森停了下來,「恐懼是有趣的事情,不是嗎?我認為當你開車的時候,你會有一種恐 懼,無論是交通繁忙時,還是速度飛快時。」 沒錯,弗格森開著他的奧迪A8在高速路上顫抖地緩行,而其他汽車呼嘯超越而去的 畫面是不可想像的,這或許就是弗格森為什麼很多時候都會配備一名司機的原因。 但真的有球員能讓他害怕嗎?「我怕的人?前凱爾特人後衛約翰-麥克納米(John McNamee),算一個。1999年我出版自傳《我的執教生涯》(Managing My Life)時曾 給他打電話,告訴他我提到他,他笑得不行,他可是個讓人害怕的傢伙。」 麥克納米的代表作出現在60年代切爾西作客聖詹姆斯球場的一場比賽中,當時切爾 西的中場球星阿蘭-博切納爾(Alan Birchenall)在右路非常活躍,當時效力紐卡斯爾 的麥克納米命令紐卡的邊後衛和自己換位,然後他在邊路把博切納爾擠到了球場外的煤 渣跑道上去。麥克納米還惡狠狠地對著可憐的受害者怒吼:「小子,如果你再跑來這個 半場,你將會得到『豐滿』的招待。」 於是,比賽餘下時間,博切納爾都只敢在紐卡斯爾的後衛線前踢球。數年之後,麥 克納米曾抱怨「足球已經變軟了,不夠強硬」。不過,不管足球發生了什麼變化,弗格 森都帶領他的球隊順應潮流前進。除此之外,你還能如何解釋弗格森在22年內為曼聯贏 得的22個重要冠軍,還沒有算上他在阿伯丁的8年半之間的10個冠軍。 今夏,當斯科拉裡執教切爾西時,弗格森又迎來新的挑戰。如果有人不明白為什麼 弗格森30年來一直都沒對執教感到膩煩,下面的話也許能提供一定的線索。「每個所謂 專家都說切爾西是奪冠大熱,有個傢伙寫道:『原因就是斯科拉裡來了。』他說斯科拉 裡不會被我嚇到,而溫格、穆裡尼奧和格蘭特都不能『搞掂我』。那報紙還造謠說我 『攻擊』切爾西,說我認為30歲以上老球員的球隊不可能贏得聯賽,這是胡扯。我從沒 這麼說過,我說的是30歲球員的球隊無法大幅度提高。但憑借他們上賽季的表現,切爾 西不需改進多少就能奪冠。」 「同一個記者還說,斯科拉裡比我強。我當然沒有自大到認為這事不可能的地步, 他或許確實比我強,但一個明智的記者怎麼可能這麼描述一個從未執教英超的主帥?如 果看過斯科拉裡的簡歷,你就知道他執教過17支球隊!」   或許希望得到擁戴的願望,會讓成為最好的渴望也退居其次,但格拉斯哥造船工人 的兒子弗格森從來不在公眾場合承認。弗格森在格拉斯哥工薪階層之家長大,在蘇格蘭 西部的工人階層裡誕生了馬特-巴斯比、香克利和斯坦這些英國足壇名帥。為什麼這個地 區能出現如此多偉大主帥? 弗格森說:「在蘇格蘭西部長大的人,生活在一種不同的氣候下。這裡濕潤潮濕, 鐵面無情。你有沒有在2月份的早上站在過阿伯丁 Fraserburgh 造船廠的海港前?太美 了!Fraserburgh 很冷,但那裡很乾燥。」 「當我在冬天中擔任製造工人時,」曾在 Remington Rand 打字機工廠擔任工人代 表的弗格森說,「我還記得每天早上第一次觸摸鋼鐵時的感覺,絕對就像結冰的一樣。 你恨不得把自己燒起來,因為那是讓人血液都凝結的寒冷。可蘇格蘭人卻建造著世界上 最美麗的船隻。也許我把這事過於浪漫化,但這些會成為人格塑造的一部分。這讓我堅 毅,這也是斯坦和香克利等人的品性。」   這為他們帶來了什麼?「決心。然後你可以考慮礦工,就像斯坦和香克利那樣的男 子漢。我記得斯坦說過讓我覺得很神奇的一些事情,我記得有次我們駕車到格拉斯哥, 當時正值礦工罷工運動(80年代反抗撒切爾改革的大罷工),那些沒有參加罷工運動的 司機從比利時運煤過來。斯坦攔住車,他看著司機說,『我希望你們能為自己的行逕自 豪,你們可是在斷絕別人的生路。』