Giggs自傳-1991~1993:一舉成名
1991--1993:一舉成名
第一個賽季對我個人來說是成功的。從青年隊來到一隊，剛開始我覺得比較輕鬆。我
擅長的東西，總是能應付自如：戰勝對手，在邊路奔襲。我出場38場，進4球，獲得了聯盟
杯，被評選為職業球員協會最佳球員，並第一才代表威爾士國家隊比賽。
但是，賽季最後，里茲從我們手中奪走了聯賽冠軍。我只是回味這賽季的美好，完全
不想去考慮25年來首奪冠軍的壓力。我們在安非爾德球場輸了比賽，看到對方球員和球迷
歡呼雀躍，我開始體會為曼聯贏得冠軍的重要性。
於是我們下定決心，在下個賽季一定要表現更好，結果我們真的獲得了聯賽冠軍，自
1967年後再次把冠軍獎盃帶回到老特拉福德。賽季初我們表現並不是太好，但1992年11月
弗格森簽下了坎通納，他是我們獲得英超聯賽冠軍的關鍵所在。能和坎通納一起踢球真的
很棒，當然其他隊員也都表現很好。
我很滿意自己的表現，我在左路無人能敵，並且還獲得了球員協會辦法的最佳年輕球
員獎。在我職業生涯的最初兩年，弗格森禁止媒體過多的討論我，這對於我收益非淺。
當阿斯頓維拉輸球後，聯賽冠軍的歸屬已經決定了，那場比賽有電視轉播。Steve
Bruce在比賽結束後給我們每個隊員都打電話，然後我們就沖到他家去慶祝。我們第二天有
對布萊克本的比賽。我們在老特拉福德球場接過冠軍獎盃，不過，我們已經在前一個晚上
，在Bruce家裏慶祝過了。
之後我們又5次奪冠，但第一次是最特殊的，因為曼聯等待了很長時間才再次拿到冠軍
。那個夜晚是美好的，我們盡情慶祝。球場上的成績帶給我榮譽以及更多的場外的關注。
從一個無名小卒，到後來上街不注意會被打劫。會有很多人等著我為他們簽名。在一年的
情人節，我收到了6，000張卡片。1993年夏天，曼聯前往南非打一場季前賽，當時我才真
正意識到我已經有多出名了。當時我們參加一個典禮，一為老者走過來對我說："你好。曼
德拉先生想見你！"我真不敢相信，當時我的反應就是問到："什麼？他聽說過我嗎？"於是
我就有機會和曼德拉進行了交談，我對他一直是那麼的敬畏。
我喜歡受人關注，但有的不能接受。在慈善頓杯比賽前，今日報（現已倒閉）對我進
行了一周的跟蹤報導。他們詳細調查我的家庭背景，以及我父母的離異。我不能接受這樣
私人的問題被登在報紙上讓大家看。
--
the first rule of the fight club
is do not talk about the fight club
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.82.86
ManUtd 近期熱門文章
172
345
489
1088
PTT體育區 即時熱門文章
