[分享] 松坂問題發言源頭專欄

看板Matsuzaka_18作者NewYAWARA (朝霞之前奏)時間16年前 (2009/07/30 20:46)推噓9(9推 0噓 10→)

留言19則, 5人參與討論串1/1

http://allatanys.jp/B001/UGC020005920090726COK00348.html 吉井　妙子松坂大輔對「美國禁忌」的挑戰　這兩星期間，我完全沒有接觸到任何的日本新聞。過去以來即使出國，也能在旅館的商店或是街上的書店，買到海外版的日本新聞，不過這次並沒能有這一點小小的奢侈。我現在正停留在沒半個日本人的美國佛羅里達州Fort Myers的街上。　佛羅里達現在的季節是日本夏天也無法比擬的炎熱。我會來這裡的原因是因為要來訪問準備挑戰「大聯盟的常識」或者是說「美國的禁忌」的紅襪隊松坂大輔選手。　６月底因為發現肩膀受傷，本季被第二度放入傷兵名單的松坂，從七月上旬開始在當地進行自主訓練。 ○本季低潮的原因是「肩膀的儲蓄蒸發了」嗎　移籍第１年就在世界大賽有過奪冠經驗，上季也繳出１８勝４敗的團隊榜首傲人成績的松坂，本季至今為止僅有１勝。造成這樣的結果，美國媒體判斷是「經典賽的後遺症」，而紅襪也這麼認為。就連總教練也認為放行松坂參加經典賽，是一大決策錯誤。　其表示：「一切都是從經典賽開始的。雖然我知道大聯盟應該放行能參加經典賽的選手，但現實是我們因傷失去了這兩年間奪得３３勝的投手。其他的選手們能以完整的春訓作調整來面對球季，但松坂沒經歷這過程就回到投手丘上。這是很困難的事」。　松坂第１年有１５勝，第２年也繳出１８勝的優秀成績，本季的低潮說是「經典賽害的」大概誰也不能否定。但是，事實上完全不是這麼一回事，松坂這麼說道。　「第１、２年能夠得到這麼多勝，只是因為使用了在日本訓練的肩膀儲蓄。來大聯盟後，就不被允許使用自己的調整方法，現在這些儲蓄都快蒸發掉了」。　在大聯盟，投手的肩膀被視為是消耗品，就像是「砂漏」一樣。因此各隊的高層，都會盡可能的讓砂子的消減量降低，所以徹底的控制投手的使用球數。因此先發投手只要投到接近１００球，不管當時比賽進行的狀況為何，都會把投手換下場。說這是大聯盟的不成文慣例也不為過。　松坂對於大聯盟的這種觀點，從第１年起就一直被困擾著。在不斷累積勝場的底下，本人的表情其實不時地有陰影在。　「在這樣的環境下被迫繼續從事這樣的練習，或許我再也不能像在日本一樣的投出好球了…」 ○「訓練能充分投球的肩膀」在大聯盟被棄如敝屣　無論是春、夏甲子園連霸的高中時代，或是接下來的８年間西武時代，松坂都徹底的進行反覆投球的動作來訓練肩膀。因此極為相信靠此練習方法能讓球速增加、變化球的準度也會因此提高。不過，以西式方法訓練肩膀力量的大聯盟，對於這樣的日式調整方法「棄如敝屣」而拋之腦後。　希望能訓練可充分投球肩膀的松坂，曾偷偷背著教練在私底下練習。不過很快的就被教練察覺，此後即使只是練習傳接球，教練都會用計數器嚴密計算用球數。　今年２月，為了備戰經典賽，松坂加入了西武的春訓營，在此同時也發生了紅襪的巡迴教練赴日，並嚴格管理松坂的投球數的事。總而言之，就是無法得到暢快的練投機會。在沒辦法使出全部力量下，雖然最後獲得了經典賽的ＭＶＰ，並帶領日本迎向勝利，不過這是在有會用光肩膀最後的儲蓄覺悟所換來的成果。　雖然有所謂「入鄉隨俗」的話，但松坂在不斷的嘗試使用大聯盟式的調整法後，還是沒辦法訓練到符合自己狀況的肩膀。或許也是嘗試後才發現諷刺的事實，那就是身體構造有著根本性的差異。白人與東方人、黑人的筋肉與骨骼都有所差異，即使使用同樣的訓練菜單，就是不能達到和同年紀的Beckett與Papelbon白人系選手的訓練效果。　松坂曾有好幾次向隊伍請願，希望能使用符合自己身體狀況的訓練方式，但是都被敷衍過去。後來發現只是訴諸情感是沒辦法打動教練想法，所以後來改以人種身體差異來論訴，讓教練團極為震驚。當時教練團似乎很快的否定了這種想法。　「如果我承認了這樣的差異，那我就會被視為是種族主義者，被傳媒無情的批判」。 ○因是最先進的訓練科學大國所以才有的禁忌　約１０年前左右，日本的運動界極為推崇美式訓練的先進性，並且全盤的作引進。然而，因而弄傷身體的選手不斷的出現，最後獲致了日本人果然應該使用適合日本人的訓練方式的結論。　因應筋肉及骨骼狀況的差異，而使用不同的練習內容，這種想法雖然理論上應該會是世界共通的共識，不過在訓練科學最為進步的美國，這種考慮方式是完全不同的。在美國過去曾有過「奴隸制度」的黑暗過去，觸及人種問題將踏到美國社會的禁忌。　聽到松坂這麼說的我，一時之間難以相信人種問題居然會影響到運動界的練習方法，於是向獲得美國大學運動生理學的博士，目前在美國執教的朋友請教，是否能夠幫忙尋找因為不同人種，而有不同運動機能的已發表學術論文。數日後得到了這樣的答覆。　「果然沒有。這簡直是在太歲爺頭上動土，沒有敢膽針對這類主題作研究的學者」。　松坂藉由這次進入傷兵名單為契機，決定來挑戰美國社會的禁忌。會論及到人種問題與身體構造差異，是因為他相信有不同典範的存在。　「至今為止有許許多多的日本先發投手來到大聯盟，不過能活躍的期間大約只有２、３年。這並不是因為他的實力問題，而是因為調整方式的差異，在我自身體驗過後充分的了解這一點。如果沒有人挺身而出的話，大聯盟的人們想法在未來也永遠不會作改變。不僅僅是為了我自己，就算是為了今後還會來大聯盟的日本先發投手，我都必須讓他們能夠來理解這一點」。　松坂苦笑地說了這段話。　「他們拿著統計數據，使用理論論述。對於理論不用理論來回應的話是不行的，雖然因此要用到頭腦消耗不少腦力，不過不能在這邊就認輸」。　這次的自主訓練中，因為已經達到隊伍要求的肩膀數據要求，所以之後將認可松坂的獨自練習方式，達到了雙方的妥協點。　在這種簡直可以把地上的植物全曬乾的酷熱天氣中，默默訓練的松坂表情卻開朗起來。會如此是因為他將如此的意圖給隱藏起來。松坂對禁忌的挑戰，正在一步一步的向前進。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.243.62 ※ 編輯: NewYAWARA 來自: 61.228.243.62 (07/30 20:46)

推

MARTINA3016

07/30 22:19, , 1^F

07/30 22:19, 1^F

→

MARTINA3016

07/30 22:20, , 2^F

07/30 22:20, 2^F

推

k33536

07/30 23:37, , 3^F

07/30 23:37, 3^F