他們誰也不敢吭聲。斯坦後來對我說,『這真是恥 辱,你到井下去看看,伸手不見五指。一個人就在你身邊,你也不知道他是誰,但他卻 是你性命相關的摯友。』這些都塑造了我的性格,而性格是難以改變的。」 聽到弗格森這麼說,你很難想像他怎能忍受現在某些球員的行為。但或許是因為像 坎通納和C羅這樣的球星存在,讓弗格森還有可以倚賴的人。曼聯主帥還後悔自己未能簽 下意大利球星迪卡尼奧(Paolo Di Canio),另一個在英超取得輝煌成就的外籍球星。 「迪卡尼奧有能力成為一個真正偉大的曼聯球員。」弗格森說,「我的意思是,他 是個偉大的球員。但如果你有一個像迪卡尼奧這樣能表達自己的個人,和喬治-貝斯特 和坎通納一樣,還有吉格斯、魯尼、C羅和貝爾巴托夫也是,他們很快就能在這裡成為 英雄。迪卡尼奧本來也能進入那個範疇。」 如果C羅上賽季是曼聯球迷眼中的英雄,他的42個進球幫助俱樂部贏得第17個聯賽 冠軍和第3座歐洲冠軍杯,今夏他的皇馬轉會鬧劇卻讓他成為一個壞人。「現在那個鬧 劇已經過去了。」弗格森說,「已經完結了。」 雖然弗格森理解C羅有理由被誘惑,但他依然無法原諒皇馬和布拉特,國際足聯主 席將C羅比作現代奴隸。「我認為布拉特身處險境,或者已經到了臨界點,他在比賽中 已經淪為笑柄。」弗格森對於72歲的國際足聯老大一點都不客氣,「他是不是太老糊塗 了,我不知道。但權力可能讓人變得這樣,看看非洲那些暴君就不難知道。」 他不會把布拉特和羅伯特-穆加貝(Robert Mugabe,津巴布韋總統)相提並論吧? 「那會是荒謬的。我只是說從一個掌權者角度,他做出了如此多可笑的觀點,因此他可 能嚴重損害了自己的信任度。」 「因此,當他出來說這種話的時候,讓人感到極端憤怒,這是自然的,尤其是在奴 隸制廢除200週年紀念後的一年。」 弗格森是不是對皇馬的「馬戲團雜耍」行為感到更加失望?「對我來說,這是不同 的,因為我預料到他們會這樣,因此我並不驚訝。」 「前一個夏天我們把海因策賣給皇馬,我們知道接下來會發生什麼。因為羅納爾多 和海因策關係很好。我知道他們在幹什麼,他們對海因策沒啥大興趣,當然海因策也是 好球員,但他們的真正目的在於羅納爾多。」 「皇馬,作為一家獨裁者弗朗哥(前西班牙獨裁者)的俱樂部,在他們歷史上就是總 是想不擇手段奪得一切他們感興趣的人或者東西,至少在民主制度重回西班牙之前是如 此。」 如果C羅應該學習任何人的話,弗格森認為應該是坎通納。在7月份里斯本會談中, 弗格森告訴C羅,要走,就成為像坎通納一樣的英雄再說。不是坎通納踢水晶宮球迷的功 夫飛腿,而是他給球隊帶來的團結。「英國球迷尤其欣賞那些偉大外國球員的忠誠,」 弗格森說,「那是坎通納依然在這裡如此受到尊敬的原因,不是嗎。因為他不僅理解曼 聯,而且團結了曼聯。他珍愛俱樂部和他的隊友。」 「如果世界上真有一個為曼聯而生的球員,那就是坎通納。他一生都在尋找一個像 家的地方,輾轉那麼多國家,直到這裡才算找對地方。當他來到這裡,他知道:這就是 我找的地方。」 「加裡-內維爾曾對我說,『球員偶爾也會瞞著你出去瘋狂。我們會說,千萬別走 漏風聲。』可坎通納在訓練中會喊出來:『太好了,今晚我們9點見面吧!在哪裡啊?』 大伙都都會去:『閉嘴!老闆在呢!』」 「關鍵點是,坎通納會為在和孩子們一起出去而感到興奮坎,儘管他不是能喝酒的 人,頂多一杯啤酒,一杯紅酒,但他喜歡這種文化,這是他在法國從未感受過的東西。」   「當坎通納和你握手,凝視你的眼睛……這是令人敬畏的。然而,雖然他們非常不 同,但C羅在球場上最被忽略的一個優點,也是他們最相似的地方是他的勇敢。」