[新聞] 松坂痛批訓練制度 紅襪感覺遭到無情背叛
紅襪投手松?大輔忍不住痛罵球隊的訓練制度後，總教練法蘭科納（Terry Francona）
與投手教練法瑞爾（John Farrell）聽聞消息馬上打電話，
立即與這名日本投手好好溝通。
事實上松?陳述的是他與兩位教練90分鐘的開會內容，
而紅襪高層得知他將批評球隊的話公開也相當不悅，甚至還感覺「遭到背叛了」。
松?本季表現不理想，目前還因傷待在傷兵名單，
在接受日本媒體訪問時批評球隊訓練方式，害他不能在大聯盟待得持久，
原本報導文章只有日文版本，後來被美國網站《WEEI.com》翻譯披露後，
在紅襪球團引起波瀾。法蘭科納得知後感到震驚，並且對於松?言論感到失望。
「對於他令人挫折的言論，我們會有更進一步溝通，」法蘭科納表示，
「對於任何意見我們都很歡迎，我們還為此開了會議，沒想到他把內容公開，
我們感覺非常失望。」他接著說，「我仍不認為我們有什麼問題，對於他惡劣的批判，
球隊感到很沮喪。」
投手教練法瑞爾則說，「球隊給了球員許多自由，特別是在準備春訓上，
每個投手都有他們許多要做的事，
就像貝奇特（Josh Beckett）、列斯特（Jon Lester）
甚至是魏克菲爾（Tim Wakefield），對於不同的球員，
都會考慮到不同的訓練方式。」
過去兩年春訓球隊也給予松?自由，不過最後收到的都是不好的結果，
因此球隊才會決定要求他得照大聯盟操課方式走。
法瑞爾對於松?的訓練方法表示，「你不能只有練肩膀，我們全身都必須保持最佳狀態，
如此一來才能幫助受傷部位所需要的，我相信這是球隊的責任，
絕對不是信手捻來的觀點。」法瑞爾也指出，松?在日本是怎麼練的他不知道，
他只知道將投手的狀況提升的到最好是他的工作。
紅襪花了1.03億美金才將松?弄到手，球隊對他的保護，教練團也都一清二楚，
法蘭科納說，「他一直相信球丟多了肩膀才會好，但我們認為絕對不是這樣，
這是一般常識。」「我知道過去Dice有自己的教練，來到美國後就沒有，
這是文化上的不同，但想想看，如果讓他照自己的方式復健與練訓，
老闆看到了會怎麼說？」
美國與日本棒球文化的確不同，也因此影響到球員的訓練方式，
松?在日本職棒曾經將近200球仍全身而退，某些日職投手與媒體聊天時也提到，
當他們肩膀有問題時，教練有時候會向他們說，繼續丟就會好了。
或許是這樣的觀念，松?才會想堅持受傷時還要繼續丟，
以及「日本人肩膀與美國人不同」的言論。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.5.147
Matsuzaka_18 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章