貝巴向熱刺球迷求和 解釋加盟曼聯機會不可拒絕
貝巴向熱刺球迷求和 解釋加盟曼聯機會不可拒絕
2008-11-15 15:53:16 來源: 網易體育 作者：junior
http://sports.163.com/08/1115/15/4QQ6JPUL00051CD0.html
網易體育11月15日報道
曼聯的保加利亞球星貝爾巴托夫今夏為了轉會，與老東家熱刺徹底鬧翻，下個月，
他就將首次代表曼聯重返白鷺巷，在那裡，他也許會遇到與當年轉會阿森納的熱刺「猶
大」索爾-坎貝爾同樣的待遇。但貝巴希望，能在回去前與熱刺球迷和解。
貝爾巴托夫說：「我將一直對熱刺懷有特別的感覺。他們為我開闢了在英格蘭足球
中的道路，我永遠不會說他們的壞話，我還會看他們的每一場比賽。」
曼聯作客白鷺巷的日期是12月13日，被認為是胡安德-拉莫斯下課罪魁禍首的貝爾巴
托夫解釋道：「我對於熱刺開局如此糟糕感到驚訝，因為拉莫斯是個非常出色的教練。
現在，雷德克納普來了，他是一個很有經驗的教練，我很高興他們的排名正在上升。」
與此同時，貝爾巴托夫表示，他永遠無法忘記自己從保加利亞的共產主義到老特拉
福德之間的道路是多麼坎坷。因此，現在他正在努力幫助當地的孩子，例如教授他們球
技。
在球場上，貝爾巴托夫被視作坎通納第二，然而，球場外保加利亞人總是消聲匿跡
，他的許多時間都用在自己建立的基金會幫助祖國社區的活動上。他希望讓孩子們能實
現自己的夢想，讓孤兒們遠離貧苦的生活。
貝爾巴托夫說：「我不是那種喜歡出風頭，或者滔滔不絕發表演講的球員，無論在
更衣室內外都是如此，但如果是我的基金會的事情，我樂意談，因為這是非常特別的事
情。」
「我在保加利亞建立了這個以我的名字命名的基金會，希望幫助有天賦的孩子們在
生活中實現他們的理想，或是做演員，或者做球員。我的組織也會幫助孤兒院裡那些沒
有父母的孤兒。對我來說，這是非常重要的事情，越多人參與幫忙越好。我這麼做，是
因為我希望幫這些孩子，回饋社會。」
「我知道如何能達到我現在這樣的地位，如果我能向孩子們指明這條路，支持他們
去爭取實現相同的目標，這是偉大的。」
在家鄉Blagoevgrad，貝巴的生活是艱苦的，小時候為了等派發麵包，他必須排隊8
個小時。貝爾巴托夫回憶說：「我得到了父母的偉大支持，但在共產主義國家長大，總
是不容易的。我甚至連個足球都沒有，我不得不踢籃球。能有一個球一樣的物體，我已
經很開心了。而現在，似乎每個孩子都能擁有一個(皮球)。」
而且，現在的孩子家裡都極其富裕，以致於他們不願意出門。這是貝爾巴托夫希望
改變的現狀：「孩子們在家裡有電腦、電視遊戲，我希望鼓勵他們走出門，踢球，而不
是坐在家裡望著屏幕。」
貝爾巴托夫的球技讓他先後被索非亞中央陸軍、勒沃庫森、熱刺和現在的曼聯羅致
。他也曾穿著紐卡斯爾的球衣，但令「喜鵲」球迷遺憾的是，這一幕卻不是在他們的主
場聖詹姆斯公園出現。貝巴解釋說：「我的第一個偶像是巴斯滕，他的一切都是偉大的
，現在我還崇拜他。」
「但阿蘭-希勒也是我的偶像，一個能在球場任何位置進球的球員。他或許沒有巴斯
滕那樣天賦的技術，但他進球的方式是令人難以置信的。我的父母給我買了一套印有我
的名字的紐卡斯爾9號球衣，我當時每晚睡覺都穿著它。」
如今，貝巴仍像當年在家鄉的街道上一樣訓練著自己的球技，雖然他的風格讓批評
家指責他過於慵懶。對此，貝爾巴托夫解釋說：「每個人都有自己的風格，但教練和主
帥將我帶回俱樂部，就是為了帶來不同的元素。」