勇氣? 「絕對的。勇氣就是足球,就像生活,在很多方面都需要。但繼續下去的勇氣,無論你 被踢倒多少次還繼續起身踢球的勇敢,這就是羅納爾多。很少球員有這樣的勇敢,有些 人認為勇敢只在於搶球,但其實勇敢還在敢於控球,這就是羅納爾多。所有偉大球員都 有這種勇敢,貝斯特、博比-查爾頓和坎通納。『我可以被踢,我可以受傷,但我還是 要控球,我要打敗你們這些惡霸。』」 在今年5月的莫斯科歐冠決賽後發生的一幕非常奇特:曾自稱是終身曼聯球迷、卻 在2004年投奔切爾西的彼得-肯揚將一枚歐冠亞軍獎牌戴在西服上,而博比-查爾頓爵士 卻拒絕讓歐足聯普拉蒂尼將冠軍獎牌掛在脖子上。 「查爾頓說:看,這不是屬於我的夜晚。」弗格森說,「這是球員們的夜晚。如果 他戴上金牌會受到理解,因為那是巴斯比孩子50週年。但他考慮的是球員和俱樂部,那 就是博比-查爾頓。」 肯揚的離開,和他對於曼聯內部操作的瞭解,是不是斯坦福橋給我們帶來的打擊? 「不,顯然不是。彼得-肯揚?他不是一個損失。」弗格森說,「最近發生的最好的事情 就是大衛-吉爾。」 12月31日弗格森就年滿67歲,下賽季結束他就可能退休,到時吉爾將負責為曼聯尋 找新任主教練,弗格森有信心曼聯帥位能平穩交接。「不會有問題,」他說,「這裡的 基礎已經穩固,士氣還在那裡。我並不是負責一切。但這是有趣的,我越來越老,越害 怕退休。但終有一天我要收拾好辦公桌,讓另一個人接手。」 「我希望將會是一個強大的人,因為這份工作,相信我,並不容易。」像弗格森一 樣強大嗎?「不,」他回答道,「這份工作不能兩次用同樣的方式完成。那是好事。」 弗格森自揭秘密:歐冠點球大戰不祈禱 皇馬很猥瑣 http://sports.163.com/08/1029/10/4PDQ2S4L00051CD0.html Alex Ferguson: why I don't pray - and other Manchester United secrets http://tinyurl.com/5shrrl (The Times) -- ★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆ ☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★ ★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★ ╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮ ╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣ ╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.104.68

10/29 18:02, , 1F
推一個,這篇寫得蠻不錯的。
10/29 18:02, 1F

10/29 18:04, , 2F
推Sir Alex Ferguson!!!!
10/29 18:04, 2F

10/29 19:01, , 3F
佛老還接受GQ專訪啊~真酷
10/29 19:01, 3F

10/30 00:45, , 4F
這篇讚
10/30 00:45, 4F

04/16 16:56, , 5F
希望對您有幫助 http://go2.tw/gozX
04/16 16:56, 5F
文章代碼(AID): #1923B_fu (ManUtd)
文章代碼(AID): #1923B_fu (ManUtd)