里崎日記 2006-06-04 00:30

看板Marines作者 (ニライカナイ)時間19年前 (2006/06/04 01:53), 編輯推噓5(500)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
大爆發!! MARINES打線大爆發!!煙火大會!! 昨天的 16K好像騙人的一樣,大家打個不停呢。 我也不落人後的有三安打猛打賞,一分打點的好成績。 果然廣島市民球場真的很小呢。 只要把球打到外野好像會就這樣被打上觀眾席,好恐怖喔。 雖然今天MARINES打線大量出產了全壘打 不過相反的也會有立場顛倒的時候 身為投捕的一員為了不要被打出去很頭大呢。 鯉魚打線以去年的全壘打王新井選手為首,有一大票大砲打者 所以在這個球場比賽的時候很危險喔。 昨天和隊上的好友們一起到市區的店家吃了廣島煎餅 廣島煎餅(加麵、加烏龍麵)、トンペイ焼き、ねぎ焼き都好吃得不得了啊。 而且不只在美味上得到了滿足,吃了那家店的煎餅連狀況都變好了。 我有3安打,福浦さん4安打1HR,マティ(FRANCO)5安打2HR,今江1HR 運氣也變好了呢(愛心) 雖然是夜間比賽不過比賽開始的時間是下午四點,這樣較輕鬆也比較好呢。 移動比賽又碰上是夜間比賽的話對體力上來說很吃力。 不過下午四點開始的話就能獲得充足的睡眠真好呢。 即使一個小時也好希望在海洋球場的夜間比賽能晚一點開始啊。 今天廣島超熱的啦。 比賽開始的時間比較晚所以練習的時候是加倍的熱 但慢慢到了傍晚也漸漸變得涼爽,真是太好了。 不過明天下午一點開始比賽感覺有夠熱的。 今天在廣島也有很多MARINES球迷充滿了球場好高興啊~ 明天也請用大量的球迷把觀眾席給填黑喔。 明天也要贏球拿到對戰的超前勝喔!! (*'O'*)晚(*'▽'*) (*'・'*)安(*'ー'*) -- 我對食物比較沒研究(汗) トンペイ焼き 應該是以蛋或麵皮把炒過的豬肉片捲起來        再淋上蕃茄醬或美乃滋等醬汁,作法較簡單的煎餅        不過依店家不同做出來的トンペイ焼き好像也差滿多的        http://www.ctv.co.jp/kusukusu/shop_ranking/lunch/img/010_1.jpg
ねぎ焼き 有大量的蔥的煎餅      虎隊曾推出過蔥煎餅的仙貝 http://www.gan.musical.to/hansin.JPG
          有錯誤請不吝指教!謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.51.222

06/04 02:18, , 1F
總算又再講吃的 越吃越強 謝謝翻譯
06/04 02:18, 1F

06/04 02:27, , 2F
今江的日記也提到同樣的事情耶 昨天去吃的成員都有爆發!
06/04 02:27, 2F

06/04 09:38, , 3F
阿尼也有2隻HR阿......
06/04 09:38, 3F

06/04 10:18, , 4F
越吃越強 XD 謝謝翻譯 ~^^~
06/04 10:18, 4F

06/04 14:40, , 5F
謝謝翻譯~!原來廣島燒是能激發球員能力的美食阿~!XD
06/04 14:40, 5F
文章代碼(AID): #14WSokmg (Marines)
文章代碼(AID): #14WSokmg (Marines)