在對陣西漢姆的比賽中，貝爾巴托夫表演了精彩的一幕：皮球即將出底線的一刻，
西漢姆球員詹姆斯-科林斯試圖護球，然而貝巴在底線前將球踩住，並且輕巧地將球推過
了對手，助攻C羅進球，球迷歡呼。「我告訴隊友，在熱刺我也這麼做過，但人們什麼都
沒說。但現在，我為世界最大的俱樂部這麼做了之後，每個人都在不斷談論它。」
「我很高興我能做到，因為我練習過很多次。這是我自己發明的動作，你必須在合
適的時候使用它！」
貝爾巴托夫在效力勒沃庫森的時候就已經吸引了弗格森的注意，尤其是在2002年歐
冠半決賽勒沃庫森淘汰曼聯的時候。貝巴說：「在那之前，還沒有太多人真正瞭解勒沃
庫森。當我和曼聯簽約的時候，我問弗格森是不是記得半決賽……結果他夾住我的腦袋
。」
在曼聯的目標？貝巴表示：「沒有人曾經衛冕歐冠成功，那就是我們的目標了。我
們正在為冠軍而戰，同時努力爭取衛冕歐冠。對陣阿森納，他們踢得更好，但最後我們
也有機會可以扳平。危險之處在於，如果你不夠專心，你可能就會錯過那些機會，久而
久之就會成為壞習慣。因此我們必須改變這個方面，整場比賽都保持專注。」
作為一個依靠看《教父》電影學習英語的球員，貝爾巴托夫看起來很像教父III中的
安迪-加西亞。回歸正題，貝爾巴托夫表示，加盟曼聯就是一個他無法拒絕的邀請。「每
場比賽你都有75000萬球迷支持你，還有世界上最成功的教練，世界上最好的球員。你還
能怎樣爭取和進步？我已經27歲，已經進入作為球員的最後發展階段，能在這樣的球隊
踢球是美妙的。」
貝爾巴托夫經歷
1981年1月30日生於保加利亞Blagoevgrad。
俱樂部記錄
1999-2001年，索非亞中央陸軍，65場37球
2001-2006年，勒沃庫森，196場90球
2006-2008年，熱刺，102場47球
2008年-？，曼聯，11場5球
國家隊記錄
保加利亞，64場41球
榮譽
1999年保加利亞杯
2008年英格蘭聯賽杯
Berbatov admits he still has feelings for the ex and says he's chuffed
Harry's turned Spurs around
http://tinyurl.com/6rhbac (Daily Mail)
Berba tops
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article1933550.ece
--
★ ╔╦═╮╔╮ ╭╔╮ ╭╔╦═╮ ╔╮╔╮╭╦═╮╔╮═╮ ☆
☆ ╠╬╦╯╠╣ ║╠╣ ║╠╣ ║ ╠╣╠╣╠╬═╣╠╣ ║ ★
★ ╰╝╰╯╰╝═╯╰╝═╯╚╯═╯ ╰╰╯╯╰╝ ╰╰╝ ╰ ☆ ★
╔╮═╮╭╦╦╮╭╦═╮╭╦╦╮╔╦═╮╔╮ ╔╦═╮╭╦═╭═╦╮╮ ╔╮
╠╣ ║ ╠╣ ╚╩╦╮ ╠╣ ╠╬╣ ╠╣ ╠╬╦╯╠╣ ║ ╠╣╚═╬╣
╰╝ ╰╰╩╩╯╰═╩╝ ╚╝ ╚╩═╯╰╩═╯╰╝╰╯╰╩═╯═╩╯╰═╩╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.107.177
推
11/17 17:23, , 1F
11/17 17:23, 1F
→
04/16 16:04, , 2F
04/16 16:04, 2F
ManUtd 近期熱門文章
187
371
489
1088
PTT體育區 即時熱門文章